Glosario de aviación

¿Qué es una inspección de deterioro de pavimentos?

Pavement · PCI 8 idiomas
Definición
Una inspección de deterioro de pavimentos es una inspección que registra el tipo, la severidad y la cantidad de cada deterioro en un pavimento.

Inspección de deterioro de pavimentos

Ingeniero civil realizando una inspección manual de deterioro de pavimento en una pista de aeropuerto, midiendo grietas con una rueda de medición

Una inspección de deterioro de pavimentos es una inspección que registra el tipo, la severidad y la cantidad de cada deterioro en un pavimento. La ASTM D5340 indica el método para pavimentos aeroportuarios. La ASTM D6433 lo indica para carreteras y aparcamientos.

Qué registra

La ASTM D5340 define un deterioro del pavimento como un indicador externo de degradación. Lo causan las cargas, el medio ambiente o defectos de construcción. Las grietas, las roderas y la intemperie son ejemplos típicos. Los manuales PAVER enumeran 17 tipos de deterioro en asfalto (códigos 41 a 57) y 16 tipos en hormigón (códigos 61 a 76). La mayoría tiene un nivel de severidad bajo, medio o alto. El inspector mide la cantidad de cada deterioro en cada nivel de severidad, en pies cuadrados o en pies lineales.

Cómo funciona una inspección aeroportuaria

El pavimento se divide en secciones. Una sección tiene construcción, mantenimiento, historial de uso y condición uniformes. Cada sección se divide en unidades de muestra. Una unidad de muestra de asfalto mide 5 000 pies cuadrados, más o menos 2 000. Una unidad de muestra de hormigón tiene 20 losas, más o menos 8.

El inspector recorre a pie cada unidad de muestra elegida. La dibuja, mide su tamaño con un odómetro de mano y registra cada deterioro. Mide con una precisión de 0,1 ft (30 mm). El ruido del tránsito y de las aeronaves es un peligro. La inspección debe coordinarse con el personal de operaciones del aeropuerto, y debe haber protectores auditivos disponibles.

Muestreo

La norma permite inspeccionar todas las unidades de muestra, las necesarias para un nivel de confianza del 95 %, o menos. Inspeccionarlas todas es deseable para el análisis de un proyecto, pero en la gestión rutinaria suele quedar descartado por la mano de obra, los fondos y el tiempo. Se inspeccionan unidades de muestra adicionales solo cuando una unidad presenta un deterioro inusual, como una zanja de servicios públicos.

Del inventario al PCI

Cada cantidad de deterioro se convierte en una densidad. Las curvas de valor de deducción convierten cada densidad y severidad en un valor de deducción. Los valores de deducción se combinan en un valor de deducción corregido máximo, y PCI = 100 - maximum corrected deduct value. El PCI de una sección es el promedio de sus unidades de muestra inspeccionadas. La escala va de 0 (fallido) a 100 (pavimento nuevo).

El PCI se basa en el deterioro superficial. No mide la capacidad estructural, la resistencia al deslizamiento ni la regularidad superficial.

Drones

Un estudio de la FAA voló drones pequeños en seis aeropuertos en 2020 y 2021. Las imágenes RGB mostraron 13 de 14 deterioros del hormigón y 6 de 9 deterioros del asfalto. Los valores PCI de los drones fueron cercanos a los de la inspección a pie. El informe recomienda imágenes RGB de 1,5 mm por píxel. Los modelos de elevación ayudaron a confirmar los escalonamientos y los abultamientos. La inspección a pie sigue siendo la referencia.

Preguntas Frecuentes

¿Con qué frecuencia debe un aeropuerto inspeccionar sus pavimentos?
Un aeropuerto con compromisos federales debe realizar una inspección detallada de sus pavimentos aeroportuarios al menos una vez al año. Si realiza una inspección PCI según la ASTM D5340, las inspecciones detalladas mediante inspección PCI pueden ampliarse a tres años. Estas inspecciones se suman a las inspecciones rutinarias de mantenimiento.
¿Cuántas unidades de muestra deben inspeccionarse?
La ASTM D5340 permite inspeccionar todas, las necesarias para un nivel de confianza del 95 %, o menos. La fórmula para el 95 % de confianza es n = N s squared / ((e squared / 4)(N - 1) + s squared). Para una sección de 20 unidades de muestra, con s = 10 y e = 5, da unos 9,1, así que se necesitan al menos 10 unidades.
¿Puede un dron sustituir a una inspección a pie?
No por completo. Un estudio de la FAA voló drones en seis aeropuertos en 2020 y 2021. Las imágenes RGB mostraron 13 de 14 deterioros del hormigón y 6 de 9 deterioros del asfalto. Los valores PCI de los drones fueron cercanos a los de la inspección a pie. El informe recomienda 1,5 mm por píxel para las imágenes RGB.
¿Qué no mide una inspección de deterioro?
El PCI que resulta de ella no puede medir la capacidad estructural. Tampoco da una medida directa de la resistencia al deslizamiento ni de la regularidad superficial. La FAA, en la AC 150/5320-6G, llama al PCI una calificación visual. Para encontrar la causa de un deterioro hace falta una investigación adicional.

Referencias

faa-paver-asphalt
PAVER Distress Identification Manual for Asphalt Surfaced Airfields (June 2009) US Army ERDC-CERL, attached to FAA AC 150/5380-7B
faa-paver-concrete
PAVER Distress Identification Manual for Concrete Surfaced Airfields (June 2009) US Army ERDC-CERL, attached to FAA AC 150/5380-7B
faa-tc-23-50
Small Unmanned Aircraft System for Pavement Inspection (DOT/FAA/TC-23/50) FAA William J. Hughes Technical Center, Iowa State University

Esta es una entrada de referencia. TarmacView proporciona servicios de inspección con drones y no vende los equipos ni materiales descritos en este glosario.

Comience La inspección de pavimento con drones está en desarrollo TarmacView está desarrollando escaneos de superficie con drones que localizan grietas, parches y escombros en pistas, calles de rodaje y plataformas. Pregúntenos sobre el acceso anticipado.
Seguir leyendo

Más información

06 PÁGINAS

Términos relacionados

03 TÉRMINOS
ASTM D5340
glossary

ASTM D5340

ASTM D5340 es el método de ensayo para los estudios del índice de condición del pavimento (PCI) de aeropuertos. Qué abarca, cómo se desarrolla un estudio y qué no mide el PCI.

ASTM D6433
glossary

ASTM D6433

ASTM D6433 es una práctica estándar para carreteras y estacionamientos. Fija la inspección visual y la calificación del Índice de Condición del Pavimento (PCI). Los aeropuertos usan ASTM D5340.

Índice de Condición del Pavimento (PCI): ASTM D5340 y D6433
glossary

Índice de Condición del Pavimento (PCI): ASTM D5340 y D6433

El Índice de Condición del Pavimento (PCI) es una calificación de 0 a 100 para el estado superficial de un pavimento. La fórmula con un ejemplo resuelto, la escala de calificación, cómo funciona un estudio, las normas ASTM D5340 y D6433, y lo que el PCI no mide.

Lecturas adicionales

03 ARTÍCULOS
Índice de Condición del Pavimento Explicado
Índice de Condición del Pavimento Explicado
blog

Índice de Condición del Pavimento Explicado

Qué es el PCI, cómo la norma ASTM D5340 convierte el deterioro observado en un número del 0 al 100, qué hace el paso del valor de deducción y qué no…

AUG 15 2026 11 MIN