Aviation-Glossar

Was sind ASTM International Normen?

Standards · Pavement 8 Sprachen
Definition
ASTM International ist eine US-amerikanische Normungsorganisation, die technische Normen für Werkstoffe und Prüfverfahren veröffentlicht. ASTM D5340 umfasst die Zustandserhebung von Flugplatzbefestigungen.

ASTM International ist eine US-amerikanische Normungsorganisation, die technische Normen für Werkstoffe und Prüfverfahren veröffentlicht. Ihr früherer Name war American Society for Testing and Materials. Im Jahr 2001 nahm sie den Namen ASTM International an. Ihr Hauptsitz liegt in West Conshohocken, Pennsylvania. ASTM verkauft jede Norm in ihrem Onlineshop. Eine Norm hat eine Bezeichnung und ein Ausgabejahr, zum Beispiel D5340-24.

ASTM-Normen für Flugplatzbefestigungen

Der Zustandsindex (PCI) ist eine Zahl von 0 bis 100. Ein Wert von 0 bedeutet eine ausgefallene Befestigung und 100 eine neue Befestigung. Die Zahl ergibt sich aus Art, Schweregrad und Menge jedes Schadens, den ein Prüfer erfasst.

Zwei ASTM-Normen legen das PCI-Erhebungsverfahren fest:

  • ASTM D5340 ist ein Prüfverfahren für Flugplatzbefestigungen. Es umfasst visuelle Erhebungen von Asphalt- und Betonbefestigungen mit Fugen. Das U.S. Army Corps of Engineers hat es entwickelt, die FAA und das Naval Facilities Engineering Command haben es übernommen. Seine Standardeinheiten sind inch-pound-Einheiten.
  • ASTM D6433 ist eine Praktik für Straßen und Parkplätze. Ihre Standardeinheiten sind SI-Einheiten.

Die FAA nennt D5340 in ihren Advisory Circulars zu Befestigungen. AC 150/5380-7B sagt, dass ASTM den PCI als Bewertungsnorm für Flugplatzbefestigungen übernommen hat. AC 150/5380-6C sagt, den PCI nach dem Verfahren der D5340 zu bestimmen.

D5340 definiert jede Schadensart. Die PAVER-Schadenshandbücher führen dieselben Schadensnummern. Bei Asphaltflugplätzen gehören dazu Netzrissbildung durch Ermüdung (41), Blockrisse (43), Düsenstrahlerosion (46), Längs- und Querrisse (48) und Ölverschmutzung (49). Bei Betonflugplätzen gehören dazu Eckbrüche (62) und Risse (63).

Was der PCI nicht zeigt

Der PCI ist ein visuelles Erhebungsergebnis. Er kann die strukturelle Tragfähigkeit nicht messen. Er gibt keine direkte Messung der Griffigkeit oder der Unebenheit. Eine strukturelle Bewertung braucht andere Prüfungen. AC 150/5320-6G verweist für Falling-Weight-Deflektometer-Prüfungen auf ASTM D4694.

Weitere ASTM-Normen für Flugplätze

Die FAA zitiert in ihren Bauspezifikationen außerdem ASTM-Prüfverfahren. Item P-306, Magerbetontragschicht, verlangt eine Druckfestigkeit von 500 bis 800 psi nach 7 Tagen. Der Auftragnehmer fertigt die Probekörper nach ASTM C192 an und prüft sie nach ASTM C39.

ASTM D5340 und Drohneninspektion

D5340 legt fest, wie ein Prüfer Schäden erkennt und zählt. Ein PCI nach D5340 verwendet die Schadensarten der D5340. Die Rissdetektion von TarmacView ist in Entwicklung und wird als Early Access angeboten. Ihre Regeln kodieren Risse nach den D5340-Schadensarten 41, 43 und 48 auf Asphalt und 63 auf Beton. Andere Schadensarten, etwa die Düsenstrahlerosion, kodieren sie noch nicht.

Häufig gestellte Fragen

Worin unterscheiden sich ASTM D5340 und ASTM D6433?
ASTM D5340 umfasst Flugplatzbefestigungen und ASTM D6433 umfasst Straßen und Parkplätze. Beide verwenden die Methode des Zustandsindex (PCI). D5340 ist ein Prüfverfahren und gibt seine Werte in inch-pound-Einheiten an. D6433 ist eine Praktik und gibt seine Werte in SI-Einheiten an.
Misst ASTM D5340 die strukturelle Festigkeit einer Start- und Landebahn?
Nein. Die Norm sagt, dass der PCI die strukturelle Tragfähigkeit nicht messen kann. Ebenso gibt sie keine direkte Messung der Griffigkeit oder der Unebenheit an. Der PCI ist ein visuelles Erhebungsergebnis, daher braucht eine strukturelle Bewertung andere Prüfungen, zum Beispiel eine Falling-Weight-Deflektometer-Prüfung nach ASTM D4694.
Welche ASTM-Norm zitieren die FAA-Bauspezifikationen für die Betonfestigkeit?
FAA AC 150/5370-10H zitiert ASTM C39 für Druckfestigkeitsprüfungen. In Item P-306, Magerbetontragschicht, muss die Festigkeit nach 7 Tagen 500 bis 800 psi betragen. Der Auftragnehmer fertigt die Probekörper nach ASTM C192 an und prüft sie nach ASTM C39.

Referenzen

paver-asphalt-airfield
PAVER Distress Identification Manual, Asphalt Surfaced Airfields US Army Corps of Engineers (ERDC-CERL), as a Unified Facilities Criteria document
paver-concrete-airfield
PAVER Distress Identification Manual, Concrete Surfaced Airfields US Army Corps of Engineers (ERDC-CERL), as a Unified Facilities Criteria document
wikipedia-astm
ASTM International Wikipedia

Dies ist ein Referenzeintrag. TarmacView bietet Drohneninspektionsdienste an und verkauft nicht die in diesem Glossar beschriebene Ausrüstung oder Materialien.

Loslegen Muss Ihre Flugplatzbefeuerung geprüft werden? TarmacView prüft PAPI, Start-/Landebahn- und Anflugbefeuerung per Drohne zwischen Flugbewegungen und erstellt einen Konformitätsbericht, der für Ihre Aufsichtsbehörde ausgelegt ist. Pisten- und Hindernisinspektion sind in Entwicklung.
Weiterlesen

Mehr erfahren

06 SEITEN

Verwandte Begriffe

03 BEGRIFFE
ASTM D5340
glossary

ASTM D5340

ASTM D5340 ist die Prüfmethode für Erhebungen des Pavement Condition Index (PCI) von Flughafenbelägen. Was sie abdeckt, wie eine Erhebung abläuft und was der PCI nicht misst.

Belagszustandsindex (PCI): ASTM D5340 und D6433
glossary

Belagszustandsindex (PCI): ASTM D5340 und D6433

Der Belagszustandsindex (PCI) ist eine Bewertung von 0 bis 100 für den Oberflächenzustand eines Belags. Formel und ein Rechenbeispiel, die Bewertungsskala, Ablauf einer Erhebung, ASTM D5340 und D6433 sowie was der PCI nicht misst.

ASTM D6433
glossary

ASTM D6433

ASTM D6433 ist eine Standardpraxis für Straßen und Parkplätze. Sie legt die visuelle Erhebung und die Bewertung mit dem Pavement Condition Index (PCI) fest. Flugplätze verwenden ASTM D5340.

Weiterführende Lektüre

03 ARTIKEL
Pavement Condition Index erklärt
Pavement Condition Index erklärt
blog

Pavement Condition Index erklärt

Was der PCI ist, wie ASTM D5340 sichtbare Schäden in eine Zahl von 0 bis 100 umwandelt, was der Abzugswert-Schritt bewirkt und was der Index über eine…

AUG 15 2026 9 MIN.