FSL (Final Stop Light)

Airport lighting Aviation safety Runway safety SMGCS

FSL – Final Stop Light en calle de rodaje: Sistemas de iluminación aeroportuaria

Definición

El Final Stop Light (FSL) es un elemento crítico de la iluminación en áreas de movimiento aeroportuario, formando una señal robusta e inequívoca de parada para aeronaves y vehículos en tierra en el umbral de las pistas y otras áreas protegidas. Los FSL se implementan comúnmente como una fila de luces rojas unidireccionales empotradas en el pavimento, instaladas en posiciones de espera—normalmente en intersecciones de calles de rodaje y pistas. Aunque a veces se denominan “luces de barra de parada” (el término más formal en normativas internacionales), los FSL son referenciados tanto en documentación de la OACI como de la FAA como obligatorios en aeropuertos que soportan operaciones de baja visibilidad (alcance visual en pista inferior a 550 metros).

Ubicados justo antes de la marca de posición de espera de pista, o en el borde de zonas críticas ILS, el FSL ofrece una señal final y altamente visible de detención. Esto es esencial para prevenir incursiones accidentales en pista y es un elemento fundamental del Sistema de Guiado y Control de Movimiento en Superficie (SMGCS) en aeropuertos importantes.

Propósito y función

El principal objetivo del FSL es proporcionar una señal de parada obligatoria y clara en el punto donde una calle de rodaje se encuentra con una pista activa o área sensible. Es especialmente crucial durante baja visibilidad—niebla, nieve, noche—cuando las líneas pintadas y la señalización pueden estar ocultas. Al proporcionar una barrera luminosa roja, los FSL complementan las instrucciones del ATC, reforzando la obligación de detenerse antes de ingresar a la pista.

Puntos clave:

  • Parada absoluta: Ninguna aeronave o vehículo puede cruzar un FSL iluminado, independientemente de la autorización del ATC.
  • Redundancia: Si el FSL permanece encendido tras recibir autorización verbal, los pilotos deben mantener posición y solicitar aclaración.
  • Prevención de incursiones en pista: Los FSL son una barrera física estandarizada que ha demostrado ser muy eficaz en la reducción de colisiones en superficie y malentendidos.
  • Movimiento eficiente: Cuando se concede autorización, el FSL se apaga y se iluminan las luces de eje de guiado, proporcionando una transición visual continua para el ingreso a pista.

Descripción técnica

  • Configuración: Fila de luces rojas unidireccionales empotradas en el pavimento, espaciadas aproximadamente 1,5 metros (5 pies) entre sí, perpendiculares al eje de la calle de rodaje.
  • Visibilidad: Diseñadas para alta intensidad y claridad fotométrica, visibles desde al menos 300 metros en condiciones de baja visibilidad.
  • Control: Gestionadas por el ATC mediante el panel de control de iluminación del aeródromo; los sistemas avanzados se integran con radar de movimiento en superficie o sensores para activación automática.
  • Integración: Cuando el FSL está apagado, se activan las luces de guiado verde, dirigiendo de forma segura a las aeronaves hacia la pista. Ambos sistemas están interbloqueados para evitar iluminaciones simultáneas y ambigüedad.
  • Fiabilidad: Los circuitos incluyen monitoreo a prueba de fallos y detección de averías en tiempo real; la normativa exige pruebas fotométricas regulares.

FSL en el contexto de la iluminación de calles de rodaje y pista

El FSL es parte de un ecosistema coordinado de iluminación aeroportuaria, que también incluye:

Luces de eje de calle de rodaje

Luces verdes empotradas en el pavimento que marcan la ruta de rodaje, espaciadas ≤15 m (≤7,5 m en curvas). Brindan guía continua incluso cuando las marcas están ocultas.

Luces de borde de calle de rodaje

Azules, elevadas (o empotradas), que delimitan los bordes de las calles de rodaje. Se diferencian de los ejes verdes y las luces blancas de pista.

Luces de barra de autorización

Tres luces amarillas empotradas en el pavimento en puntos de espera intermedios o zonas sensibles. Indican posiciones de espera antes de áreas protegidas.

Luces de guardia de pista (RGL)

Luces amarillas intermitentes (elevadas o empotradas) en intersecciones pista/calle de rodaje, alertando sobre la proximidad de una pista.

Luces de barra de parada

La base técnica del FSL. Una fila de luces rojas empotradas en el pavimento en la posición de espera; “ENCENDIDO” significa “DETENERSE”. Solo se apagan cuando es seguro avanzar.

Luces de guiado de eje de entrada/salida de pista

Luces empotradas alternando verde/amarillo que guían aeronaves hacia o fuera de la pista; se activan solo después de que el FSL se apaga.

Sistema de luces de estado de pista (RWSL)

Una capa de seguridad avanzada y automatizada con:

  • Luces de entrada a pista (REL): Luces rojas empotradas en entradas de pista, encendidas cuando no es seguro ingresar.
  • Luces de espera para despegue (THL): Luces rojas a lo largo del eje de pista, encendidas cuando la pista adelante está ocupada o no es segura para despegue.

Casos de uso operativo

Los FSL son esenciales en aeropuertos con:

  • Volúmenes altos de tráfico y configuraciones complejas de calles de rodaje/pista.
  • Operaciones de baja visibilidad (por ejemplo, RVR < 600 pies).
  • Requisitos estrictos de SMGCS.

Escenario de ejemplo:
Durante niebla densa, una aeronave se aproxima a la posición de espera para despegar. El FSL está iluminado, señalando al piloto que debe detenerse. Solo después de que el ATC verifica que la pista está libre, el FSL se apaga y se activan las luces de guiado, dirigiendo la aeronave hacia la pista.

Normativas y cumplimiento

Los FSL/barras de parada son requeridos por:

  • Anexo 14 de la OACI: Norma global para iluminación de pistas y calles de rodaje.
  • Circulares de Asesoramiento de la FAA (AC 150/5340-18, AC 150/5340-1): Normas estadounidenses para iluminación y señalización aeroportuaria.
  • EASA CS-ADR-DSN: Especificaciones europeas de diseño aeroportuario.

Todas especifican:

  • Ubicación y espaciamiento
  • Requisitos fotométricos
  • Protocolos de control y monitoreo
  • Intervalos de mantenimiento e inspección

Seguridad y factores humanos

Los FSL abordan la “última línea de defensa” crítica contra incursiones en pista mediante:

  • Brindar una indicación física y visual de parada que supera malentendidos radiofónicos o errores humanos.
  • Garantizar que cada ingreso o cruce de pista sea verificado doblemente, incluso en los aeropuertos más concurridos y complejos.
  • Apoyar la formación y el cumplimiento de procedimientos para pilotos, ATC y vehículos en tierra.

Resumen

El Final Stop Light (FSL)—también conocido como barra de parada—es una piedra angular de la seguridad aeroportuaria moderna. Su inconfundible señal roja de alta intensidad en puntos críticos de espera de calles de rodaje previene ingresos involuntarios a pista, respalda operaciones seguras en tierra y cumple con estrictas normas internacionales de seguridad. En combinación con otros sistemas de iluminación y control, los FSL aseguran que pilotos y operadores de vehículos tengan una guía visual clara y sin ambigüedades en cada etapa del movimiento en superficie, especialmente cuando la visibilidad es limitada y los riesgos son mayores.

Términos relacionados

  • Barra de parada
  • Luces de estado de pista (RWSL)
  • Luces de guardia de pista (RGL)
  • SMGCS (Sistema de Guiado y Control de Movimiento en Superficie)
  • Luces de eje de calle de rodaje
  • Luces de barra de autorización
  • Luces de guiado de entrada/salida de pista

Para más información sobre sistemas de iluminación aeroportuaria y su integración en la seguridad moderna de aeródromos, consulte nuestras otras entradas del glosario o contacte a nuestros expertos.

Referencias:

  • Anexo 14 de la OACI, Volumen I — Diseño y operaciones de aeródromos
  • FAA AC 150/5340-18, “Normas para sistemas de señalización en aeropuertos”
  • FAA AC 150/5340-1, “Normas para señalización en aeropuertos”
  • EASA CS-ADR-DSN, “Especificaciones de certificación para diseño de aeródromos”
  • Manual de información aeronáutica FAA (AIM), Sección 2-1-1
  • FAA Runway Safety – Lighting Systems
  • Manual SMGCS de la OACI

Para operadores aeroportuarios e ingenieros de aeródromos, cumplir con los requisitos de FSL/barra de parada no solo es una obligación normativa, sino una salvaguarda esencial y probada para la seguridad en pista y la eficiencia operativa.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es el propósito del Final Stop Light (FSL)?

El FSL proporciona una indicación de parada obligatoria e inequívoca en ubicaciones críticas de calles de rodaje—normalmente en umbrales de pista o áreas protegidas—garantizando que aeronaves y vehículos no ingresen inadvertidamente en pistas activas o zonas sensibles, especialmente en condiciones de baja visibilidad. Es una defensa crítica contra incursiones en pista y respalda un movimiento seguro y eficiente en tierra.

¿En qué se diferencia el FSL de una barra de parada?

Los términos 'Final Stop Light' y 'barra de parada' a menudo se utilizan indistintamente. Ambos se refieren a una fila de luces rojas empotradas en el pavimento en una posición de espera de calle de rodaje que indica al tráfico que debe detenerse. FSL es más común en algunos contextos internacionales, pero la función subyacente y las normativas son las mismas.

¿Qué normativas regulan la instalación y operación de FSL/barras de parada?

La implementación de FSL y barras de parada está regulada por el Anexo 14 Volumen I de la OACI, diversas Circulares de Asesoramiento de la FAA (notablemente AC 150/5340-18 y AC 150/5340-1), y EASA CS-ADR-DSN entre otras. Estas normativas definen su ubicación, requisitos fotométricos, control y mantenimiento para asegurar una operación segura y consistente a nivel mundial.

¿Cuándo deben detenerse pilotos y vehículos ante un FSL?

Siempre que el FSL/barra de parada esté iluminado (ENCENDIDO), todas las aeronaves y vehículos deben detenerse y mantener posición—aunque hayan recibido autorización de ATC. Solo se permite cruzar cuando la barra de parada está apagada y se recibe una autorización explícita. Este protocolo garantiza redundancia y previene malentendidos.

¿Cómo se controlan e integran los FSL con otras luces aeroportuarias?

Los FSL son controlados por los controladores de tránsito aéreo mediante el sistema de control de iluminación y pueden estar conectados a sistemas automatizados de movimiento en superficie que responden a posiciones en tiempo real de aeronaves y vehículos. Normalmente, cuando la barra de parada se apaga, se encienden las luces de guiado verde para dirigir el tráfico de manera segura a la pista.

¿Qué otros sistemas de iluminación trabajan junto al FSL para garantizar el rodaje y uso seguro de la pista?

Otros sistemas incluyen luces de eje y borde de calle de rodaje, luces de barra de autorización, luces de guardia de pista (RGL), luces de guiado de entrada/salida de pista y el sistema de luces de estado de pista (RWSL), que incluye las luces de entrada a pista (REL) y luces de espera para despegue (THL). Estos sistemas funcionan en conjunto para brindar una guía y advertencias visuales claras y redundantes a pilotos y operadores de vehículos.

Mejore la seguridad en tierra del aeropuerto

Mejore la seguridad en pista y prevenga incursiones con soluciones avanzadas de iluminación aeroportuaria y cumplimiento de normativas internacionales.

Saber más

Barra de Parada

Barra de Parada

Una barra de parada es una fila de luces rojas en las entradas de pista que da una señal de parada obligatoria a pilotos y conductores, mejorando la seguridad e...

9 min de lectura
Airport lighting Runway safety +1
Luz de Extremo de Pista

Luz de Extremo de Pista

Las luces de extremo de pista son elementos vitales de iluminación aeroportuaria que marcan el límite físico de una pista. Siempre rojas, proporcionan una front...

7 min de lectura
Airport Lighting Runway Safety +3
Luces Intermitentes Secuenciales (SFL)

Luces Intermitentes Secuenciales (SFL)

Las Luces Intermitentes Secuenciales (SFL) son unidades de iluminación de alta intensidad utilizadas en los sistemas de luces de aproximación de los aeropuertos...

8 min de lectura
Aviation Safety Airport Lighting +2