Glosario de energía de respaldo, sistemas eléctricos de emergencia y sistemas eléctricos

Backup Power Emergency Power Electrical Systems Generators

Glosario de energía de respaldo, sistemas eléctricos de emergencia y sistemas eléctricos

Este glosario completo ofrece definiciones técnicas, explicaciones detalladas y perspectivas prácticas sobre los términos y componentes vitales para la energía de respaldo, los sistemas eléctricos de emergencia y la infraestructura eléctrica. Cada entrada se enriquece con aplicaciones reales, consejos de selección y orientación esencial de mantenimiento, basándose en fuentes autorizadas, incluida la documentación de la OACI y normas reconocidas internacionalmente. La información está estructurada para brindar claridad y profundidad, sirviendo a administradores de instalaciones, propietarios, ingenieros y a todos los que requieran un conocimiento sofisticado de soluciones de energía resilientes.

Tabla de Contenidos

  1. Energía de Respaldo
  2. Sistema de Energía de Emergencia
  3. Sistema Eléctrico
  4. Generador de Reserva
  5. Generador Portátil
  6. Sistema de Respaldo por Batería
  7. Batería de Ciclo Profundo
  8. Conmutador de Transferencia
  9. Conmutador de Transferencia Automática (ATS)
  10. Conmutador de Transferencia Manual
  11. Almacenamiento de Energía
  12. Corte de Energía
  13. Sistema de Alimentación Ininterrumpida (UPS)
  14. Paneles Solares
  15. Tipos de Combustible
  16. Cálculo de Carga
  17. Sistemas de Energía de Reserva Exigidos por Ley
  18. Sistemas de Energía de Reserva Opcionales
  19. Sistemas de Soporte Vital
  20. Preparación para Emergencias
  21. Requisitos de Mantenimiento
  22. Cumplimiento Normativo y Códigos de Construcción
  23. Tabla de Componentes Clave
  24. Lecturas y Recursos Adicionales

1. Energía de Respaldo

Definición:
La energía de respaldo abarca todos los sistemas y soluciones que suministran energía eléctrica durante la pérdida de la fuente principal. Esto incluye generadores (de reserva y portátiles), almacenamiento de energía en baterías, sistemas híbridos con renovables y tecnologías emergentes como las pilas de combustible. Es vital para la continuidad operativa, la seguridad y la protección de equipos en todos los entornos.

Aplicaciones:

  • Residencial: Iluminación, refrigeración, equipos médicos, comunicaciones.
  • Comercial: Infraestructura IT, sistemas de seguridad, continuidad de negocio.
  • Industrial/Crítico: Hospitales, aeropuertos, centros de datos, tratamiento de agua—garantizando seguridad vital y cumplimiento normativo.

Ejemplo:
Un hospital emplea generadores diésel y bancos de baterías que se activan en segundos tras una pérdida de energía para mantener en funcionamiento quirófanos, UCI y sistemas informáticos.

Consejos de Selección:

  • Priorizar cargas críticas.
  • Evaluar opciones de combustible/almacenamiento y regulaciones locales.
  • Integrar con sistemas renovables para sostenibilidad.

2. Sistema de Energía de Emergencia

Definición:
Los sistemas de energía de emergencia son sistemas eléctricos dedicados que suministran automáticamente cargas esenciales de seguridad y soporte vital cuando falla el suministro normal. Están diseñados para confiabilidad y redundancia, y a menudo son exigidos por ley para ciertas instalaciones.

Aplicaciones:

  • Hospitales: Soporte vital, quirófanos, iluminación de emergencia.
  • Edificios Altos: Bombas contra incendio, ascensores, control de humo.
  • Aeropuertos: Iluminación de pistas, control de tráfico aéreo (cumplimiento OACI Anexo 14).

Guía de Selección:

  • Identificar cargas requeridas por normativa.
  • Dimensionar el sistema para todas las cargas críticas.
  • Incluir conmutadores automáticos y pruebas rutinarias.

3. Sistema Eléctrico

Definición:
Un sistema eléctrico comprende todos los componentes interconectados que generan, transmiten, distribuyen y utilizan electricidad, incluyendo entradas de servicio, tableros de distribución, cableado, tomas y equipos de uso final.

Integración:

  • Diseñar para fuentes tanto normales como de respaldo/emergencia.
  • Utilizar conmutadores de transferencia para transiciones sin interrupciones.
  • Segmentar cargas críticas y no críticas.

4. Generador de Reserva

Definición:
Un generador de reserva es un generador impulsado por motor, instalado permanentemente, que proporciona energía de respaldo automática a una instalación. Se activa en segundos tras un corte y se integra con un conmutador de transferencia automática.

Aplicaciones:

  • Comercial: Cajeros automáticos, iluminación, seguridad.
  • Infraestructura Crítica: Generadores redundantes para operación ininterrumpida.

Selección:

  • Dimensionar para cargas de arranque y funcionamiento.
  • Elegir combustible (gas natural, diésel, propano) según necesidad y normativa.
  • Mantener según programa del fabricante.

5. Generador Portátil

Definición:
Un generador portátil es una unidad móvil y autónoma alimentada por gasolina, diésel o propano, que suministra energía temporal mediante cables o conmutadores manuales.

Aplicaciones:

  • Hogares: Electrodomésticos esenciales durante cortes.
  • Construcción: Herramientas e iluminación en lugares remotos.

Seguridad:

  • Operar al aire libre.
  • Nunca conectar directamente al cableado del hogar sin conmutador de transferencia.

6. Sistema de Respaldo por Batería

Definición:
Los sistemas de respaldo por batería (ESS) usan baterías recargables, inversores y controladores para proporcionar energía de respaldo silenciosa y sin combustible. Frecuentemente se combinan con solar u otras renovables.

Aplicaciones:

  • Residencial: Refrigeradores, luces, dispositivos médicos.
  • Comercial: Microrredes, IT, cargas críticas.

Mantenimiento:

  • Monitorear salud y capacidad.
  • Probar y actualizar el software regularmente.

7. Batería de Ciclo Profundo

Definición:
Las baterías de ciclo profundo están diseñadas para suministrar energía sostenida durante largos periodos y descargas profundas frecuentes, a diferencia de las baterías de arranque. Los tipos incluyen plomo-ácido inundadas, AGM, gel y fosfato de hierro y litio.

Aplicaciones:

  • Solar fuera de la red.
  • Sistemas UPS.
  • Energía marina/RV.

8. Conmutador de Transferencia

Definición:
Un conmutador de transferencia aísla un edificio de una fuente de energía y lo conecta a otra (red/generador/batería), evitando el retroceso y asegurando una conmutación segura.

Tipos:

  • Manual: Operado a mano.
  • Automático (ATS): Cambia de fuente automáticamente.

9. Conmutador de Transferencia Automática (ATS)

Definición:
Un ATS monitorea automáticamente la energía de la red y transfiere las cargas a fuentes de respaldo en caso de corte, y de regreso cuando vuelve la energía. Puede incluir secuenciación programable y diagnósticos.

Aplicaciones:

  • Hospitales, centros de datos, aeropuertos, sistemas críticos.

10. Conmutador de Transferencia Manual

Definición:
Un conmutador manual requiere que una persona transfiera los circuitos a la energía de respaldo. Se utiliza donde la conmutación inmediata no es crítica.

Aplicación:

  • Hogares, pequeñas oficinas, sitios temporales.

11. Almacenamiento de Energía

Definición:
El almacenamiento de energía captura electricidad para su uso posterior, usando baterías, volantes de inercia o supercondensadores. Apoya la resiliencia de la red, integra renovables y ofrece respaldo en cortes.

Parámetros Clave:

  • Capacidad (kWh), tasa de descarga (kW), vida útil de ciclos.

12. Corte de Energía

Definición:
Un corte de energía es la pérdida de suministro eléctrico por desastre natural, falla de equipos o mantenimiento. Los cortes se clasifican como programados, no programados o apagones rotativos.

Mitigación:

  • Instalar energía de respaldo.
  • Mantener iluminación/comunicaciones de emergencia.
  • Tener un plan de recuperación.

13. Sistema de Alimentación Ininterrumpida (UPS)

Definición:
Un UPS proporciona energía instantánea y de corta duración desde baterías internas durante interrupciones, protegiendo dispositivos sensibles y ofreciendo transición a generadores.

Tipos:

  • Offline/reserva, interactivo con línea, online/conversión doble.

Aplicaciones:

  • Centros de datos, hospitales, telecomunicaciones.

14. Paneles Solares

Definición:
Los paneles solares (módulos fotovoltaicos) convierten la luz solar en electricidad, a menudo integrados con baterías para respaldo y reducción de dependencia de la red.

Aplicación:

  • Viviendas aisladas, microrredes, refugios de emergencia.

15. Tipos de Combustible (Gas Natural, Propano, Diésel)

Definición:
Los generadores de respaldo usan combustibles como gas natural (suministro continuo, bajas emisiones), propano (limpio, almacenado en sitio) o diésel (alta densidad energética, confiable, requiere manejo de almacenamiento).

Selección:

  • Considerar disponibilidad de combustible, normas de almacenamiento y necesidades de autonomía.

16. Cálculo de Carga

Definición:
El cálculo de carga implica determinar la demanda eléctrica total que un sistema de respaldo o emergencia debe soportar, considerando corrientes de arranque, cargas de funcionamiento y prioridades.

Proceso:

  • Listar todos los dispositivos críticos.
  • Calcular potencia/amperaje.
  • Añadir margen de seguridad para arranques de motores.

17. Sistemas de Energía de Reserva Exigidos por Ley

Definición:
Los sistemas de reserva exigidos por ley suministran energía a cargas esenciales para la seguridad vital y el cumplimiento de códigos (por ejemplo, iluminación de salidas, bombas contra incendio). Exigidos por códigos como el NEC Artículo 701 o IEC 60364-5-56.

18. Sistemas de Energía de Reserva Opcionales

Definición:
Los sistemas opcionales proporcionan respaldo por conveniencia o continuidad de negocio, pero no son exigidos por código. Ejemplos: ordenadores de oficina, refrigeración en comercios.

19. Sistemas de Soporte Vital

Definición:
Los sistemas de soporte vital son dispositivos médicos o de seguridad que deben permanecer alimentados en todo momento, incluyendo ventiladores, monitores y otros equipos críticos de hospitales. Requieren energía de respaldo/emergencia altamente confiable.

20. Preparación para Emergencias

Definición:
La preparación para emergencias incluye la planificación, instalación y mantenimiento de sistemas de respaldo, junto con la elaboración de planes de respuesta ante cortes y desastres.

21. Requisitos de Mantenimiento

Definición:
El mantenimiento regular—como pruebas de generadores, revisión de baterías e inspección de conmutadores—es esencial para todos los sistemas de respaldo y emergencia para asegurar su funcionamiento durante cortes reales.

22. Cumplimiento Normativo y Códigos de Construcción

Definición:
Las instalaciones deben cumplir con códigos (NFPA, NEC, IEC, códigos locales) que dictan los requisitos de energía de emergencia, intervalos de prueba y prácticas de instalación.

23. Tabla de Componentes Clave

ComponentePropósitoAplicación Típica
Generador de ReservaRespaldo automático de toda la instalaciónHospitales, centros de datos
Generador PortátilTemporal, cargas esencialesHogares, sitios de obra
Sistema de Respaldo por Batería (ESS)Respaldo silencioso e instantáneo, integración renovableHogares, telecom, microrredes
Conmutador de Transferencia Automática (ATS)Conmutación automática entre red y respaldoInstalaciones críticas
Conmutador de Transferencia ManualConmutación manual para respaldoHogares, pequeñas oficinas
Batería de Ciclo ProfundoDescarga/recarga sostenida y repetidaSolar, UPS, RV/Marina
UPSEnergía instantánea y de corta duración, protección contra sobretensionesIT, telecom, médico
Paneles SolaresGeneración renovable in situFuera de red, microrredes

24. Lecturas y Recursos Adicionales

Puntos Clave

  • Los sistemas eléctricos de respaldo y emergencia son esenciales para la seguridad, el cumplimiento y la continuidad operativa.
  • La selección, el dimensionamiento y el mantenimiento deben alinearse con los requisitos normativos y las necesidades reales.
  • La integración con renovables y almacenamiento moderno mejora la resiliencia y sostenibilidad.
  • Las pruebas regulares y un plan de emergencia claro son cruciales para la confiabilidad.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre energía de respaldo y energía de emergencia?

La energía de respaldo abarca cualquier fuente de energía suplementaria utilizada durante cortes, incluidos sistemas opcionales para comodidad. La energía de emergencia es un sistema exigido por ley diseñado para alimentar cargas críticas de seguridad y soporte vital, a menudo exigido por los códigos para instalaciones como hospitales y aeropuertos.

¿Con qué frecuencia se deben probar los generadores de respaldo?

Los programas de mantenimiento de generadores varían según el fabricante y los requisitos normativos (por ejemplo, NFPA 110), pero la mayoría de los generadores de reserva deben ser probados bajo carga al menos mensualmente y ejercitados semanalmente para asegurar su preparación operativa.

¿Puedo usar un generador portátil para toda mi casa?

Los generadores portátiles normalmente están dimensionados para circuitos esenciales y nunca deben conectarse directamente al cableado del hogar sin un conmutador de transferencia. Para respaldo total del hogar, considere un generador de reserva instalado permanentemente acorde a su carga total.

¿Qué es un conmutador de transferencia automática (ATS)?

Un ATS monitorea la energía de la red y transfiere automáticamente las cargas eléctricas a una fuente de respaldo, como un generador o sistema de baterías, cuando se detecta un corte—y de regreso a la red cuando se restablece el servicio.

¿Son adecuados los sistemas de respaldo por batería para aplicaciones críticas?

Los sistemas modernos de respaldo por batería (ESS) que utilizan químicas de iones de litio o LiFePO4 ofrecen energía confiable e instantánea para cargas críticas. Se usan cada vez más en salud, telecomunicaciones y microrredes de energía renovable, pero deben dimensionarse y mantenerse adecuadamente para la aplicación.

Proteja su instalación con soluciones de energía resilientes

Descubra cómo los sistemas eléctricos de respaldo y emergencia robustos pueden proteger sus operaciones, cumplir con los estándares normativos y mejorar la seguridad.

Saber más

Respaldo de batería

Respaldo de batería

Un respaldo de batería, o fuente de alimentación de emergencia (EPS), utiliza baterías recargables para proporcionar energía durante cortes, garantizando la con...

8 min de lectura
Energy storage UPS +3
Generador de Emergencia

Generador de Emergencia

Un generador de emergencia proporciona energía de respaldo a los servicios esenciales cuando falla el suministro eléctrico principal. Vital en atención sanitari...

6 min de lectura
Critical infrastructure Airport operations +6
Sistema de Respaldo

Sistema de Respaldo

Un sistema de respaldo, o sistema redundante, es una arquitectura crítica para la seguridad que garantiza la operación continua de servicios vitales durante fal...

6 min de lectura
Safety Disaster Recovery +4