Indicateur de Déviation de Cap (CDI) – Guide Approfondi

Un Indicateur de Déviation de Cap (CDI) est un instrument de cockpit fondamental pour les pilotes évoluant selon les règles de vol aux instruments (IFR) ou utilisant des aides à la navigation terrestres ou satellitaires. Il affiche visuellement la déviation latérale par rapport à une route sélectionnée, aidant le pilote à rester précisément sur la trajectoire, que ce soit en suivant un radial VOR, en interceptant un localizer pour une approche aux instruments ou en suivant une route programmée dans un GPS. La maîtrise de l’interprétation du CDI constitue une base de la navigation aux instruments et est requise pour des opérations sûres et conformes en espace aérien contrôlé.

Termes clés

• Indicateur de Déviation de Cap (CDI) : Instrument affichant la position gauche/droite de l’avion par rapport à une route de navigation sélectionnée.
• VHF Omnidirectional Range (VOR) : Système de navigation radio terrestre transmettant des radiales.
• Global Positioning System (GPS) : Navigation par satellite fournissant des données de route numériques.
• Omni-Bearing Selector (OBS) : Molette permettant de régler la route ou la radiale désirée sur le CDI/système de navigation.
• Aiguille de route : Barre verticale mobile indiquant la déviation latérale.
• Indicateur To/From : Indique si la route mène vers ou loin de l’aide à la navigation.
• Aides à la navigation (NAVAIDs) : Systèmes terrestres ou spatiaux fournissant des données de navigation.
• Horizontal Situation Indicator (HSI) : Affichage avancé combinant CDI et informations de cap.
• Instrument Landing System (ILS) : Système d’approche de précision utilisant localizer et glide.
• Annonceur de drapeau : Avertissement visuel pour signaux de navigation invalides ou non fiables.

Fonctionnement du CDI

Navigation VOR

• Le pilote règle la radio de navigation sur la fréquence VOR et sélectionne la radiale désirée à l’aide de l’OBS.
• L’aiguille du CDI se déplace à gauche ou à droite — chaque point équivaut généralement à 2° de déviation.
• Aiguille centrée : exactement sur la route ; aiguille déviée : hors de la route — voler vers l’aiguille pour corriger.
• Le drapeau To/From précise si la route mène vers ou loin de la station.
• À grande distance, chaque point représente une distance au sol plus importante — le pilote doit en tenir compte.

Navigation Localizer (ILS)

• Le CDI affiche la position latérale par rapport au faisceau du localizer (axe de piste).
• Sensibilité bien plus élevée : chaque point = 0,5°, pleine échelle = 2,5° ou plus.
• Certains CDI comportent une aiguille horizontale de glide pour le guidage vertical à l’approche.
• Utilisé pour les approches de précision.

Navigation GPS

• Le CDI reçoit les données de route numériques du GPS.
• L’échelle du CDI s’ajuste automatiquement selon la phase de vol (±5 NM en route, ±1 NM en terminal, ±0,3 NM à l’approche).
• La fonction To/From est gérée par le GPS ; le CDI reflète la branche active.
• Les CDI modernes peuvent piloter les autopilotes et, sur systèmes WAAS, fournir le guidage vertical.

Drapeaux de signal

• Le CDI affiche un drapeau d’avertissement si le signal de navigation est perdu ou non fiable.
• Le pilote doit alors ignorer le CDI et suivre la procédure de navigation alternative.

Tableau de sensibilité CDI

Composants et fonctionnalités du CDI

Face et aiguille

• Ligne de route verticale avec points gauche/droite (2° par point pour VOR, 0,5° pour ILS).
• L’aiguille pivote horizontalement. Toujours voler vers l’aiguille pour revenir sur la route.
• Certains CDI comportent une aiguille horizontale distincte pour le glide ILS.

OBS (Omni-Bearing Selector)

• Molette rotative pour régler la route ou la radiale désirée.
• Dans les cockpits numériques/écrans, il peut être tactile ou virtuel.
• Un réglage correct assure des indications CDI fiables ; une erreur peut provoquer une inversion des indications.

Indicateur To/From

• Drapeau ou pointeur montrant si la route sélectionnée mène vers ou loin de l’aide à la navigation.
• Essentiel pour vérifier la trajectoire prévue.

Drapeaux de signal

• Panneaux d’avertissement rouge/blanc/noir.
• Indiquent la perte ou la non-fiabilité du signal de navigation.
• Le pilote doit ignorer le CDI lorsque le drapeau est visible.

Échelle et marquages du CDI

• Points ou traits physiques ou numériques.
• VOR : 2° par point, ILS : 0,5° par point.
• GPS : s’ajuste automatiquement selon la phase de vol.
• Essentiel pour interpréter l’ampleur de la déviation.

Cas pratiques

Suivi d’un radial VOR – Étape par étape

1. Régler et identifier : Sélectionner la fréquence VOR, confirmer l’ID Morse.
2. Régler la route : Tourner l’OBS sur la radiale désirée.
3. Vérifier To/From : Confirmer la direction pour la route prévue.
4. Interpréter l’aiguille : Centrée = sur la route ; à gauche = à droite de la route, voler à gauche ; à droite = à gauche de la route, voler à droite.
5. Voler vers l’aiguille : Toujours corriger en se dirigeant vers l’aiguille.
6. Surveiller les drapeaux : Ignorer le CDI si un drapeau de signal apparaît.

Navigation GPS avec CDI

• Sélectionner la route/le point sur le GPS.
• Le CDI reflète la position par rapport à la route programmée.
• L’échelle du CDI s’ajuste automatiquement selon la phase de vol.
• Voler vers l’aiguille pour retrouver la route.
• L’intégrité du signal est surveillée par le système ; un avertissement est émis en cas de perte de fiabilité.

CDI dans les cockpits modernes

• Le CDI est souvent combiné à l’HSI (Horizontal Situation Indicator) pour une meilleure conscience situationnelle.
• Les cockpits à écrans affichent les informations CDI de manière numérique, intégrant les données GPS, VOR et ILS.
• Les autopilotes utilisent le signal CDI pour la navigation latérale.
• Les normes OACI et FAA assurent l’uniformité et la fiabilité du CDI dans le monde entier.

Cadre réglementaire

• OACI Annexe 10 et FAA TSO-C40 définissent les normes de fonctionnement du CDI, de l’échelle, des annonces et de l’intégration.
• Les pilotes doivent démontrer leur compétence à utiliser le CDI pour la qualification aux instruments.
• Le CDI reste essentiel même si les VOR sont progressivement remplacés par le GNSS dans de nombreuses régions.

Formation et sécurité

• L’interprétation correcte du CDI est une compétence clé pour les pilotes qualifiés aux instruments.
• La formation insiste sur la compréhension des échelles, des corrections de vent, des angles d’interception et de l’intégrité du signal.
• Des vérifications régulières de compétence et des entraînements en simulateur renforcent l’utilisation adéquate du CDI.

Résumé

L’Indicateur de Déviation de Cap (CDI) demeure un outil de navigation essentiel pour les pilotes, fournissant un retour clair et en temps réel sur la position latérale par rapport à une route sélectionnée. Que ce soit avec des VOR classiques, des GPS modernes ou lors d’approches de précision ILS, le CDI simplifie les tâches de navigation complexes et renforce à la fois la sécurité et l’efficacité en cockpit. La connaissance du fonctionnement du CDI, de son échelle et de ses modes de défaillance est indispensable à tout pilote aux instruments.

Ressources complémentaires

• Manuel de vol aux instruments FAA
• OACI Annexe 10 – Télécommunications aéronautiques
• AOPA : Comment utiliser un CDI
• Manuel PBN EASA

Voir aussi :
Navigation VOR | HSI | GPS Aviation

Pour des solutions d’intégration cockpit ou des ressources de formation sur l’utilisation et l’interprétation du CDI, contactez notre équipe d’experts ou planifiez une démo dès aujourd’hui.