Czym jest raveling?
Raveling to uszkodzenie nawierzchni, w którym ziarna kruszywa odrywają się od powierzchni. FAA w AC 150/5380-6C definiuje go jako „ścieranie powierzchni nawierzchni spowodowane wyrywaniem ziaren kruszywa". Podręcznik Long-Term Pavement Performance (LTPP) amerykańskiej Federalnej Administracji Autostrad (FHWA) dodaje utratę lepiszcza asfaltowego.
Definicja
Źródła formułują definicję na cztery sposoby. Podręcznik FAA PAVER dla lotnisk asfaltowych mówi, że raveling to wyrywanie grubych ziaren kruszywa z powierzchni nawierzchni. FHWA mówi, że to wyrywanie ziaren kruszywa i utrata lepiszcza asfaltowego. Pavement Interactive nazywa go postępującym rozpadem warstwy mieszanki asfaltowej na gorąco (HMA) od powierzchni w dół. NCHRP pisze słowo ravelling i traktuje je razem z wietrzeniem jako jedno postępujące pogarszanie się nawierzchni.
Jak rozwija się raveling
Raveling zaczyna się, gdy kruszywo traci przyczepność do lepiszcza. FAA w AC 150/5380-6C podaje, że raveling może świadczyć o tym, że lepiszcze asfaltowe mocno się zestarzało i zesztywniało. Gdy raveling postępuje, odrywają się większe kawałki. Nawierzchnia ma wtedy szorstką i postrzępioną powierzchnię.
Zniszczona powierzchnia zatrzymuje też wodę i luźne odłamki. NCHRP podaje, że zniszczone obszary mogą zbierać tyle wody, że dojdzie do aquaplaningu lub rozbryzgu spod kół. WSDOT podaje, że raveling jest dobrym sygnałem, że nawierzchnia jest przepuszczalna. Dodaje też, że nieuszczelniona nawierzchnia z ravelingiem dalej się kruszy, starzeje i sztywnieje znacznie szybciej niż zwykle.
Przyczyny
AC zalicza raveling do uszkodzeń rozpadowych nawierzchni asfaltowej. Wymienia następujące przyczyny rozpadu:
- Klimat.
- Niedostateczne zagęszczenie powierzchni.
- Zbyt mała ilość lepiszcza asfaltowego w mieszance.
- Utrata przylegania otoczki asfaltowej do kruszywa.
- Silne przegrzanie mieszanki.
NCHRP i Pavement Interactive podają więcej szczegółów na temat utraty przyczepności.
- Utwardzone lepiszcze. NCHRP wymienia utwardzanie się lepiszcza asfaltowego. Podaje też, że duża zawartość wolnych przestrzeni powietrznych przyspiesza starzenie i zwiększa raveling. Grubsza warstwa asfaltu spowalnia starzenie.
- Pył na kruszywie. Pył zakłóca przyleganie lepiszcza.
- Segregacja. W niektórych miejscach mieszanki brakuje drobnych ziaren kruszywa. Lepiszcze utrzymuje wtedy grube ziarna w kilku punktach styku.
- Mała gęstość. Słabe zagęszczenie pozostawia w mieszance zbyt małą spoistość.
- Wyciek oleju. NCHRP zalicza do raveling osłabienie powierzchni i wyrywanie kruszywa przez olej.
WSDOT dodaje projekt mieszanki i wykonawstwo. Mogą one prowadzić do ravelingu:
- Mieszanka o zbyt małej zawartości asfaltu.
- Przegrzanie mieszanki podczas produkcji.
- Mieszanka stygnie podczas układania.
- Brudne kruszywo.
- Układanie pod koniec sezonu.
Wilgoć to osobna droga. AC definiuje odspajanie asfaltu (asphalt stripping) jako oddzielanie lepiszcza od kruszywa przez wilgoć, która wnika do mieszanki. AC zalicza je do pozostałych rodzajów rozpadu.
Ruch drogowy i sprzęt też mogą wyrywać kruszywo. Pavement Interactive wymienia opony z kolcami, ostrza pługów śnieżnych i pojazdy gąsienicowe. Podręcznik PAVER zalicza do raveling wysokiego nasilenia uszkodzenia mechaniczne od wleczonych zaczepów, obręczy kół lub pługów śnieżnych.
Raveling a podobne uszkodzenia
- Wietrzenie. Wietrzenie to utrata lepiszcza i osnowy z drobnego kruszywa. Raveling to utrata grubego kruszywa. Podręcznik PAVER nie rejestruje wietrzenia (nazywanego zużyciem powierzchni) na obszarze, na którym rejestruje raveling średniego lub wysokiego stopnia.
- Wypolerowane kruszywo. FHWA definiuje je jako zużyte lepiszcze na powierzchni, które odsłania grube kruszywo. Podręcznik LTPP wymienia raveling i wypolerowane kruszywo jako dwie odrębne wady powierzchni.
- Odspajanie asfaltu (asphalt stripping). Odspajanie to utrata przyczepności między lepiszczem a kruszywem. Raveling to utrata kruszywa z powierzchni.
- Dziura (pothole). Dziura to przerwanie powierzchni, w którym część materiału nawierzchni odpadła i pozostawiła ubytek. AC podaje, że zmęczenie powierzchni powoduje większość dziur.
Raveling na nawierzchni betonowej
Na nawierzchni betonowej FAA w AC 150/5380-6C używa określenia łuszczenie (scaling) na oznaczenie rozpadu i utraty warstwy ścieralnej. Definiuje rozpad betonu jako rozbicie nawierzchni na małe, luźne kawałki, w tym wyrywanie ziaren kruszywa. Wymienia łuszczenie jako pierwszą kategorię. Podręcznik PAVER ocenia łuszczenie na poziomie średnim, gdy grube kruszywo odrywa się od powierzchni. FHWA podaje, że zwykła głębokość łuszczenia wynosi od 3 do 13 mm.
Zarówno FAA w AC 150/5380-6C, jak i podręcznik PAVER używają też słowa raveling w odniesieniu do betonu. Odpryski narożne nazywają „raveling lub rozpad płyty" w pobliżu narożnika.
Jak ocenia się raveling
Podręcznik PAVER dla lotnisk o nawierzchni asfaltowej ocenia mieszankę gęstoziarnistą na trzech poziomach nasilenia. Gdy inspektor ma wątpliwości, liczy brakujące ziarna grubego kruszywa w trzech reprezentatywnych obszarach po 1 metrze kwadratowym.
| Nasilenie | Brakujące ziarna grubego kruszywa na 1 metrze kwadratowym | Brakujące skupiska kruszywa | Potencjał FOD |
|---|---|---|---|
| Niskie | 5 do 20 | Mniej niż 2 procent powierzchni | Niewielki lub żaden |
| Średnie | 21 do 40 | 2 do 10 procent powierzchni | Pewien |
| Wysokie | Więcej niż 40 | Więcej niż 10 procent powierzchni | Znaczący |
Każdy poziom nasilenia stosuje się, jeśli spełniony jest jeden z dwóch warunków. Podręcznik mierzy raveling jako powierzchnię objętą uszkodzeniem. Uszkodzenia mechaniczne wywołane wleczonymi zaczepami, obręczami kół lub pługami śnieżnymi zalicza do raveling wysokiego nasilenia.
Podręcznik ma osobne poziomy nasilenia dla dwóch innych nawierzchni.
- Uszczelnienie zawiesinowe lub smoła węglowa na mieszance gęstoziarnistej. Niskie to obszar z łuszczeniem poniżej 1 procenta. Średnie to 1 do 10 procent. Wysokie to ponad 10 procent. Przy smole węglowej spękania siatkowe węższe niż 1/4 cala (6 mm) są niskie, a spękania o szerokości 1/4 cala lub większej są średnie. Łuszcząca się powierzchnia to poziom wysoki.
- Porowata warstwa przeciwpoślizgowa (porous friction course). Podręcznik używa próbki o powierzchni 1 stopy kwadratowej (1/10 metra kwadratowego). Niskie to 5 do 20 brakujących kawałków kruszywa. Średnie to 21 do 40. Wysokie to ponad 40. Podręcznik liczy też skupiska brakującego kruszywa.
Podręcznik FHWA LTPP działa inaczej. Rejestruje raveling jako uszkodzenie nr 13, w metrach kwadratowych, bez poziomów nasilenia. Zauważa, że raveling może wskazywać na problemy z mieszanką. Podaje też, że raveling nie powinien być oceniany na uszczelnieniach grysowych (chip seal).
Raveling a FOD na lotnisku
FAA w AC 150/5380-6C podaje, że uszkodzenie nawierzchni może wytwarzać luźny materiał, który może uderzyć w śmigła samolotów lub zostać zassany do silników odrzutowych. Podaje też, że raveling może być istotnym źródłem FOD. Ponadto wskazuje, że każda kontrola nawierzchni powinna uwzględniać FOD. Badanie nawierzchni rejestruje, gdzie znajduje się raveling i jaką część powierzchni zajmuje.
Wytyczne EASA dotyczące kontroli obszarów utwardzonych wymieniają luźność kruszywa w nawierzchniach asfaltowych jako oznakę uszkodzenia, której należy szukać. Te same wytyczne mówią, że nawierzchnie asfaltowe i betonowe mogą być najczęstszym źródłem FOD na lotnisku. Badanie PAVER rejestruje obszar ravelingu.
Jak naprawiać raveling
Najpierw znajdź przyczynę. Pavement Interactive zaleca zbadać zniszczoną nawierzchnię, aby ustalić, dlaczego uległa uszkodzeniu. Sposób naprawy zależy od zakresu.
- Małe obszary. Usuń zniszczoną nawierzchnię i załataj.
- Duże obszary. Jeśli raveling pokazuje ogólne uszkodzenie warstwy asfaltowej, usuń uszkodzoną nawierzchnię i połóż nakładkę.
- Drogi z ravelingiem. WSDOT podaje, że najlepszą obróbką jest uszczelnienie mgłowe (fog seal). Uszczelnia ono powierzchnię i spowalnia szybkie pogarszanie się stanu. Jeśli raveling staje się poważny, może sprawdzić się uszczelnienie grysowe (chip seal). Uszczelnienie piaskowe (sand seal) może pasować do drogi z większym ravelingiem.
Tabela 6-1 AC 150/5380-6C podaje obróbkę powierzchni lub nakładkę jako naprawę wietrzenia i utleniania nawierzchni podatnej. Tabela nie wymienia ravelingu z nazwy. AC 150/5320-6G podaje, że obróbki powierzchni działają tym lepiej, im szybciej się je stosuje. Mówi, że pierwszą z nich często wykonuje się 5 lat po budowie.
Specyfikacje FAA ograniczają, gdzie może trafić uszczelnienie mgłowe. Pozycja P-632 opisuje odmłodzenie nawierzchni asfaltowej, powszechnie zwane uszczelnieniem mgłowym. Jest przeznaczona do nawierzchni z niskim do średniego stopniem zwietrzenia powierzchni, zgodnie z definicją ASTM D5340. Pozycja dotyczy nawierzchni, na których nie operują statki powietrzne, takich jak pobocza, pasy wybiegu i drogi. Może też służyć na nawierzchniach lotniskowych, z wyjątkiem pasów startowych i ostro skośnych dróg zjazdowych, na lotniskach obsługujących samoloty o masie mniejszej niż 60 000 funtów (27 216 kg). Pozycja P-608 to emulsyjna warstwa uszczelniająca dla dróg kołowania i pasów startowych. Używa odpowiedniego kruszywa, aby utrzymać tarcie powierzchni.
Często zadawane pytania
- Czym jest raveling, czyli ravelling, w nawierzchni?
- Raveling to ścieranie powierzchni nawierzchni, gdy ziarna kruszywa odrywają się od lepiszcza. Ravelling to inna pisownia tego samego słowa, której używa NCHRP. FAA w AC 150/5380-6C podaje, że raveling może świadczyć o tym, że lepiszcze asfaltowe mocno się zestarzało i zesztywniało. Z czasem odrywają się większe kawałki, a powierzchnia staje się szorstka i postrzępiona.
- Co powoduje raveling asfaltu?
- Powoduje go utrata przyczepności między kruszywem a lepiszczem asfaltowym. NCHRP wymienia utwardzone lepiszcze, pył na kruszywie, segregację mieszanki i małą gęstość wynikającą ze słabego zagęszczenia. FAA w AC 150/5380-6C dodaje klimat, zbyt małą ilość lepiszcza w mieszance i silne przegrzanie mieszanki. Pługi śnieżne, opony z kolcami i pojazdy gąsienicowe również wyrywają kruszywo.
- Czym różni się raveling od wietrzenia?
- Wietrzenie to utrata lepiszcza asfaltowego i drobnej osnowy kruszywa. Raveling to utrata grubych ziaren kruszywa. Podręcznik PAVER nie rejestruje wietrzenia w miejscach, w których zarejestrowano raveling średniego lub wysokiego stopnia.
- Jak ocenia się raveling?
- Podręcznik PAVER ocenia raveling na mieszance gęstoziarnistej według liczby brakujących grubych ziaren kruszywa na 1 metrze kwadratowym. Niski poziom to od 5 do 20 ziaren, średni od 21 do 40, a wysoki ponad 40. Mierzy uszkodzenie jako powierzchnię objętą uszkodzeniem. FHWA rejestruje raveling w metrach kwadratowych i nie ma poziomów nasilenia.
- Czy nawierzchnia betonowa ulega ravelingowi?
- Na płycie betonowej FAA nazywa utratę warstwy ścieralnej łuszczeniem. FAA w AC 150/5380-6C definiuje łuszczenie jako rozpad i utratę warstwy ścieralnej. Podręcznik PAVER ocenia łuszczenie na poziomie średnim, gdy grube kruszywo odrywa się od powierzchni. Oba dokumenty używają też słowa raveling w definicji odprysku narożnego.
- Dlaczego raveling jest problemem na lotnisku?
- Raveling tworzy luźny materiał, który może stać się ciałem obcym na płycie lotniska (FOD). FAA w AC 150/5380-6C podaje, że luźny materiał nawierzchni może uderzyć w śmigła lub zostać zassany do silników odrzutowych. Podręcznik PAVER ocenia potencjał FOD jako niewielki lub żaden przy niskim stopniu, pewien przy średnim i znaczący przy wysokim.
- Jak naprawić raveling?
- Najpierw znajdź przyczynę, a potem wybierz obróbkę według zakresu ravelingu. Pavement Interactive zaleca usunąć zniszczoną nawierzchnię i załatać małą powierzchnię. W przypadku dużego obszaru ogólnego uszkodzenia zaleca usunąć uszkodzoną nawierzchnię i położyć nakładkę. WSDOT (Departament Transportu stanu Waszyngton) podaje, że uszczelnienie mgłowe jest najlepszą obróbką dla drogi z ravelingiem. Jeśli raveling staje się poważny, może sprawdzić się uszczelnienie grysowe.
Bibliografia
- faa-ac-150-5380-6c
- AC 150/5380-6C, Guidelines and Procedures for Maintenance of Airport Pavements FAA
- faa-paver-asphalt
- Asphalt Surfaced Airfields: PAVER Distress Identification Manual (June 2009) US Army Corps of Engineers ERDC-CERL, sponsored by the US Army, Navy and Air Force. Hosted by the FAA with AC 150/5380-7B
- faa-paver-concrete
- Concrete Surfaced Airfields: PAVER Distress Identification Manual (June 2009) US Army Corps of Engineers ERDC-CERL, for the US Air Force. Hosted by the FAA with AC 150/5380-7B
- fhwa-ltpp-dim
- Distress Identification Manual for the Long-Term Pavement Performance Program (FHWA-HRT-13-092), Chapter 1, Asphalt Concrete Surfaced Pavements US Federal Highway Administration
- nchrp-w35-appendix-a
- Rehabilitation Strategies for Highway Pavements (NCHRP Web Document 35, Part B), Appendix A, Pavement Distress Types and Causes Transportation Research Board, National Cooperative Highway Research Program
- pavement-interactive-raveling
- Raveling Pavement Interactive (Pavement Tools Consortium)
- wsdot-maintenance-manual
- Maintenance Manual M 51-01.15, Chapter 3, Pavement Patching and Repair Washington State Department of Transportation
- faa-ac-150-5370-10h
- AC 150/5370-10H, Standard Specifications for Construction of Airports FAA
- faa-ac-150-5320-6g
- AC 150/5320-6G, Airport Pavement Design and Evaluation FAA
- easa-ear-aerodromes
- Easy Access Rules for Aerodromes (Regulation (EU) No 139/2014) EASA
To wpis referencyjny. TarmacView świadczy usługi inspekcji dronami i nie sprzedaje sprzętu ani materiałów opisanych w tym słowniczku.


