Glossaire aéronautique

Qu’est-ce qu’une carotte de chaussée ?

Pavement · Testing 8 langues
Définition
Une carotte de chaussée est un échantillon cylindrique qu’une carotteuse prélève dans une chaussée, pour mesurer les couches situées sous la surface.

Une carotte de chaussée est un échantillon cylindrique qu’une carotteuse prélève dans une chaussée, pour mesurer les couches situées sous la surface.

Ce que montre une carotte

Un relevé de surface voit les fissures, les réparations et l’usure. Il ne voit pas l’épaisseur de chaque couche, la densité de l’enrobé, ni si une couche est liée à la suivante. Une carotte donne ces informations en un point. L’AC 150/5320-6G indique que des carottes d’une chaussée existante renseignent sur sa structure. Elle demande assez de carottes pour évaluer l’état et aider à trouver l’étendue et les causes possibles des dégradations.

Carottes sur une nouvelle chaussée en enrobé

L’article P-401 de la FAA utilise des carottes pour réceptionner une nouvelle couche d’enrobé. Pour chaque sous-lot, une carotte est prélevée pour la densité du corps de chaussée et une autre, centrée sur le joint longitudinal, pour la densité du joint. Une carotte du corps de chaussée n’est pas prélevée à moins de 1 ft (30 cm) d’un joint. La carotte a au moins 5 pouces (125 mm) de large et est prélevée selon l’ASTM D5361.

Trois résultats sont tirés des carottes :

  • Densité. La densité apparente de la carotte est déterminée selon l’ASTM D2726. Le taux de compactage est cette valeur divisée par la masse volumique maximale théorique du sous-lot. Le tableau 5 fixe les limites inférieures à 92,8 % pour une couche de surface, 92,0 % pour une couche de base et 90,5 % pour un joint.
  • Épaisseur. Les mêmes carottes donnent l’épaisseur de chaque couche. En aucun point une couche ne peut être plus fine de 1/4 de pouce (6 mm) que prévu. La moyenne ne peut pas être inférieure à l’épaisseur indiquée.
  • Liaison. Chaque couche doit être liée à la couche inférieure. Si une carotte montre qu’elle ne l’est pas, d’autres carottes permettent de trouver l’étendue du défaut, et la zone non liée est fraisée puis remplacée.

Les vides d’air ne se lisent pas sur ces carottes. L’article P-401 les mesure sur des éprouvettes compactées en laboratoire (ASTM D3203).

Carottes sur une nouvelle chaussée en béton

L’article P-501 prévoit une carotte par sous-lot, d’au moins 4 pouces (100 mm) de large, pour vérifier l’épaisseur. L’épaisseur est la moyenne des mesures au pied à coulisse (ASTM C174), et chaque carotte est photographiée. Si le béton est soupçonné d’être mal consolidé, des carottes d’arbitrage sont prélevées et leur densité est déterminée selon l’ASTM C642. La moyenne doit être d’au moins 97 % de la masse volumique du mélange d’origine, et aucune carotte ne peut être en dessous de 96 %.

Trous de carottage

L’entrepreneur rebouche chaque trou de carotte dans la journée. Pour l’enrobé, la méthode doit être acceptable pour le représentant résident du projet (RPR). Pour le béton, le produit de remplissage est un coulis sans retrait.

Carottes et relevé par drone

Un relevé par drone enregistre la surface. L’AC 150/5320-6G cite l’ASTM D5340 comme relevé usuel de l’état visuel, et indique que l’épaisseur des couches provient des carottes ou du géoradar. Une carte des fissures montre où se trouvent les dégradations. Une carotte peut ensuite montrer leur profondeur et ce qui se trouve dessous. Avant le fraisage, la même circulaire demande de prélever des carottes pour déterminer l’épaisseur et l’état de la surface existante.

Foire aux questions

Quelle est la largeur d’une carotte prélevée sur une chaussée d’aérodrome ?
Les spécifications de construction de la FAA demandent au moins 5 pouces (125 mm) pour les enrobés des articles P-401, P-403 et P-404, prélevés selon l’ASTM D5361. Pour le béton de l’article P-501, le minimum est de 4 pouces (100 mm). Une spécification pour une autre chaussée, ou une édition plus ancienne, peut être différente.
Que mesure-t-on sur une carotte ?
Sur un enrobé, l’épaisseur de chaque couche et la densité apparente (ASTM D2726), à partir de laquelle le taux de compactage est calculé par rapport à la masse volumique maximale théorique. Une carotte montre aussi si une couche est liée à la couche inférieure. Sur le béton, l’épaisseur est mesurée au pied à coulisse selon l’ASTM C174.
Un relevé par drone peut-il remplacer les carottes ?
Non. Un relevé par drone enregistre l’état de la surface. L’épaisseur des couches sous la surface provient des carottes ou du géoradar. L’AC 150/5320-6G cite les deux pour l’épaisseur, et cite l’ASTM D5340 pour le relevé visuel de l’état.

Ceci est une entrée de référence. TarmacView fournit des services d'inspection par drone et ne vend pas l'équipement ou les matériaux décrits dans ce glossaire.

Commencer Besoin de vérifier l'éclairage de votre aérodrome ? TarmacView inspecte l'éclairage PAPI, de piste et d'approche par drone, entre les mouvements d'aéronefs, et fournit un rapport de conformité conçu pour votre régulateur. L'inspection de la chaussée et des obstacles est en développement.
Poursuivez votre lecture

En savoir plus

06 PAGES

Termes associés

03 TERMES
Mesures en laboratoire uniquement
glossary

Mesures en laboratoire uniquement

Une mesure en laboratoire uniquement est une propriété de chaussée qui se détermine en essayant un échantillon, et non en observant la surface. Quelles sont ces propriétés et ce que teste la norme FAA P-401.

Indice de l'état de la chaussée (PCI) : ASTM D5340 et D6433
glossary

Indice de l'état de la chaussée (PCI) : ASTM D5340 et D6433

L'indice de l'état de la chaussée (PCI) est une cote de 0 à 100 pour l'état de surface d'une chaussée. La formule et un exemple détaillé, l'échelle de cotation, le déroulement d'un relevé, les normes ASTM D5340 et D6433, et ce que le PCI ne mesure pas.

Relevé des dégradations de chaussée
glossary

Relevé des dégradations de chaussée

Un relevé des dégradations de chaussée enregistre le type, la sévérité et la quantité de chaque dégradation d’une chaussée. Comment se déroule un relevé d’aéroport selon l’ASTM D5340, et la place des drones.

Lectures complémentaires

03 ARTICLES
Indice de condition des chaussées expliqué
Indice de condition des chaussées expliqué
blog

Indice de condition des chaussées expliqué

Ce qu'est le PCI, comment la norme ASTM D5340 transforme les dégradations observées en un nombre de 0 à 100, ce que fait l'étape de la valeur déduite,…

AUG 15 2026 11 MIN