Letecký slovník

Co je výsyp v betonové vozovce?

Pavement Distress · Concrete Pavement · FOD 8 jazyky
Definice
Výsyp je malý kus povrchu vozovky, který se uvolní z povrchu betonové desky a zanechá díru.

Výsyp je malý kus vozovky, který se odlomí od povrchu betonové desky a zanechá díru. FAA a příručka PAVER uvádějí stejnou definici.

Příčina a velikost

Většinu výsypů způsobují cykly zmrazování a rozmrazování v kombinaci s expanzivním kamenivem. Může je způsobit také alkalicko-křemičitá reakce (ASR), a výsypy z kameniva jsou jedním z projevů ASR v desce. Odlomit se může i jeden velký kus kameniva. Stejně mohou působit jílové kuličky ve směsi.

Výsyp má obvykle průměr 25 až 100 mm (1 až 4 palce). Obvykle je hluboký 13 až 50 mm (1/2 až 2 palce).

Výsyp a odlupování

Výsyp je lokální díra. Odlupování je jiné. Odlupování je rozpad a ztráta obrusné vrstvy. Špatné ošetřování nebo úprava povrchu a cykly mrazu a tání povrch oslabují a mohou vést k odlupování.

Výsypy na letišti

Porucha vozovky může vytvářet volný materiál. Volný materiál může poškodit vrtule nebo vniknout do proudových motorů. FAA tento materiál nazývá FOD (foreign object debris, cizí předměty) a uvádí, že každá kontrola vozovky by se měla FOD zabývat.

Tabulka oprav FAA pro tuhou vozovku u výsypů uvádí „odstranit FOD“. Jako pravděpodobnou příčinu uvádí materiál.

Volba kameniva také ovlivňuje výsypy. Stavební specifikace FAA pro betonovou vozovku (P-501) omezuje rohovec pod měrnou hmotností 2,40 v hrubém kamenivu. Poznámka ve specifikaci se týká oblastí s cykly mrazu a tání a výsypů z rohovce. Upozorňuje projektanty, aby před snížením limitu pro rohovec ověřili, že existuje vyhovující kamenivo.

Výsypy v průzkumu stavu

ASTM D5340 stanoví postup pro PCI (Pavement Condition Index). V metodě PAVER nemají výsypy úrovně závažnosti. Deska se počítá jen tehdy, když průměrná hustota přesáhne přibližně tři výsypy na čtvereční yard (metr čtvereční). Pokud je počet sporný, kontrolor zkontroluje tři náhodné plochy o jednom čtverečním yardu.

Často kladené otázky

Co způsobuje výsyp v betonu?
Většinu výsypů způsobují cykly zmrazování a rozmrazování v kombinaci s expanzivním kamenivem. Může je způsobit také alkalicko-křemičitá reakce (ASR). Výsyp může vzniknout i tehdy, když se uvolní jeden velký kus kameniva nebo když jsou v betonové směsi jílové kuličky.
Jak velký je výsyp?
Výsyp má obvykle průměr 25 až 100 mm (1 až 4 palce) a hloubku 13 až 50 mm (1/2 až 2 palce). Tyto rozsahy jsou uvedeny v poradním oběžníku FAA o údržbě a v příručce PAVER pro poruchy.
Proč jsou výsypy na letišti důležité?
Výsyp uvolňuje volné kousky betonu. Uvolněný materiál na vozovce je riziko cizích předmětů (FOD), protože může poškodit vrtule nebo být nasát do proudových motorů.
Je výsyp totéž co odlupování?
Ne. Výsyp je malá lokální díra, kde se odlomil kus. Odlupování je rozpad a ztráta obrusné vrstvy. Špatné ošetřování betonu nebo špatná úprava povrchu a cykly mrazu a tání oslabují povrch a mohou vést k odlupování.

Reference

faa-paver-concrete
PAVER Distress Identification Manual for Concrete Surfaced Airfields US Army Corps of Engineers

Toto je referenční položka. TarmacView poskytuje služby inspekce drony a neprodává zařízení ani materiály popsané v tomto slovníku.

Začněte Dronová inspekce vozovky je ve vývoji TarmacView vyvíjí dronové skenování povrchu, které lokalizuje trhliny, záplaty a nečistoty na drahách, pojezdových dráhách a odbavovacích plochách. Zeptejte se nás na předběžný přístup.
Pokračovat ve čtení

Zjistit více

06 STRÁNKY

Související termíny

03 TERMÍNY
Výtluk
glossary

Výtluk

Výtluk je mísovitá díra v povrchu vozovky, kde se z vozovky odtrhl materiál. Příčiny, hodnocení hloubky, co znamená na letišti a oprava.

Cizí předměty (FOD)
glossary

Cizí předměty (FOD)

Cizí předmět (FOD) je neživý předmět na pohybové ploše, který nemá provozní funkci a může být nebezpečím pro letadla. Druhy, zdroje, poškození, detekce, odstraňování, pravidla a vozovka.

Odlupování (scaling) betonu
glossary

Odlupování (scaling) betonu

Odlupování je ztráta horního povrchu betonové desky vozovky, obvykle do hloubky 3 až 13 mm. Příčiny, odlupování od odmrazovacích látek, jak je hodnotí PAVER, jak mu předejít a jak jej opravit.

Další čtení

03 ČLÁNKY
Od povrchových poruch k cizím předmětům
Od povrchových poruch k cizím předmětům
blog

Od povrchových poruch k cizím předmětům

Většina cizích předmětů na dráze není odhozena, jsou uvolněny z povrchu vozovky. Jak vznikají úlomky z rozpadu, odštěpování a poruch spár a kterou…

AUG 15 2026 8 MIN
Index stavu zpevněné plochy – vysvětlení
Index stavu zpevněné plochy – vysvětlení
blog

Index stavu zpevněné plochy – vysvětlení

Co je PCI, jak ASTM D5340 převádí zjištěné poškození na číslo 0–100, co znamená krok odečtu bodů a co index o vzletové a přistávací dráze neřekne.

AUG 15 2026 8 MIN