Glossaire aéronautique

Qu’est-ce que l’indice portant californien (CBR) ?

Pavement · Geotechnical testing 8 langues
Définition
L’indice portant californien (CBR) est un essai de pénétration qui compare la résistance d’un sol à celle de la pierre concassée standard.

Ce que mesure l’essai

L’indice portant californien (CBR) est un essai de pénétration qui compare la résistance d’un sol à celle de la pierre concassée standard. Le résultat est un pourcentage. L’essai enfonce un piston dans le matériau à vitesse constante. La FAA donne un exemple : un CBR de 15 signifie 15 pour cent de la résistance du calcaire concassé standard.

Déroulement de l’essai en laboratoire

La FAA exige que les essais CBR en laboratoire suivent l’ASTM D1883. L’échantillon est du matériau prélevé sur le site, remanié à la teneur en eau et à la densité que le chantier donnera. L’échantillon est imbibé avant l’essai.

Selon l’ASTM D1883, l’essai enfonce dans l’échantillon un piston d’environ 49,6 mm de diamètre à 1,27 mm par minute. Une surcharge d’au moins 4,54 kg repose sur l’échantillon, et l’imbibition dure 96 heures. Le CBR est le rapport entre la charge mesurée et la charge standard pour une pénétration de 2,54 mm et de 5,08 mm. Si la valeur à 5,08 mm est plus élevée, le laboratoire répète l’essai.

Les essais CBR sont difficiles à interpréter sur les matériaux graveleux. Le moule retient le gravier, et le résultat est trop élevé. Pour les graves et les sols graveleux, la FAA limite le module d’élasticité E du sol de fondation à 50 000 psi, soit un CBR de 33. En général, trois essais CBR par type de sol principal suffisent.

Utilisation du CBR dans la conception des chaussées d’aérodrome

Pour les chaussées souples, le CBR est la façon habituelle de décrire la résistance du sol de fondation. La FAA le convertit en module d’élasticité avec E = 1,500 x CBR (E en psi), que FAARFIELD utilise pour le dimensionnement des épaisseurs.

Certaines limites utilisent directement le CBR :

  • Lorsque le CBR moyen du sol de fondation est inférieur à 5, la FAA recommande d’améliorer le sol de fondation. Au-dessous de 3, la FAA indique qu’il faut l’améliorer.
  • Une chaussée souple nécessite une couche de fondation sur les sols de fondation dont le CBR est inférieur à 20. La couche de fondation standard (article P-154) doit avoir un CBR d’au moins 20.
  • L’EASA définit quatre catégories de résistance du sol de fondation pour les chaussées souples dans la méthode ACN-PCN. Elles utilisent les CBR 15 (A), 10 (B), 6 (C) et 3 (D).
  • Les directives de l’EASA indiquent que le sol situé à 15 cm sous la surface de la bande de piste doit avoir un CBR de 15 à 20. Cela évite d’endommager le train avant.

Origine

O. J. Porter, du California Highway Department, a mis au point l’essai. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Corps of Engineers l’a adopté pour les chaussées souples d’aérodrome. Un article de 1942 du Highway Research Board décrit cette adoption.

Estimation sur le terrain

Un pénétromètre à cône dynamique (DCP) donne une estimation du CBR sur le terrain. La FAA donne CBR = 292 / DCP^1.12 pour la plupart des sols, avec DCP en mm par coup.

Foire aux questions

Que signifie un CBR de 15 ?
Un CBR de 15 signifie que le matériau offre 15 pour cent de la résistance à la pénétration qu’offre le calcaire concassé standard. La FAA donne cet exemple dans l’AC 150/5320-6G. Plus le CBR est élevé, plus le matériau est résistant.
Pourquoi les ingénieurs imbibent-ils l’échantillon avant un essai CBR ?
Un échantillon imbibé simule une chaussée en service. La FAA indique que les fondations de chaussée atteignent une saturation presque complète après environ 3 ans. Un CBR imbibé représente aussi la période la plus défavorable de l’année, par exemple le dégel du printemps ou la période qui suit un orage. La norme ASTM D1883 imbibe l’échantillon pendant 96 heures (4 jours).
Comment le CBR se rapporte-t-il au module d’élasticité ?
Pour les sols à grains fins et non gonflants, la FAA estime le module d’élasticité E à 1 500 fois le CBR en psi, soit 10 fois le CBR en MPa. Cette relation est approximative. FAARFIELD utilise E et convertit une valeur de CBR en E avec cette équation.
Le CBR peut-il être estimé sur le terrain ?
Oui. Un essai au pénétromètre à cône dynamique (DCP) donne une pénétration en millimètres par coup, et la FAA la corrèle au CBR. Pour la plupart des sols, CBR = 292 / DCP^1.12, avec DCP en mm par coup. Une autre équation s’applique aux argiles maigres (CL) dont le CBR est inférieur à 10, ainsi qu’aux argiles grasses (CH).

Ceci est une entrée de référence. TarmacView fournit des services d'inspection par drone et ne vend pas l'équipement ou les matériaux décrits dans ce glossaire.

Commencer Besoin de vérifier l'éclairage de votre aérodrome ? TarmacView inspecte l'éclairage PAPI, de piste et d'approche par drone, entre les mouvements d'aéronefs, et fournit un rapport de conformité conçu pour votre régulateur. L'inspection de la chaussée et des obstacles est en développement.
Poursuivez votre lecture

En savoir plus

06 PAGES

Termes associés

03 TERMES
Plateforme support (subgrade)
glossary

Plateforme support (subgrade)

La plateforme support est la couche de sol qui forme la fondation d'une chaussée. Comment sa résistance se mesure, quand la FAA recommande de l'améliorer, et à quoi ressemble sa défaillance en surface.

Pénétromètre dynamique à cône (DCP)
glossary

Pénétromètre dynamique à cône (DCP)

Le pénétromètre dynamique à cône (DCP) mesure la résistance des sols et des couches de chaussée non liées. Déroulement de l’essai, indice DCP, équation du CBR et ses limites.

Résistance des chaussées
glossary

Résistance des chaussées

La résistance des chaussées est la capacité portante d'une chaussée d'aéroport. Comment elle est exprimée en PCR, comment elle est déterminée et pourquoi un relevé par drone ne la mesure pas.

Lectures complémentaires

03 ARTICLES
Indice de condition des chaussées expliqué
Indice de condition des chaussées expliqué
blog

Indice de condition des chaussées expliqué

Ce qu'est le PCI, comment la norme ASTM D5340 transforme les dégradations observées en un nombre de 0 à 100, ce que fait l'étape de la valeur déduite,…

AUG 15 2026 11 MIN