Mise à la terre électrique

Electrical safety Grounding Aviation Electrical engineering

Mise à la terre électrique (Terre) – Connexion à la terre pour la sécurité électrique

La mise à la terre électrique, ou terre, est un concept fondamental pour la sécurité électrique et électronique, la conception des systèmes et la conformité réglementaire. Elle désigne la connexion intentionnelle d’un système ou d’un équipement électrique à la masse conductrice de la terre, fournissant un potentiel de référence (zéro volt) et un chemin sécurisé pour la dissipation des courants de défaut, des surtensions dues à la foudre et des décharges électrostatiques. Cette page de glossaire fournit des définitions techniques complètes, le contexte des systèmes et des conseils pratiques pour les ingénieurs, techniciens, professionnels de l’aviation et apprenants avancés.

Définition de la mise à la terre électrique

La mise à la terre électrique est définie par la norme CEI 60364 et le Vocabulaire électrotechnique international (IEV 195-01-01) comme « la masse conductrice de la terre, dont le potentiel électrique en tout point est conventionnellement considéré comme nul ». En pratique, une mise à la terre est réalisée en reliant un système ou un équipement à la terre via un conducteur à faible résistance et une électrode de terre—telle qu’une tige de cuivre, une plaque de terre ou un réseau maillé—enterrée dans le sol.

Les rôles clés de la mise à la terre électrique incluent :

  • Fournir un potentiel de référence stable pour les mesures de tension et le fonctionnement du système.
  • Offrir un chemin à faible impédance pour les courants de défaut, assurant le déclenchement rapide des dispositifs de protection (DDR, DDFT, disjoncteurs).
  • Réduire les risques de choc électrique, d’incendie et de dommages aux équipements dus aux défauts d’isolement, à la foudre ou aux décharges électrostatiques.
  • Garantir que toutes les parties conductrices exposées restent au potentiel de la terre, évitant ainsi les tensions de contact dangereuses.

La mise à la terre n’est jamais destinée à être un chemin de courant habituel ; en fonctionnement normal, seul un courant insignifiant (fuite) doit circuler dans le conducteur de terre. Sa fonction principale est la protection—elle n’est sollicitée qu’en cas d’anomalie ou de défaut.

Types de mise à la terre

La sécurité électrique et les performances du système nécessitent plusieurs formes de mise à la terre, chacune ayant des fonctions et des exigences réglementaires distinctes :

Terre

La terre est la connexion directe au sol, formant une référence à zéro volt et un chemin de décharge pour les courants de défaut ou de foudre. Elle est réalisée à l’aide d’électrodes (tiges, plaques ou réseaux) installées conformément aux normes telles que la CEI 60364-5-54 et l’article 250 du NEC. La résistivité du sol, le matériau de l’électrode et la qualité d’installation déterminent l’efficacité—les valeurs typiques de résistance visées sont inférieures à 10 Ω (général) et inférieures à 1 Ω (applications critiques).

Applications : Arrivées de service, postes, aéroports et installations électroniques sensibles.

Masse châssis

La masse châssis consiste à relier les enveloppes ou cadres d’équipements à la terre ou à un point équipotentiel local. Cela garantit que toutes les parties métalliques exposées sont au même potentiel, minimisant le risque de choc si un conducteur actif touche l’enveloppe.

Applications : Véhicules (négatif batterie relié au châssis), aéronefs (liaison de la cellule), équipements industriels fixes.

Mise à la terre des équipements

La mise à la terre des équipements relie toutes les parties métalliques non conductrices de courant des équipements électriques à la terre du système. Les conducteurs de terre (vert ou vert/jaune, selon CEI 60446 et NEC) assurent qu’en cas de défaut d’isolement, le courant de défaut est conduit en toute sécurité, déclenchant la protection contre les surintensités avant l’apparition de tensions dangereuses.

Applications : Appareils électroménagers, outils, luminaires, baies informatiques.

Mise à la terre du système

La mise à la terre du système désigne la connexion d’un point du système électrique (généralement le neutre du transformateur) à la terre, établissant un potentiel de référence stable et permettant le bon fonctionnement des protections. Les schémas de mise à la terre (TN, TT, IT) déterminent comment et où cette connexion est effectuée.

Applications : Distribution électrique, installations de groupes et de transformateurs, systèmes résilients et critiques.

Concepts et terminologie clés

Chemin de retour

Le chemin de retour est le conducteur ou la voie par laquelle le courant retourne à la source, fermant le circuit. Dans les systèmes AC mis à la terre, c’est le neutre, et non le fil de terre. Une séparation correcte de la terre et du neutre est essentielle—utiliser la terre comme retour est dangereux et interdit par les normes.

Neutre

Le neutre transporte le courant en fonctionnement normal et est relié à la terre en un seul point (mise à la terre du système) pour stabiliser la tension et permettre le bon fonctionnement des dispositifs de protection. Plusieurs liaisons neutre-terre doivent être évitées pour prévenir les chemins parallèles dangereux.

Liaison équipotentielle

La liaison équipotentielle relie électriquement toutes les parties conductrices exposées et étrangères (tuyauteries, charpentes, chemins de câbles) afin d’égaliser les potentiels et d’éliminer le risque de choc. Elle réduit également les perturbations électriques dans les installations sensibles. Les conducteurs de liaison doivent être robustes, à faible résistance, et régulièrement inspectés.

Courants de fuite

Les courants de fuite sont de petits courants non intentionnels circulant vers la terre ou entre conducteurs en raison d’imperfections d’isolement ou d’un couplage capacitif. Un courant de fuite excessif peut provoquer le déclenchement des DDR/DDFT ou représenter un danger ; des valeurs persistantes indiquent des problèmes d’isolement ou un vieillissement du matériel.

Électrode de terre / Terre du système

Une électrode de terre est le conducteur enterré (tige, plaque, réseau) qui relie le système électrique à la terre. La terre du système comprend tous les électrodes, conducteurs et barres interconnectés, dont la performance est mesurée par la résistance de terre (idéalement <10 Ω, ou <1 Ω pour les sites critiques).

Terre de référence

La terre de référence est le point de référence à zéro volt pour toutes les mesures de tension d’une installation, typiquement à l’électrode principale de terre. La liaison équipotentielle garantit que toutes les parties métalliques accessibles gardent le même potentiel.

Boucles de terre

Les boucles de terre apparaissent lorsque plusieurs connexions à la terre à des points différents créent des courants de circulation dus à des différences de potentiel. Cela peut entraîner des parasites, des dysfonctionnements ou des déclenchements intempestifs. La mise à la terre en étoile (point unique) est la solution privilégiée.

Mise à la terre en étoile

La mise à la terre en étoile (point unique) relie tous les conducteurs de terre à une seule référence physique, éliminant les différences de potentiel et les boucles de terre. Elle est essentielle pour les installations sensibles ou de grande taille (centres de données, aéroports).

Connexion physique directe

Une connexion physique directe est une liaison robuste à faible résistance (utilisant des cosses ou colliers homologués) entre les conducteurs et les points de terre, indispensable à la sécurité et à la dissipation fiable des courants de défaut. Toutes les connexions doivent être testées et entretenues régulièrement.

Courant indésirable et chemins neutres parallèles

Un courant indésirable apparaît lorsque des liaisons neutre-terre inappropriées permettent au courant de charge de circuler dans les conducteurs de terre ou dans les charpentes métalliques, générant des tensions dangereuses et des risques d’incendie. Une seule liaison neutre-terre définie doit exister, généralement au tableau principal.

Topologies de systèmes : TN, TT, IT

Les systèmes de distribution électrique sont classés selon leurs arrangements de terre et de neutre :

SystèmeConnexion à la terreConnexion du neutreUtilisationConsidérations de sécurité
TNTerre au transformateur d’alimentation, partagée avec le neutreNeutre relié à la sourceRéseau, industrieDéclenchement rapide, liaison requise
TTÉlectrode de terre séparée chez le clientNeutre non relié localementRural, mobileDDR indispensable pour la protection
ITPas de terre directe, surveillance d’isolementPas de liaison neutre-terreCritique/médicalSécurité élevée, détection spéciale
  • TN : Déclenchement rapide, nécessite un conducteur de terre continu.
  • TT : Impédance plus élevée à la terre, DDR requis.
  • IT : Système flottant, résilience maximale, surveillance d’isolement nécessaire.

Mise à la terre en application

Résidentiel

Les systèmes résidentiels relient le tableau principal à une électrode de terre et lient le neutre à la terre à cet endroit. Toutes les prises et appareils sont mis à la terre pour la sécurité. Les DDR/DDFT protègent contre les fuites. Inspection et tests réguliers sont essentiels.

Industriel

Les installations industrielles exigent des réseaux de terre robustes (souvent <1 Ω), une liaison équipotentielle complète et l’élimination des boucles de terre. Les systèmes sensibles peuvent utiliser des « terres propres » isolées. Les tests réguliers et la conformité aux normes sont obligatoires.

Aéronautique & aéroports

Les systèmes de terre aéronautiques sont conçus pour la décharge statique, la foudre et la sécurité des équipements. Les aéronefs disposent de points de terre dédiés et de liaisons pour un ravitaillement et une maintenance sûrs. Les aéroports utilisent des réseaux de terre étendus, des liaisons équipotentielles et une surveillance continue.

Centres de données & sites critiques

Les centres de données et hôpitaux mettent en œuvre une mise à la terre en point unique, des chemins de terre isolés et des tests rigoureux pour garantir la sécurité, réduire les perturbations électriques et protéger les équipements sensibles.

Normes et essais

  • CEI 60364-5-54 : Dispositions de mise à la terre et conducteurs de protection
  • NEC Article 250 : Mise à la terre et liaisons équipotentielles (USA)
  • CEI 60446 : Identification des conducteurs
  • Essais : Test de chute de potentiel, pinces ampèremétriques, contrôles de continuité et de résistance

L’inspection, la mesure et la documentation régulières des systèmes de mise à la terre/liaison sont requises pour la sécurité continue et la conformité légale—en particulier dans les installations critiques, publiques ou à haut risque.

Résumé

La mise à la terre électrique est le fondement de la sécurité électrique, fournissant un potentiel de référence, un chemin sécurisé pour les courants de défaut, et une protection pour les personnes et les équipements. Une conception, une installation et une maintenance correctes—soutenues par les normes internationales—sont essentielles dans chaque système électrique, des habitations aux aéroports et installations critiques.

Pour des conseils spécialisés ou un accompagnement à la conformité, consultez un ingénieur électricien accrédité ou une autorité de normalisation.

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi la mise à la terre électrique est-elle importante pour la sécurité ?

La mise à la terre électrique fournit un chemin à faible résistance pour les courants de défaut, évitant les chocs électriques et les incendies en garantissant que les tensions dangereuses sont dissipées en toute sécurité dans la terre. Elle stabilise également les tensions du système et permet le bon fonctionnement des dispositifs de protection comme les disjoncteurs et les DDR.

Quelle est la différence entre la terre, la masse châssis et la mise à la terre des équipements ?

La terre concerne une connexion directe à la terre pour dissiper les courants de défaut. La masse châssis est la mise à la terre des enveloppes ou cadres d’équipements, garantissant que toutes les parties métalliques exposées sont au même potentiel. La mise à la terre des équipements relie les parties métalliques non conductrices de courant à la terre pour assurer une déconnexion rapide et la sécurité en cas de défaut.

Que sont les systèmes TN, TT et IT ?

Ce sont différents schémas de mise à la terre dans la distribution électrique : les systèmes TN disposent d’une connexion directe entre le neutre et la terre à la source, les systèmes TT utilisent des électrodes de terre séparées, et les systèmes IT n’ont pas de connexion directe à la terre et s’appuient sur une surveillance d’isolement. Chacun présente des profils distincts de sécurité, de réponse aux défauts et d’application.

Comment la mise à la terre est-elle testée dans des installations critiques ?

La mise à la terre est testée à l’aide de méthodes telles que le test de chute de potentiel pour mesurer la résistance de l’électrode. Une inspection régulière assure la conformité aux normes, le maintien d’une faible résistance et la vérification de la continuité et des liaisons—particulièrement vital dans les aéroports, les hôpitaux et les sites industriels.

Quels dangers sont associés à une mise à la terre inadéquate ou à des chemins neutres parallèles ?

Une mise à la terre inadéquate ou plusieurs connexions neutre-terre peuvent entraîner des courants indésirables, des tensions dangereuses sur les parties métalliques, un retard de fonctionnement des dispositifs de protection, des risques d’incendie et des violations du code électrique. Une seule connexion neutre-terre définie doit être maintenue.

Renforcez la sécurité électrique et la conformité

Assurez la sécurité, la fiabilité du système et la conformité réglementaire de vos installations électriques grâce à des pratiques appropriées de mise à la terre et de liaison équipotentielle. Consultez nos experts pour des solutions adaptées aux besoins de votre établissement.

En savoir plus

Mise à la terre (connexion électrique au potentiel de terre)

Mise à la terre (connexion électrique au potentiel de terre)

La mise à la terre, également appelée raccordement à la terre, est la connexion intentionnelle des installations ou équipements électriques à la surface de la t...

7 min de lecture
Electrical safety Grounding +3
Câble Enterré

Câble Enterré

Un câble enterré, ou câble pour pose directe, est un conducteur électrique conçu pour une installation souterraine sans gaine supplémentaire. Conçus pour la dur...

9 min de lecture
Electrical systems Cable construction +3
Mouvements au sol

Mouvements au sol

Le mouvement au sol englobe tous les déplacements contrôlés d’aéronefs et de véhicules sur les surfaces d’un aéroport, à l’exception des pistes actives, et repo...

9 min de lecture
Airport Operations Surface Movement +2