Glossaire aéronautique

Qu'est-ce que l'enrobage du béton ?

Concrete · Reinforcement 8 langues
Définition
L’enrobage du béton est la distance entre la surface de béton la plus proche et l’acier de renforcement qui en est le plus près. Il protège l’acier de la corrosion.

L’enrobage du béton est la distance entre la surface de béton la plus proche et l’acier de renforcement qui en est le plus près. Il compte les étriers et les épingles autant que les barres principales.

Ce qu’il protège

L’eau interstitielle du béton est alcaline. Elle forme sur l’acier intégré un film passif protecteur, d’environ 10 nanomètres d’épaisseur. La corrosion commence lorsque les chlorures ou la carbonatation détruisent ce film. La carbonatation abaisse le pH de l’eau interstitielle entre 8 et 9, plage où l’acier n’est plus passif. L’enrobage est le chemin que ces agents doivent parcourir pour atteindre l’acier. Sa profondeur compte donc.

Comment l’Eurocode 2 le spécifie

L’Eurocode 2 fixe un enrobage nominal, qui est l’enrobage minimal plus une marge pour les écarts pendant la construction. L’enrobage minimal est la plus grande des valeurs suivantes : la valeur liée à l’adhérence, la valeur liée à la durabilité et 10 mm. La marge d’écart recommandée est de 10 mm. D’autres codes, comme l’ACI 318 et l’AASHTO LRFD, ont leurs propres tableaux et ne sont pas traités ici.

Sur les aérodromes

La plupart des chaussées en béton d’aérodrome n’ont pas d’acier à enrober. La circulaire AC 150/5320-6G indique que les aéroports n’utilisent les chaussées armées et armées en continu que dans une mesure limitée (paragraphe 3.17). Lorsqu’elles le sont, la circulaire exige au moins 3 pouces (75 mm) d’enrobage net sur toutes les barres d’un joint d’isolement armé (paragraphe F.1.7). Pendant la construction, la circulaire AC 150/5370-10H autorise les dispositifs non destructifs de localisation des armatures, comme le pachomètre, pour vérifier la position des goujons et des barres d’attache.

Foire aux questions

Quelle est la différence entre l'enrobage minimal et l'enrobage nominal ?
L'Eurocode 2 définit l'enrobage nominal comme l'enrobage minimal plus une marge pour les écarts pendant la construction. L'enrobage minimal est la plus grande de trois valeurs : l'enrobage requis pour l'adhérence, l'enrobage requis pour la durabilité et 10 mm. La marge d'écart recommandée est de 10 mm.
Comment l'enrobage du béton empêche-t-il la corrosion des armatures ?
L'enrobage retient plus longtemps les chlorures, le dioxyde de carbone et l'eau loin de l'acier. L'eau interstitielle alcaline du béton forme sur l'acier un mince film passif. La corrosion ne commence qu'après que les chlorures ou la carbonatation ont détruit ce film. Un enrobage plus épais retarde cette étape.
Existe-t-il un enrobage minimal pour les chaussées d'aérodrome ?
La circulaire AC 150/5320-6G en fixe un : 3 pouces (75 mm) d'enrobage net sur toutes les barres d'armature d'un joint d'isolement armé. La même circulaire indique que les aéroports n'utilisent les chaussées armées que dans une mesure limitée. La plupart des dalles d'aérodrome n'ont donc pas d'armature à enrober.

Ceci est une entrée de référence. TarmacView fournit des services d'inspection par drone et ne vend pas l'équipement ou les matériaux décrits dans ce glossaire.

Commencer Besoin de vérifier l'éclairage de votre aérodrome ? TarmacView inspecte l'éclairage PAPI, de piste et d'approche par drone, entre les mouvements d'aéronefs, et fournit un rapport de conformité conçu pour votre régulateur. L'inspection de la chaussée et des obstacles est en développement.
Poursuivez votre lecture

En savoir plus

06 PAGES

Termes associés

03 TERMES
Systèmes de protection contre la corrosion
glossary

Systèmes de protection contre la corrosion

Les systèmes de protection contre la corrosion empêchent l’acier du béton armé de rouiller. Quelles sont les options, et ce que disent les spécifications de la FAA sur la chaussée aéroportuaire.

Écaillage (béton)
glossary

Écaillage (béton)

L'écaillage est la perte de la surface supérieure d'une dalle de chaussée en béton, normalement sur 3 à 13 mm de profondeur. Causes, écaillage dû aux produits de déglaçage, classement PAVER, prévention et réparation.

Piste en béton
glossary

Piste en béton

Une piste en béton est une piste à chaussée rigide, dont une couche de surface en dalles de béton de ciment Portland supporte les charges des avions. Couches, épaisseur, joints, résistance du béton, texture de surface, défauts, réparation et déclaration de la résistance.

Lectures complémentaires

03 ARTICLES
Indice de condition des chaussées expliqué
Indice de condition des chaussées expliqué
blog

Indice de condition des chaussées expliqué

Ce qu'est le PCI, comment la norme ASTM D5340 transforme les dégradations observées en un nombre de 0 à 100, ce que fait l'étape de la valeur déduite,…

AUG 15 2026 11 MIN