Zabudované svetlo (svietidlo inštalované zarovno s povrchom vozovky)

Airport Lighting Airfield Safety Runway Lights Taxiway Lights

Zabudované svetlo (svietidlo inštalované zarovno s povrchom vozovky)

Definícia

Zabudované svetlá—známe tiež ako svetlá v povrchu, zapustené alebo zapustené svietidlá—sú špecializované svietidlá inštalované tak, aby ich horná plocha bola zarovno s okolitým letiskovým povrchom (asfalt alebo betón). Podľa FAA AC 150/5345-46 a ICAO Annex 14 tieto svietidlá poskytujú osvetlené vizuálne informácie pilotom a vodičom pozemných vozidiel, pričom minimalizujú riziko poškodenia kolesami lietadiel, podvozkom alebo pozemnou technikou. Ich konštrukcia je nevyhnutná pre bezpečnosť prevádzky, najmä počas odhŕňania snehu, keďže nevyčnievajú nad povrch.

Zabudované svetlá musia byť mechanicky odolné, vodotesné a schopné odolávať opakovanému veľkému zaťaženiu lietadlami. Fotometrické normy zaručujú správnu farbu, intenzitu a uhol vyžarovania pre dobrú viditeľnosť za všetkých podmienok—deň, noc, dážď, hmla či sneh. Používajú sa v systémoch ako stredové čiary dráh a pojazdných dráh, zóny dotyku, stop bary, vyčkávacie pruhy a trasy vedenia stojísk.

Klasifikácia a typy

Zabudované svetlá dráhy

  • Svetlá stredovej čiary dráhy (L-850A):
    Inštalované v rozstupoch 15–30 m (50–100 ft) pozdĺž stredovej čiary dráhy, tieto obojsmerné alebo jednosmerné svietidlá poskytujú biele svetlo pre väčšinu dráhy, pričom sa ku koncu menia na striedavé červené/biele a nakoniec červené. Sú kľúčové pre zarovnanie najmä pri zníženej viditeľnosti.

  • Svetlá zóny dotyku (TDZ) (L-850B):
    Nachádzajú sa v prvých 900 m (3 000 ft) dráhy, TDZ svetlá sú rady bielych zapustených svetiel označujúcich ideálnu zónu dotyku.

  • Svetlá prahu a konca dráhy (L-850D):
    Tieto ukazujú zelenú z pohľadu príletu a červenú smerom ku koncu dráhy. Ich zapustená montáž eliminuje povrchové riziká.

  • Svetlá strážcu dráhy (RGLs, L-852G):
    Striedavo blikajúce žlté zabudované svetlá na križovatkách dráhy a pojazdnej dráhy varujú pred aktívnou dráhou a pomáhajú predchádzať narušeniam.

Zabudované svetlá pojazdnej dráhy

  • Svetlá stredovej čiary pojazdnej dráhy (L-852A/B/C/D/J/K):
    Zelené zabudované svetlá inštalované pozdĺž stredovej čiary pojazdnej dráhy. Niektoré menia farbu (zelená/žltá) na prechodoch alebo vyčkávaní.

  • Svetlá okraja pojazdnej dráhy (L-852T):
    Zvyčajne vyvýšené, ale modré zabudované okrajové svetlá sa používajú v oblastiach s obmedzenou výškou.

  • Stop bar svetlá (L-852S):
    Červené svetlá zabudované cez šírku pojazdnej dráhy pri vjazdoch na dráhu označujú povinné zastavenie počas zníženej viditeľnosti a sú prepojené so systémami riadenia letovej prevádzky.

  • Vyčkávacie pruhy:
    Zabudované žlté svetlá (v skupinách po troch) označujú medziľahlé vyčkávacie miesta pre prevádzku SMGCS.

Ďalšie použitia

  • Svetlá trás stojiska:
    Vyznačujú bezpečné trasy pre lietadlá a vozidlá v oblastiach stojísk a ramien.

  • Zabudované svetlá helipadu/heliportu:
    Zapustené biele, žlté alebo zelené svetlá vymedzujú obvody a prístupy k helipadu, najmä pri prevádzke na strechách alebo v obmedzených priestoroch.

Funkčný účel a použitie

Prevádzková bezpečnosť

Zabudované svetlá sú nevyhnutné pre bezpečnosť povrchu, eliminujú prekážky a zdroje FOD. Ich zapustený dizajn zabraňuje poškodeniu kolesami lietadiel, podvozkom a snehovými pluhmi. Štandardizovaná farba, umiestnenie a intenzita zabezpečujú jasné vedenie pilotom a vodičom aj v noci či pri nízkej viditeľnosti.

Vedenie a kontrola

Presné použitie zabudovaných svetiel umožňuje presné zarovnanie lietadiel/vozidiel počas pojazdu, vzletu a pristátia. Prechody farieb a stop bary vymedzujú prevádzkové zóny a povinné miesta zastavenia, čím podporujú bezpečné a efektívne riadenie prevádzky—najmä v pokročilých SMGCS prostrediach.

Špeciálne operácie

Letiská kategórie II/III, ktoré umožňujú pristátia pri extrémne nízkej viditeľnosti (až do 75 m RVR), sa spoliehajú na zabudované svetlá podľa požiadaviek ICAO a FAA. Tieto svietidlá sú neoddeliteľnou súčasťou systémov Runway Status Light (RWSL), ktoré predchádzajú narušeniam dráhy a kolíziám.

Konštrukčné vlastnosti

Štruktúra svietidla

  • Materiály:
    Telesá sú vyrobené z nehrdzavejúcej ocele odolnej voči korózii, eloxovaného hliníka alebo bronzu.
  • Optika:
    Šošovky a reflektory sú navrhnuté podľa fotometrických noriem FAA/ICAO, chránené hrubým chemicky odolným sklom alebo polykarbonátom.
  • Tesnenie:
    Elastomérové tesnenia a tmely zabezpečujú vodotesnosť IP67+.
  • Zaťažiteľnosť:
    Musia odolať zaťaženiu až 135 000 kg (300 000 lb) na koleso, pričom horný povrch je zdrsnený proti pošmyknutiu.

Montážna základňa a inštalácia

  • L-868 základňa:
    Štandardizovaná valcová základňa (priemer 305 mm/12 in) umiestnená v spevnenej „kapse“ v povrchu, poskytuje mechanickú oporu a prístup k elektrickému pripojeniu.
  • Plytké/priamo montované základne:
    Používajú sa pri tenkom povrchu vozovky alebo rekonštrukciách.
  • Kruhy pre snehové pluhy:
    Kovové prstence môžu byť inštalované na ochranu svietidiel v zónach odhŕňania snehu.

Prenos zaťaženia a integrácia s povrchom

Správna inštalácia základne zabezpečuje rozloženie zaťaženia do vozovky, čím sa predchádza sadaniu alebo praskaniu. Odvodňovacie prvky zabraňujú hromadeniu vody a všetky spoje sú utesnené na zachovanie integrity povrchu.

Fotometrický výkon

Zabudované svetlá musia spĺňať prísne požiadavky FAA/ICAO na farbu, intenzitu (napr. L-850A minimálne 200 cd) a uhol vyžarovania. Tolerancie zarovnania sú úzke (azimut ±3°, úroveň ±1°) na zabezpečenie konzistentnej viditeľnosti.

Prevádzkové a environmentálne faktory

  • Teplota:
    Musí fungovať od -55°C do +55°C.
  • Chemikálie:
    Odolné voči odmrazovačom, hydraulickým kvapalinám, leteckému palivu.
  • Ochrana proti korózii:
    Dosiahnutá výberom materiálov a povrchovou úpravou.
  • LED/kúrenie:
    LED verzie môžu obsahovať vyhrievanie na zabránenie tvorby snehu/ľadu.

Postupy inštalácie a tolerancie

Inštalácia do nového povrchu

  • Vytyčte a označte miesta s presnosťou ±25 mm (1 in).
  • Vytvorte kapsy a inštalujte/zosilnite základne v správnom azimute, úrovni a výške.
  • Veďte potrubie/kanál, vyhýbajte sa výstuži a dodržiavajte NEC/FAA elektro normy.
  • Utesnite a skontrolujte všetky spoje, potom overte zarovnanie a vodotesnosť svietidla.

Rekonštrukcie v existujúcom povrchu

  • Metóda jadrového vrtu a drážky:
    Vyvŕtajte dutinu pre základňu, vyrežte drážku pre káblové vedenie a po inštalácii utesnite.
  • Smerové vŕtanie:
    Používa sa na vedenie potrubí pod existujúcim povrchom.
  • Výmena panelu v plnej hĺbke:
    Niekedy potrebná pri rozsiahlych rekonštrukciách.

Kritické tolerancie

  • Poloha: ±25 mm (1 in)
  • Výška: Zarovno povrchu ±3 mm (1/8 in)
  • Azimut: ±3°
  • Úroveň: ±1°
  • Vzdialenosť od značenia: Max 610 mm (2 ft), ak nie je určené inak.

Vedenie káblov a konštrukcia drážok

Káble prechádzajú potrubím alebo utesnenými drážkami. Všetky spoje musia byť vodotesné a izolačné transformátory sú zvyčajne umiestnené v základni.

Údržba a kontrola

Pravidelná kontrola

  • Kontrola prasklín povrchu/svietidla, poškodenia šošoviek a správnej svietivosti/farby.
  • Testovanie elektrických obvodov, výkonu transformátora a funkcie riadiaceho systému.

Bežná údržba

  • Čistenie šošoviek, obnova tmelov/tesnení.
  • Výmena žiaroviek/LED modulov podľa potreby.
  • Údržba/overenie vyhrievacích prvkov pre sneh/ľad.

Obnova a opravy

Poškodený povrch sa obnovuje kompatibilnými, vysokopevnostnými materiálmi. Poškodené svietidlá sa vymieňajú a praskliny sa ihneď opravujú, aby sa zabránilo prieniku vody.

Normy a súlad

  • FAA AC 150/5340-30H: Návrh a rozmiestnenie vizuálnych pomôcok.
  • FAA AC 150/5345-46: Špecifikácie materiálov/výkonu/testovania svietidiel.
  • UFGS 26 56 20: Kritériá osvetlenia letiskovej plochy DoD.
  • NEC (NFPA 70): Elektrické normy.
  • ICAO Annex 14: Medzinárodné požiadavky na osvetlenie letísk.

Príklady a použitie

  • Osvetlenie stredovej čiary dráhy:
    Umožňuje pristátia kategórie III pri 75 m (250 ft) RVR, poskytuje dôležité zarovnávacie informácie, keď značenie nie je viditeľné.
  • Osvetlenie stredovej čiary/okraja pojazdnej dráhy:
    Naviguje lietadlá za všetkých podmienok viditeľnosti; okrajové svetlá môžu byť zabudované pri križovatkách alebo stojiskách.
  • Svetlá strážcu dráhy/stop bary:
    Predchádzajú narušeniam dráhy jasnými, prepojenými vizuálnymi informáciami.
  • Osvetlenie stojiska/vyčkávacích pruhov:
    Označujú bezpečné miesta čakania a trasy pohybu v blízkosti terminálov.
  • Osvetlenie helipadu/heliportu:
    Zabezpečuje bezpečnú nočnú a nízkoviditeľnostnú prevádzku vrtuľníkov.

Slovník súvisiacich pojmov

  • L-868 základňa svetla:
    Štandardná montážna základňa FAA pre zabudované svetlá.
  • Fotometrický výkon:
    Meranie svetelného výkonu (intenzita, rozloženie, farba).
  • Metóda jadrového vrtu:
    Vŕtanie povrchu na rekonštrukciu zapustených svetiel.
  • Drážka:
    Úzka štrbina vyrezaná na vedenie/utesnenie káblov.
  • Protipól (counterpoise):
    Uzemňovací vodič na ochranu pred bleskom/zníženie rušenia.
  • Svetlá strážcu dráhy (RGLs):
    Zabudované/vyvýšené žlté svetlá na križovatkách dráh a pojazdných dráh.
  • Stop bar:
    Rada zapustených červených svetiel označujúcich povinné zastavenie pri vjazde na dráhu.
  • Regulátor konštantného prúdu (CCR):
    Zabezpečuje rovnomerný prúd v okruhoch osvetlenia letiskovej plochy.
  • Prenos zaťaženia:
    Mechanizmus rozloženia zaťaženia kolies lietadla do povrchu.

Pre viac informácií o zabudovaných svetlách a súlade s letiskovými osvetľovacími systémami si pozrite najnovšiu dokumentáciu FAA a ICAO alebo kontaktujte certifikovaného inžiniera letiskového osvetlenia.

Často kladené otázky

Čo je zabudované (v povrchu) svetlo?

Zabudované svetlo je letiskové svietidlo inštalované tak, že jeho horný povrch je zarovno s okolitým povrchom vozovky. Používa sa na dráhach, pojazdných dráhach, stojiskách a helipadoch. Tieto svetlá poskytujú navigačné a bezpečnostné informácie pilotom a pozemným vozidlám, pričom odolávajú veľkým zaťaženiam lietadiel a náročným podmienkam prostredia.

Kde sa zabudované svetlá používajú na letiskách?

Zabudované svetlá sa používajú na stredových čiarach dráh, v zónach dotyku, na koncoch dráh, na stredových čiarach pojazdných dráh, stop baroch, vyčkávacích pruhoch, na trasách vedenia stojísk a na helipadoch. Ich zapustené prevedenie je nevyhnutné na miestach vystavených pohybu lietadiel, odhŕňaniu snehu a tam, kde sú úzke prejazdové vzdialenosti pre vozidlá či lietadlá.

Ako sa zabudované svetlá inštalujú?

Zabudované svetlá sú montované do špeciálnych základní (často FAA L-868) umiestnených v vybraniach alebo vyvŕtaných dutinách v povrchu. Kľúčová je presná orientácia, zarovnanosť a tesnosť proti vode. Elektrické káble sú vedené potrubím alebo v drážkach, pričom inštalácia prebieha podľa prísnych noriem FAA a ICAO pre polohu, azimut a výšku.

Aké normy platia pre zabudované letiskové svetlá?

Kľúčové normy zahŕňajú FAA AC 150/5345-46 (špecifikácie svietidiel), FAA AC 150/5340-30 (rozmiestnenie vizuálnych pomôcok), ICAO Annex 14 (medzinárodné požiadavky), UFGS 26 56 20 (DoD/US armáda) a National Electrical Code (NEC) pre elektroinštalácie. Tieto normy upravujú fotometrický výkon, konštrukciu a montážne postupy.

Ako sa zabudované svetlá udržiavajú?

Údržba zahŕňa pravidelnú kontrolu poškodenia, čistenie povrchu šošoviek, kontrolu svietivosti a farby, testovanie elektrických obvodov, obnovu tmelov a tesnení a výmenu žiaroviek alebo LED modulov podľa potreby. Správna údržba zaručuje optimálnu viditeľnosť, bezpečnosť a súlad s predpismi pre letiskové osvetlenie.

Modernizujte osvetlenie vášho letiska

Zaistite bezpečnosť a efektivitu prevádzky za každých podmienok vďaka spoľahlivým, odolným zabudovaným svetelným riešeniam pre vašu letiskovú plochu.

Zistiť viac

Svetlo zabudované v povrchu

Svetlo zabudované v povrchu

Svetlá zabudované v povrchu sú robustné, zapustené svietidlá integrované do dráh a pojazdných dráh letísk, ktoré poskytujú kľúčové vizuálne navádzanie pre pilot...

6 min čítania
Airport Lighting Safety +2
Zápustné svietidlo

Zápustné svietidlo

Zápustné svietidlá, alebo prisadené svietidlá, sú osvetľovacie riešenia, kde je väčšina svietidla skrytá v strope, stene alebo podlahe. V letiskových priestoroc...

6 min čítania
Airport Lighting Architectural Lighting +2
Stále svietiace – Kontinuálne neblikajúce svetlo (letiskové osvetlenie)

Stále svietiace – Kontinuálne neblikajúce svetlo (letiskové osvetlenie)

Stále svietiace svetlá sú kontinuálne, neblikajúce svetlá používané v letiskovom a prekážkovom osvetlení na poskytovanie nepretržitých vizuálnych signálov pre p...

6 min čítania
Airport lighting Aviation safety +5