Servicio de Rescate en Aeródromos (ARS)

Airport safety Emergency response Firefighting Rescue

Servicio de Rescate en Aeródromos (ARS) – Guía Integral de Glosario

Definición y Alcance

El Servicio de Rescate en Aeródromos (ARS) es una unidad especializada de respuesta a emergencias dentro de las operaciones aeroportuarias, encargada de la intervención inmediata en incidentes relacionados con la aviación. El ARS es sinónimo de Rescate y Extinción de Incendios en Aeronaves (ARFF) en EE. UU. y de Servicios de Rescate y Extinción de Incendios (RFFS) en contextos de la OACI. Su jurisdicción cubre toda la propiedad aeroportuaria, incluidas pistas, calles de rodaje, plataformas, hangares, áreas de almacenamiento de combustible e instalaciones de apoyo.

El ARS responde a una amplia gama de emergencias: accidentes de aeronaves, incendios, incidentes con materiales peligrosos (HAZMAT), emergencias médicas y eventos de evacuación masiva. La presencia del ARS es obligatoria para los aeropuertos que reciben vuelos comerciales programados, con estándares operativos vinculados a la aeronave más grande que utilice regularmente el aeródromo, según el Anexo 14 de la OACI .

Funciones clave del ARS:

  • Despliegue rápido ante incidentes con aeronaves en pistas, calles de rodaje y plataformas.
  • Supresión de incendios en aeronaves, combustibles o infraestructuras aeroportuarias.
  • Rescate y evacuación de pasajeros, tripulantes y personal.
  • Gestión y contención de materiales peligrosos.
  • Prestación de atención médica de emergencia hasta la llegada de servicios avanzados.

Tabla de Términos:

TérminoRegión/ContextoDescripción
ARSGlobalServicio de Rescate en Aeródromos, respuesta de emergencia aeroportuaria.
ARFFEE. UU./FAARescate y Extinción de Incendios en Aeronaves, término estadounidense.
RFFSOACI/EuropaServicios de Rescate y Extinción de Incendios, estándar OACI.

Propósito y Significado

El propósito principal del ARS es minimizar la pérdida de vidas y bienes durante emergencias aeroportuarias. Los equipos del ARS están equipados y capacitados para una intervención rápida y eficaz, especialmente en los primeros minutos tras un incidente, que son decisivos para la supervivencia y la contención.

Importancia Operativa:

  • Intervención Inmediata: El ARS debe llegar a cualquier punto de la pista operativa en tres minutos (Anexo 14 de la OACI).
  • Protección de Infraestructura Crítica: El ARS previene la escalada de incendios y eventos peligrosos que pueden interrumpir las operaciones aeroportuarias.
  • Cumplimiento Normativo: La presencia y desempeño del ARS son requisitos para la certificación del aeropuerto.
  • Seguridad para Interesados: Aerolíneas, pasajeros y aseguradoras dependen de un ARS robusto para la gestión de riesgos.

Impacto Ampliado:
El ARS suele apoyar la preparación de emergencias en la comunidad y puede brindar ayuda mutua a los cuerpos de bomberos locales, mejorando la seguridad pública en general.

Funciones y Responsabilidades

Responsabilidades Principales

  • Respuesta a Emergencias: Despliegue inmediato ante cualquier incidente en áreas operativas o públicas relacionado con aeronaves, instalaciones o materiales peligrosos.
  • Rescate y Extracción: Liberación de personas atrapadas mediante herramientas y técnicas especializadas.
  • Supresión de Incendios: Extinción de incendios con agua, espuma, agentes químicos secos y CO₂.
  • Gestión de Materiales Peligrosos: Identificación, contención y neutralización de derrames o liberaciones peligrosas.
  • Atención Médica: Prestación de primeros auxilios y triaje hasta la llegada de servicios médicos avanzados.
  • Evacuación: Asistencia en la evacuación ordenada de personas en riesgo.

Funciones de Apoyo

  • Coordinación con ATC: Desplazamiento seguro en áreas operativas y recepción de información en tiempo real.
  • Comando de Incidentes: Establecimiento de mando unificado en incidentes complejos, integrándose con agencias externas de emergencia.
  • Investigación y Reporte: Conservación de la escena para investigaciones y documentación de las acciones tomadas.

Estructura del Equipo

PosiciónFunción
Comandante de IncidenteComando y coordinación
BomberosSupresión de incendios, rescate, operación de equipos
Especialistas en RescateRescate técnico, materiales peligrosos
Respondedores MédicosPrimeros auxilios, triaje
Operadores de VehículosConducción y despliegue de vehículos ARFF
Oficial de ComunicacionesOperación de radio y documentación

Marco Regulatorio

Normas Internacionales (OACI)

El Anexo 14 de la OACI establece el estándar global para ARS/RFFS:

  • Tiempo de Respuesta: Los vehículos del ARS deben llegar a cualquier punto de la pista operativa en un máximo de tres minutos desde la alarma (Anexo 14, Vol. 1).
  • Nivel de Servicio: La categoría del ARS depende de la aeronave más grande que utilice el aeropuerto, especificando capacidades mínimas de agua, espuma y agentes.
  • Capacitación: Se requiere formación inicial y recurrente, incluyendo simulacros anuales con fuego real, para todo el personal del ARS.

Referencias:

Normas Nacionales

Los aeropuertos son auditados regularmente para verificar el cumplimiento de estos estándares.

Equipamiento y Vehículos

Equipamiento Principal

  • Vehículos ARFF: Camiones diseñados específicamente con tanques de agua/espuma de alta capacidad (2.000–12.000 galones), torretas y brazos extensibles.
  • Vehículos de Intervención Rápida (RIV): Unidades más pequeñas y ágiles para respuesta inicial.
  • Ambulancias y Vehículos de Mando: Para triaje y coordinación en la escena.

Herramientas de Rescate y EPP

  • Herramientas Hidráulicas: Separadores y cortadores para extricación.
  • Escaleras, Cuerdas, Arnés: Para acceso a aeronaves.
  • Cámaras Térmicas: Localización de víctimas y focos de calor.
  • Trajes de Proximidad al Fuego, ERA: Protección contra calor y humo.

Equipamiento Especializado

  • Unidades de Descontaminación y Kits de Derrames: Para incidentes con materiales peligrosos.
  • Iluminación de Escena: Para respuesta nocturna o con baja visibilidad.
Categoría ARSAgua Mínima (L)Agente Complementario (kg)Vehículos MínimosDescarga (L/min)
67.90022524.000
1032.300450311.200

Capacitación y Calificaciones del Personal

Requisitos de Capacitación

  • Formación Inicial: Familiarización con el aeropuerto, tipos de aeronaves, supresión de incendios, rescate, comunicaciones.
  • Formación Recurrente: Simulacros anuales con fuego real, respuesta a materiales peligrosos, primeros auxilios, ejercicios basados en escenarios.
  • Certificación: Se requiere certificación nacional de bombero y ARFF/OACI; controles médicos y de aptitud regulares.

Desarrollo Profesional:
Se promueve la realización de cursos avanzados y ejercicios interinstitucionales para el desarrollo de la carrera.

Referencias:

Procedimientos Operativos

Flujo de Respuesta a Emergencias

  1. Alarma/Notificación: El ATC u operaciones detectan el incidente; se alerta al ARS.
  2. Despacho: Vehículos y personal se despliegan por rutas seguras.
  3. Evaluación en la Escena: Determinación de peligros, víctimas y prioridades.
  4. Rescate y Supresión: Evacuación y control del fuego/peligro.
  5. Triaje Médico: Estabilización y traspaso a EMS.
  6. Contención de Peligros: Control de derrames de combustible y materiales peligrosos.
  7. Comando y Comunicación: Puesto de mando de incidentes y coordinación interagencial.
  8. Recuperación Post-Incidente: Aseguramiento de la escena y documentación de informes.

Coordinación

  • ATC: Movimiento y autorizaciones.
  • Operaciones del Aeropuerto: Cierres de áreas y apoyo.
  • Agencias Externas: Bomberos, policía, EMS, respuesta ambiental.

Referencias:

Protocolos de Seguridad y Cumplimiento

  • Plan de Emergencia: El ARS opera bajo un plan escrito integral que cubre todos los escenarios.
  • Revisiones Diarias de Preparación: Inspección de vehículos, equipos y EPP en cada turno.
  • Reporte de Incidentes: Todos los incidentes y cuasi accidentes se reportan y revisan.
  • Capacitación Continua: Simulacros y cursos de actualización regulares.
  • Uso de EPP: Uso completo de equipo de protección durante la respuesta.
Área de CumplimientoDiarioSemanalMensualAnual
Vehículos y Equipos
Inspección de EPP
Capacitación/Simulacros
Reportes de Incidentes
Auditoría Regulatoria

Casos de Uso y Ejemplos

  • Accidente de Aeronave: El ARS responde en menos de tres minutos, suprime el incendio, extrae pasajeros, contiene derrame de combustible y coordina con EMS.
  • Incendio de Motor: El ARS aplica espuma, evacua de forma segura y monitorea para evitar reignición.
  • Derrame Peligroso: El ARS contiene y neutraliza, coordinando con autoridades ambientales.
  • Emergencia Médica: El ARS estabiliza al paciente con DEA hasta la llegada de la ambulancia.
  • Ejercicio de Emergencia: El ARS lidera simulacros a gran escala con colaboración interinstitucional.

Glosario de Términos y Abreviaturas

Término/SiglaDefinición
ARSServicio de Rescate en Aeródromos – Unidad de respuesta de emergencia aeroportuaria.
ARFFRescate y Extinción de Incendios en Aeronaves – Término de EE. UU./FAA para el ARS.
RFFSServicios de Rescate y Extinción de Incendios – Término OACI/Europa.
OACIOrganización de Aviación Civil Internacional – Establece estándares globales de aviación.
FAAAdministración Federal de Aviación – Autoridad aeronáutica de EE. UU.
CAAAutoridad de Aviación Civil – Regulador nacional (ej. CAA del Reino Unido).
GSEEquipamiento de Apoyo en Tierra.
HAZMATMateriales Peligrosos.
ERAEquipo de Respiración Autónoma.
EPPEquipo de Protección Personal.
EMSServicios Médicos de Emergencia.
ATCControl de Tránsito Aéreo.
AEPPlan de Emergencias del Aeropuerto.

Lecturas y Referencias Adicionales

Si tiene más preguntas sobre el ARS, sus estándares o implementación, consulte la sección de Preguntas Frecuentes anterior o los recursos oficiales de la OACI y la FAA.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la función principal del Servicio de Rescate en Aeródromos (ARS)?

La función principal del ARS es proporcionar una respuesta rápida a emergencias en los aeropuertos, incluyendo la supresión de incendios, el rescate de pasajeros y tripulación, la contención de materiales peligrosos y la atención médica durante incidentes con aeronaves o en áreas operativas.

¿Quién establece los estándares para las operaciones del ARS?

Las operaciones del ARS están reguladas por estándares internacionales establecidos por la Organización de Aviación Civil Internacional (Anexo 14 de la OACI) y autoridades nacionales como la Administración Federal de Aviación (FAA) en los Estados Unidos.

¿Qué equipamiento utiliza el ARS?

Las unidades del ARS utilizan vehículos especializados de extinción de incendios (camiones ARFF), herramientas de rescate, kits de contención de materiales peligrosos, suministros médicos y equipos de protección personal para responder eficazmente a emergencias aeroportuarias.

¿Cómo se capacita al personal del ARS?

El personal del ARS recibe formación inicial y recurrente en familiarización con el aeropuerto, rescate de aeronaves, supresión de incendios, manejo de materiales peligrosos y respuesta médica, siguiendo los estándares de la OACI y nacionales.

¿Con qué rapidez debe responder el ARS a un incidente?

Según el Anexo 14 de la OACI, el ARS debe llegar al punto más alejado de la pista operativa en un máximo de tres minutos tras la notificación de la alarma, bajo condiciones óptimas.

Mejore la Seguridad y Preparación ante Emergencias del Aeropuerto

Asegure que su aeropuerto cumpla con los más altos estándares de seguridad mediante operaciones sólidas del Servicio de Rescate en Aeródromos, personal profesional y equipamiento avanzado.

Saber más

Servicios de Salvamento y Extinción de Incendios (RFFS/ARFF)

Servicios de Salvamento y Extinción de Incendios (RFFS/ARFF)

Los Servicios de Salvamento y Extinción de Incendios (RFFS/ARFF) son unidades de emergencia aeroportuaria especializadas, formadas y equipadas para responder rá...

6 min de lectura
Airport operations Safety +3
Rescate y Extinción de Incendios (RFF)

Rescate y Extinción de Incendios (RFF)

El Rescate y Extinción de Incendios (RFF), conocido internacionalmente como Aircraft Rescue and Fire Fighting (ARFF), es un servicio crítico de seguridad aeropo...

7 min de lectura
Airport Safety Firefighting +4
Radar de Vigilancia de Ruta Aérea (ARSR)

Radar de Vigilancia de Ruta Aérea (ARSR)

El Radar de Vigilancia de Ruta Aérea (ARSR) es un sistema de radar terrestre de largo alcance vital para la monitorización y el control de aeronaves en ruta. Lo...

7 min de lectura
Air Traffic Control Radar +1