← SŁOWNIK LOTNICZY
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z
Słownik lotniczy

Czym jest pękanie poprzeczne w nawierzchniach?

Pavement defects · Cracking · Airport pavement inspection 8 języki
Definicja
Pęknięcie poprzeczne to pęknięcie w nawierzchni, które biegnie w poprzek, mniej więcej pod kątem prostym do osi jezdni.

Pęknięcie poprzeczne to pęknięcie w nawierzchni, które biegnie w poprzek, mniej więcej pod kątem prostym do osi jezdni.

Definicja

Podręcznik FHWA Long-Term Pavement Performance (LTPP) opisuje pęknięcie poprzeczne jako pęknięcie „predominantly perpendicular to pavement centerline” (przeważnie prostopadłe do osi nawierzchni). Podręcznik PAVER dla lotnisk asfaltowych (uszkodzenie 48) podaje tę samą orientację. Dodaje, że pęknięcie leży mniej więcej pod kątem prostym do osi albo do kierunku układania. PAVER to system zarządzania nawierzchniami Korpusu Inżynierów Armii USA. ASTM D5340 to metoda wskaźnika stanu nawierzchni lotniskowej (PCI). Podręczniki PAVER opisują jej uszkodzenia.

PAVER grupuje podłużne i poprzeczne pęknięcia w asfalcie jako jedno uszkodzenie, kod 48. W betonie grupuje pęknięcia podłużne, poprzeczne i ukośne jako jedno uszkodzenie, kod 63.

Przyczyny w asfalcie

PAVER podaje trzy przyczyny tych pęknięć w asfalcie:

  • Źle wykonane złącze pasów układania (tylko pęknięcia podłużne).
  • Skurcz powierzchni asfaltowej z powodu niskich temperatur lub twardnienia asfaltu.
  • Pęknięcie odbite od pęknięcia pod warstwą ścieralną, w tym od pęknięcia w płycie betonowej, ale nie w spoinie płyty.

FAA AC 150/5380-6C mówi, że utlenianie i starzenie powodują skurcz. Zmiany temperatury powodują kurczenie się. Dodaje, że ten rodzaj pękania nie jest związany z obciążeniem.

Pęknięcie odbite nad złączem w płycie betonowej to odrębne uszkodzenie w PAVER (47). Powoduje je ruch płyty wskutek zmian temperatury i wilgotności. Wymiary płyt pod asfaltem pomagają je rozpoznać. LTPP ma dla niego kod (ACP 5), ale jego zasady badania rejestrują je jako pęknięcie podłużne lub poprzeczne.

Przyczyny w betonie

W płytach betonowych powtarzalne obciążenia, naprężenia od podwijania i naprężenia skurczowe zwykle powodują pęknięcia, które dzielą płytę na dwie lub trzy części. PAVER mówi, że pęknięcia niskiego nasilenia są zwykle związane z wypaczaniem lub tarciem. Mówi też, że pęknięcia średniego i wysokiego nasilenia są zwykle pęknięciami pracującymi i poważnymi uszkodzeniami konstrukcyjnymi. Pęknięcie włosowate o długości kilku stóp, które nie przechodzi przez płytę, jest pęknięciem skurczowym. Nie jest pęknięciem uszkodzenia 63.

Poziomy nasilenia

Podręczniki nie używają tych samych granic.

PodręcznikNawierzchniaNiskiUmiarkowanyWysoki
PAVER 48Asfalt, lotniskoŚrednia szerokość do 6 mm lub wypełnione, bez wykruszeń lub z drobnymi wykruszeniamiUmiarkowane wykruszenie, albo niezadowalające wypełnienie, albo szerokość powyżej 6 mm, albo lekkie losowe pękanie w pobliżuSilne wykruszenie, z wyraźnym potencjałem FOD
PAVER 63Beton, lotniskoMniej niż 3 mmOd 3 mm do 25 mmPonad 25 mm, albo silne wykruszenie
LTPP ACP 6Asfalt, drogaŚrednia szerokość do 6 mmPonad 6 mm i do 19 mmPonad 19 mm
LTPP JCP 4Beton, drogaMniej niż 3 mmOd 3 mm do poniżej 6 mm, albo wykruszenie poniżej 75 mm, albo uskok do 6 mm6 mm lub więcej, albo wykruszenie lub uskok na tych granicach

FOD oznacza zanieczyszczenie obcymi przedmiotami (foreign object debris). Granice PAVER w tabeli dotyczą pęknięć niewypełnionych i betonu niezbrojonego. Płyty zbrojone mają inne granice. LTPP to program dla dróg, więc jego granice są odniesieniem, a nie przepisem lotniskowym.

Jak się je zapisuje

PAVER mierzy pęknięcie w asfalcie w metrach bieżących. Jeśli nasilenie zmienia się wzdłuż pęknięcia, inspektor zapisuje każdy odcinek osobno. Inspektor nie zapisuje pęknięcia w obszarze spękań blokowych. LTPP ocenia całe pęknięcie według najwyższego nasilenia, które występuje na co najmniej 10 procentach jego długości. Nie zapisuje pęknięć krótszych niż 0,3 m.

Naprawa

AC 150/5380-6C mówi, że proste uszczelnienie pęknięć może być właściwą naprawą pęknięć podłużnych i poprzecznych. Niektóre pęknięcia wymagają naprawy częściowej lub na pełną głębokość.

Często zadawane pytania

Co powoduje pękanie poprzeczne w nawierzchniach asfaltowych?
Są dwie częste przyczyny: skurcz powierzchni asfaltowej i odbicie pęknięć z warstwy leżącej niżej. Skurcz wynika z niskich temperatur lub z twardnienia asfaltu z wiekiem. Pęknięcia odbite powstają z pęknięć w podbudowie lub w płytach betonowych pod nakładką. Te pęknięcia zwykle nie są związane z obciążeniem.
Jak ocenia się nasilenie pęknięcia poprzecznego?
Zależy to od podręcznika. Podręcznik PAVER dla lotnisk asfaltowych ocenia pęknięcie według wykruszenia, stanu wypełnienia i średniej szerokości, z granicą 6 mm dla niskiego nasilenia. Podręcznik FHWA LTPP dla dróg ocenia pęknięcia asfaltowe wyłącznie według średniej szerokości, z granicami 6 mm i 19 mm. Dla betonu granice wynoszą 3 mm i 6 mm.
Czy pęknięcie poprzeczne jest tym samym co pęknięcie odbite?
Nie. Kierunek pęknięcia nadaje mu nazwę poprzeczne. Przyczyna pęknięcia nadaje mu nazwę odbite. Pęknięcie odbite w nakładce może biec w dowolnym kierunku. Podręcznik PAVER wymienia pęknięcia odbite nad złączami płyt betonowych jako odrębne uszkodzenie (47). Wymienia pęknięcia odbite z innych podbudów pod pękaniem podłużnym i poprzecznym (48).
Czy pęknięcie poprzeczne wymaga naprawy?
Nie zawsze. FAA AC 150/5380-6C mówi, że proste uszczelnienie pęknięć może być właściwą naprawą pęknięć podłużnych i poprzecznych. Niektóre pęknięcia wymagają naprawy częściowej lub na pełną głębokość. Wybór zależy od pęknięcia i od nawierzchni.

Bibliografia

faa-paver-asphalt
PAVER Distress Identification Manual, Asphalt Surfaced Airfields US Army Corps of Engineers (ERDC-CERL), attached to FAA AC 150/5380-7B
faa-paver-concrete
PAVER Distress Identification Manual, Concrete Surfaced Airfields US Army Corps of Engineers (ERDC-CERL), attached to FAA AC 150/5380-7B

To wpis referencyjny. TarmacView świadczy usługi inspekcji dronami i nie sprzedaje sprzętu ani materiałów opisanych w tym słowniczku.

Rozpocznij Inspekcja nawierzchni za pomocą drona jest w trakcie opracowywania TarmacView opracowuje skany nawierzchni za pomocą dronów, które lokalizują pęknięcia, łatki i zanieczyszczenia na pasach startowych, drogach kołowania i płytach postojowych. Zapytaj nas o wczesny dostęp.
Czytaj dalej

Dowiedz się więcej

06 STRONY

Powiązane terminy

03 TERMINY
Pękanie podłużne
glossary

Pękanie podłużne

Pęknięcie podłużne biegnie równolegle do osi nawierzchni. Przyczyny w asfalcie i betonie, jak je odróżnić od innych pęknięć, jak podręczniki PAVER i autostradowe je oceniają i mierzą oraz jak je naprawić.

Pękanie krawędzi
glossary

Pękanie krawędzi

Pękanie krawędzi to półksiężycowate lub ciągłe pęknięcia w odległości do 0,6 m od krawędzi nawierzchni asfaltowej przy poboczu nieutwardzonym. Jak podręcznik LTPP je ocenia i dlaczego nie jest to uszkodzenie wg ASTM D5340 dla lotnisk.

Spękania odbite w nawierzchniach asfaltowych
glossary

Spękania odbite w nawierzchniach asfaltowych

Spękanie odbite to pęknięcie nakładki asfaltowej, które powtarza pęknięcie lub spoinę w nawierzchni pod nią. Przyczyny, sposób oceny i metody ograniczania.

Dalsza lektura

03 ARTYKUŁY
Wskaźnik Stanu Nawierzchni Lotniska – Wyjaśnienie
Wskaźnik Stanu Nawierzchni Lotniska – Wyjaśnienie
blog

Wskaźnik Stanu Nawierzchni Lotniska – Wyjaśnienie

Czym jest PCI, jak norma ASTM D5340 przekształca zaobserwowane uszkodzenia na liczbę 0–100, czym jest krok wartości odliczenia i czego wskaźnik nie…

AUG 15 2026 9 MIN
Od uszkodzeń nawierzchni do obcych ciał obcych
Od uszkodzeń nawierzchni do obcych ciał obcych
blog

Od uszkodzeń nawierzchni do obcych ciał obcych

Większość FOD na pasie startowym nie jest upuszczana, lecz pochodzi z nawierzchni. Jak wyługowanie, wykruszanie i uszkodzenia spoin tworzą…

AUG 15 2026 8 MIN