Publicación de Información Aeronáutica (AIP) – Glosario y Referencia Detallada

La Publicación de Información Aeronáutica (AIP) es la piedra angular de las operaciones de vuelo a nivel mundial—sirviendo como el manual definitivo, emitido por el Estado, para toda la información aeronáutica permanente necesaria para la navegación aérea segura, regular y eficiente. Este glosario y referencia detallada explora cada término crítico, contexto normativo y aplicación práctica dentro del ecosistema AIP, asegurando que comprendas tanto la estructura como el contenido del documento más esencial de la aviación.

Referenciando el Anexo 15 de la OACI , AIP FAA , eAIP EUROCONTROL y otras fuentes abiertas autorizadas, esta página está estructurada para uso operativo por pilotos, controladores, despachadores y estudiantes.

A

AIP – Publicación de Información Aeronáutica

Definición:
El manual oficial, legalmente vinculante, emitido por el Estado que contiene información aeronáutica permanente y a largo plazo, esencial para la navegación segura dentro del espacio aéreo nacional.

Uso:

• Referencia obligatoria para todas las operaciones de vuelo internacionales y nacionales.
• Utilizada por pilotos, ATC, despachadores y planificadores de vuelo.

Base normativa:
Estandarizada globalmente por el Anexo 15 de la OACI .

Contenido:

• Normativas, procedimientos, datos de espacio aéreo
• Información de aeropuertos, ayudas a la navegación
• Servicios meteorológicos, comunicaciones

Ciclo de actualización:
Mantenida mediante ciclos AIRAC, enmiendas, suplementos.

AIRAC – Regulación y Control de Información Aeronáutica

Definición:
Un ciclo globalmente alineado de 28 días para publicar cambios permanentes y operacionalmente significativos en la información aeronáutica.

Aplicación:

• Enmiendas a la AIP, actualizaciones de bases de datos de navegación, cambios en cartas y procedimientos.
• Garantiza que todos los participantes reciban actualizaciones en un calendario sincronizado.

Mandato:
Requerido por el Anexo 15 de la OACI, Cap. 6.

Fuente:
Información sobre Ciclos AIRAC de la OACI

AIC – Circular de Información Aeronáutica

Definición:
Circulares oficiales de las oficinas AIS nacionales, que proporcionan información explicativa o consultiva no apta para la AIP o NOTAM.

Uso:

• Avisos administrativos
• Orientación normativa o técnica
• Avisos de seguridad

Códigos de color:
Blanco (administrativo), Amarillo (operativo), Rosa (seguridad), Malva (restricciones temporales), Verde (cartas/mapas)

Referencia:
Doc 8126 de la OACI, Cap. 7

AIS – Servicios de Información Aeronáutica

Definición:
La unidad organizativa responsable de recopilar, validar y difundir información aeronáutica (AIP, AIC, NOTAM, cartas).

Función:

• Integridad de datos y actualizaciones oportunas
• Enlace con la OACI, otros Estados y fuerzas armadas

Mandato normativo:
Anexo 15 de la OACI

AD – Sección de Aeródromos (AIP Parte 3)

Definición:
La tercera sección principal de la AIP, que proporciona datos estandarizados para cada aeródromo y helipuerto.

Contenido:

• Especificaciones de pistas/rodajes, iluminación, comunicaciones
• Cartas de aeródromo, procedimientos de aproximación/salida
• Horarios operativos, rescate/extinción de incendios

Referencia:
Sección AD del AIP de la FAA

Tabla de Publicaciones AIS

B

Briefing (Previo / Posterior al Vuelo)

Definición:
Revisión de toda la información aeronáutica relevante antes y después de un vuelo—including AIP, NOTAM, meteorología y cartas.

Propósito:
Garantiza el cumplimiento normativo y la seguridad operacional.

Quién lo utiliza:
Aerolíneas, aviación general, militares, ATC.

C

Carta (Aeronáutica)

Definición:
Representaciones gráficas del espacio aéreo, ayudas a la navegación, procedimientos y terreno, estandarizadas por el Doc 8697 de la OACI.

Tipos:

• Cartas en ruta (ENR)
• Cartas de aeródromo (AD)
• Cartas de aproximación visual

Integración en la AIP:
Incluidas en las secciones ENR y AD.

Ciclo (Publicación / AIRAC)

Definición:
Intervalo programado para publicar cambios permanentes en la información aeronáutica, usualmente el ciclo AIRAC de 28 días.

Propósito:
Sincronización global de datos esenciales.

Procedimientos de Aduana e Inmigración

Definición:
Regulaciones para la entrada o salida legal de aeronaves, pasajeros y tripulación, cubiertas en las secciones GEN de la AIP.

Dónde se usa:
Aeropuertos internacionales, planificación de vuelos.

Referencia:
AIP GEN 1.3

E

eAIP – Publicación de Información Aeronáutica Electrónica

Definición:
Versión digital de la AIP, formateada según la Especificación eAIP de EUROCONTROL .

Características:

• Formatos PDF, HTML, XML
• Con enlaces y buscador
• Usadas en EFB y herramientas digitales de planificación

Ejemplo:
UK eAIP

ENR – Sección En Ruta (AIP Parte 2)

Definición:
Sección de la AIP que cubre operaciones en ruta: espacio aéreo, rutas ATS, ayudas a la navegación, áreas prohibidas/restringidas.

Ejemplo de subsecciones:

• ENR 1.5: Esperas, aproximación, salida
• ENR 3.1: Rutas ATS inferiores
• ENR 5.1: Áreas prohibidas, restringidas

Ejemplo de Tabla ENR

F

FIR – Región de Información de Vuelo

Definición:
Región definida de espacio aéreo gestionada por una autoridad designada para servicios de información de vuelo y alerta.

Dónde se usa:
Base para jurisdicción ATC, reglas procedimentales, comunicaciones.

Referencia en la AIP:
ENR 2 y ENR 6 (cartas)

G

GEN – Sección General (AIP Parte 1)

Definición:
La primera sección de la AIP, que contiene información administrativa, normativa y de referencia.

Contenido:

• Procedimientos de entrada, tránsito y salida
• Normas nacionales, AIS, MET, servicios SAR
• Tasas y cargos, abreviaturas, códigos

Ejemplo de subsecciones:

• GEN 1.7: Diferencias con estándares OACI
• GEN 2.2: Abreviaturas
• GEN 3.5: Servicios meteorológicos

I

OACI – Organización de Aviación Civil Internacional

Definición:
Agencia de la ONU responsable de los estándares globales de aviación, incluyendo la estructura/contenido de la AIP según el Anexo 15.

Rol en la AIP:
Define formato, procedimientos de actualización y contenido mínimo.

Referencia:
Sitio Oficial de la OACI

IFR – Reglas de Vuelo por Instrumentos

Definición:
Normativas y procedimientos para volar usando instrumentos, sin referencias visuales.

Relevancia en la AIP:
ENR 1.3, ENR 1.5 detallan procedimientos y requisitos IFR.

IVAO – Organización Internacional de Aviación Virtual

Definición:
Red global en línea para tráfico aéreo simulado y vuelos, utilizando AIP reales para procedimientos.

Recurso:
IVAO Global AIP

M

MET – Información Meteorológica

Definición:
Datos meteorológicos críticos para la seguridad de vuelo: pronósticos, observaciones, avisos.

Referencia en la AIP:
GEN 3.5 lista servicios MET, fuentes y contactos.

N

NOTAM – Aviso a las Misiones Aéreas

Definición:
Avisos en tiempo real de información esencial y temporal aún no publicada en la AIP.

Casos de uso:
Cierres de pistas, fallos en ayudas a la navegación, restricciones temporales.

Estatus legal:
Obligatorio según el Anexo 15 de la OACI.

Tipos:

• NOTAMN: Nuevo
• NOTAMC: Cancelación
• NOTAMR: Reemplazo

Referencia:
FAA NOTAM Search

P

PBN – Navegación Basada en Prestaciones

Definición:
Concepto basado en RNAV, que especifica requisitos de desempeño para aeronaves en rutas o espacio aéreo.

Relevancia en la AIP:
ENR 1.10, ENR 1.8

Referencia:
Manual PBN de la OACI (Doc 9613)

R

RNAV – Navegación de Área

Definición:
Método de navegación que permite a las aeronaves volar cualquier trayectoria deseada dentro de la cobertura de ayudas a la navegación.

Integración en la AIP:
Secciones ENR para rutas, cartografía, equipamiento.

S

SAR – Búsqueda y Rescate

Definición:
Esfuerzos coordinados para asistir aeronaves en emergencia dentro del FIR de un Estado.

Cobertura en la AIP:
GEN 3.6 lista servicios y contactos SAR.

Suplemento (AIP SUP)

Definición:
Adición temporal a la AIP para cambios significativos y limitados en el tiempo (ej. obras, eventos especiales).

Uso en la AIP:
Se inserta con fechas claras de vigencia y expiración.

T

Altitud / Nivel de Transición

Definición:
Altitud/nivel donde los pilotos cambian de altímetro local (QNH) a presión estándar (1013,25 hPa). Publicado en secciones ENR.

U

UIR – Región Superior de Información

Definición:
Espacio aéreo de alto nivel (por encima de FL245/FL260), gestionado para tráfico en ruta. Publicado en ENR 2.

V

VFR – Reglas de Vuelo Visual

Definición:
Normas que permiten el vuelo en condiciones meteorológicas favorables con navegación visual.

Referencia en la AIP:
ENR 1.2 detalla reglas y mínimos nacionales.

W

Puntos de Ruta (Waypoints)

Definición:
Puntos de navegación definidos geográficamente, especificados por coordenadas y publicados en ENR 4.

Tipos:

• Nombrados (diseñadores de 5 letras)
• Sin nombre (solo coordenadas)

Z

Zona (Clasificaciones de Espacio Aéreo)

Definición:
Volúmenes de espacio aéreo clasificados por la OACI (Clases A–G), descritos en ENR 1.4, ENR 2.

Propósito:
Define reglas de entrada, equipamiento, autorización ATC y mínimos de separación.

Apéndice: Tablas de Referencia Rápida

Tabla de Estructura AIP

Tabla de Mecanismos de Actualización

Referencias

• Anexo 15 de la OACI – Servicios de Información Aeronáutica
• Portal AIP de la FAA
• Especificación eAIP EUROCONTROL
• AIP NATS Reino Unido
• Acceso Global AIP IVAO
• Wikipedia: Publicación de Información Aeronáutica

Cómo usar este glosario

• Pilotos: Consultar antes de la planificación de vuelo, durante los briefings previos y como referencia en vuelo.
• ATC: Referencia para procedimientos, gestión de espacio aéreo y coordinación.
• Despachadores: Usar para selección de rutas, aptitud de aeropuertos y cumplimiento normativo.
• Estudiantes de aviación: Estudiar para exámenes, licencias y preparación operativa.

Consulta siempre la AIP oficial del Estado pertinente y monitorea NOTAM, Suplementos y AIC activos para obtener la información más actual y precisa.