Balisage Latéral

Airport Lighting Runway Safety Ground Movement

Balisage Latéral – Délimitation des bords latéraux des pistes, voies de circulation et aires de trafic

Les balises latérales sont des composants essentiels des systèmes d’éclairage d’aérodrome, fournissant des repères visuels critiques aux pilotes et aux opérateurs de véhicules au sol en matérialisant clairement les limites des pistes, des voies de circulation et des aires de trafic. Leur fonction est réglementée par les autorités aéronautiques internationales et nationales, notamment l’Organisation de l’Aviation Civile Internationale (OACI) et la Federal Aviation Administration (FAA), afin de garantir la sécurité et la cohérence opérationnelle au niveau mondial.

Définition et périmètre

Les balises latérales sont installées le long des limites latérales des aires de mouvement de l’aéroport :

  • Feux de bord de piste (REL) : Délimitent la largeur utilisable des pistes.
  • Feux de bord de voie de circulation (TEL) : Définissent les bords des voies de circulation.
  • Feux de bord d’aire de trafic : Marquent les limites des zones de stationnement et de service des aéronefs.

Leur installation est obligatoire dans les aéroports supportant des opérations de nuit ou par faible visibilité, comme indiqué dans l’Annexe 14, Volume I de l’OACI, et les circulaires consultatives de la FAA. Ces normes précisent les exigences en termes de couleur, d’intensité, d’implantation, de fragilité et de type de luminaire pour garantir la clarté et la sécurité universelles.

Rôle et fonction

Les balises latérales remplissent plusieurs rôles essentiels :

  • Guidage visuel : Elles délimitent les aires de mouvement, garantissant que les pilotes et les véhicules au sol maintiennent le bon alignement lors du roulage, du décollage et de l’atterrissage—surtout dans l’obscurité ou par mauvais temps.
  • Identification des surfaces : Grâce à un code couleur, les systèmes de balisage latéral permettent la reconnaissance immédiate des pistes, voies de circulation et aires de trafic, réduisant les risques d’incursion ou de sortie de piste.
  • Conformité réglementaire : L’OACI, la FAA et l’EASA imposent l’utilisation et la maintenance des balises latérales, harmonisant ainsi les standards opérationnels à l’échelle mondiale.
  • Soutien aux opérations par faible visibilité : Les balises latérales sont essentielles aux systèmes avancés de guidage et de contrôle des mouvements au sol (SMGCS), travaillant de concert avec les feux d’axe, les barres d’arrêt et la signalisation pour permettre des opérations sûres en conditions de faible visibilité.

Caractéristiques techniques

Code couleur

La couleur est l’indice visuel le plus immédiat fourni par les balises latérales :

SurfaceCouleur de la baliseFonction
PisteBlanc/Jaune*Bord de piste, zone de prudence
Voie de circ.BleuBord de voie de circulation
Aire de traficBleuBord d’aire de trafic

*Le jaune (ambre) est utilisé pour les zones de prudence près des extrémités des pistes à instruments.

  • Feux de bord de piste : Blancs sur la majeure partie de la longueur ; jaunes (alternés avec blanc) sur les 600 derniers mètres ou la moitié de la piste, signalant la prudence à l’approche de l’extrémité.
  • Feux de bord de voie de circulation : Toujours bleus, pour éviter toute confusion avec les pistes.
  • Feux de bord d’aire de trafic : Typiquement bleus, avec une intensité plus faible adaptée aux opérations en aire de trafic.
Runway Edge Lights at night

Intensité lumineuse et directivité

  • Feux de bord de piste : Disponibles en intensité haute (HIRL), moyenne (MIRL) et basse (LIRL). Les HIRL sont utilisés sur les pistes de précision, permettant un contrôle variable de l’intensité par la tour selon la visibilité. L’intensité et la répartition du faisceau sont réglementées pour garantir visibilité et réduction de l’éblouissement.
  • Feux de bord de voie de circulation/aire de trafic : Intensité plus faible pour limiter la confusion et l’éblouissement ; omnidirectionnels pour être visibles depuis n’importe quelle approche au sol.

Construction physique et implantation

  • Luminaires surélevés : Les plus courants, montés sur des bases fragiles (se brisent en cas de choc). Les feux de piste font typiquement ≤350 mm de haut ; ceux des voies de circulation et aires de trafic sont plus bas.
  • Luminaires encastrés : Utilisés lorsque le dégagement est nécessaire, notamment aux intersections ou en zones sujettes à la neige.
Type de baliseConstructionApplication
Bord de pisteSurélevée/Encast.Bords droits/Intersections
Bord de voie circ.Surélevée/Encast.Bords/Courbes/Intersections
Bord d’aire traficSurélevée/Encast.Bords/Accès neige ou équipements

Espacement :

  • Pistes : ≤60 mètres entre chaque balise.
  • Voies de circulation : 15–60 mètres ; plus rapproché dans les courbes/intersections.
  • Aires de trafic : Selon la configuration et les besoins opérationnels.

Technologie des lampes et durabilité

  • Incandescence : Traditionnelle, avec chauffage de la lentille utile par temps de neige ou verglas.
  • LED : Nouveau standard, offrant >50 000 h de durée de vie, économies d’énergie et couleur constante.

Les luminaires sont robustes et étanches, avec des supports fragiles pour la sécurité. Les LED remplacent rapidement les ampoules à incandescence en raison de leur efficacité et longévité.

Efficacité énergétique et maintenance

  • LED : Jusqu’à 80 % d’économie d’énergie par rapport à l’incandescence. Réduisent la maintenance et les coûts d’exploitation.
  • Maintenance : Nettoyage, alignement, contrôles photométriques, vérification de la couleur, remplacement rapide des lampes ou luminaires. Les registres doivent être tenus pour conformité réglementaire.

Normes réglementaires

Les balises latérales sont soumises à des normes strictes :

  • OACI Annexe 14, Volume I : Précise couleur, intensité, chromaticité, faisceau, fragilité, implantation, durabilité et tests photométriques.
  • FAA AC 150/5340-30 et AIM : Alignés sur l’OACI, avec quelques spécificités américaines.
  • EASA et autres autorités nationales : Peuvent ajouter des exigences locales.

La conformité est obligatoire pour la certification aéroportuaire et fait l’objet d’audits réguliers.

Détails opérationnels

Installation & espacement

  • Pistes : Balises installées symétriquement à 2–3 m du bord, espacées ≤60 m. Les feux de seuil et d’extrémité (verts/rouges) indiquent le début/la fin de la piste.
  • Voies de circulation : Placées de part et d’autre à 15–60 m d’intervalle, plus serrées dans les courbes/intersections.
  • Aires de trafic : Adapté à la configuration, en priorisant la délimitation claire des aires de mouvement.
Blue taxiway edge lights

Intégration avec les autres balisages

Les balises latérales fonctionnent avec :

  • Feux d’axe : Blancs (piste), verts (voie de circulation).
  • Barres d’arrêt/feux de garde : Délimitent les points d’attente avec du rouge ou du jaune alterné.
  • Feux de guidage/feux d’attente & barres de dégagement : Indiquent les routes de taxi et points d’attente.
  • Éclairage d’aire de trafic : Illumination générale (non destinée à la délimitation).

Cette intégration est essentielle aux systèmes avancés de guidage des mouvements au sol (A-SMGCS).

Cas particuliers

  • Courbes/intersections : Espacement réduit pour un guidage continu.
  • Aéroports neige/verglas : Luminaires encastrés pour faciliter le déneigement ; lampes incandescentes pour dégager la lentille.
  • Petits aéroports : Utilisation possible de réflecteurs à la place de balises alimentées, si la réglementation le permet.

Sécurité et conscience de la situation

Les balises latérales sont vitales pour :

  • Prévention des incursions et sorties de piste : Couleur et implantation distinctes limitent la confusion.
  • Coordination avec le contrôle aérien : L’intensité et les schémas lumineux peuvent être contrôlés à distance selon les conditions.
  • Réduction des incidents : Un balisage bien entretenu réduit prouvéement les accidents, comme l’attestent les analyses d’incidents passés.

Maintenance et inspection

  • Inspections régulières : Vérification du fonctionnement, de la couleur, de l’intensité et de l’alignement.
  • Nettoyage : Maintien des lentilles et enveloppes exemptes de débris.
  • Remplacement des lampes : Remplacement rapide des lampes ou LED défaillantes.
  • Contrôle des supports : Inspection des bases fragiles et des enveloppes après choc.
  • Tests électriques : Assurance de l’alimentation et des systèmes de contrôle.

Les registres de maintenance doivent être conservés et sont soumis à contrôle réglementaire.

Bonnes pratiques

  • Vérifier le fonctionnement avant toute opération nocturne ou par faible visibilité
  • Respecter strictement les normes d’espacement et de couleur
  • Privilégier le LED, incandescence là où nécessaire
  • Intégrer avec les feux d’axe, barres d’arrêt et autres balisages
  • Réviser et adapter l’implantation selon les retours opérationnels

Termes associés

  • Feu d’axe : Marque l’axe des pistes/voies de circulation (blanc/vert).
  • Barre d’arrêt : Feux rouges aux points d’attente.
  • Feu de garde de piste : Jaune alterné aux intersections piste/voie de circulation.
  • Feu de seuil : Vert, marque le début de la piste pour l’atterrissage.
  • Marqueur rétro-réfléchissant : Dispositifs non lumineux réfléchissants (certaines voies/aires de trafic).

Galerie visuelle

Inset taxiway edge light

Tableau récapitulatif : Types de balises latérales

Type de baliseCouleurNiveaux d’intensitéEmplacements courantsTechnologie
Bord de pisteBlanc/JauneHIRL, MIRL, LIRLBords de pisteLED, Incandescence
Bord de voie circ.BleuFaibleBords/courbes de voie de circ.LED, Incandescence
Bord d’aire traficBleuFaibleAires, parkings, rampesLED, Incandescence

Les balises latérales sont un élément fondamental de la sécurité aéroportuaire, leur conception, leur implantation et leur maintenance étant strictement encadrées pour fournir des repères visuels fiables pour le déplacement sûr des aéronefs et des véhicules. Leur évolution continue—en particulier avec la technologie LED—améliore l’efficacité, la durabilité et la sécurité des aéroports partout dans le monde. Pour des spécifications techniques, procédures opérationnelles ou conformité, consultez l’Annexe 14 de l’OACI et les normes nationales applicables.

Questions Fréquemment Posées

Quel est le rôle des balises latérales dans les aéroports ?

Les balises latérales matérialisent les limites physiques des pistes, des voies de circulation et des aires de trafic, fournissant des repères visuels aux pilotes et aux véhicules au sol dans l’obscurité ou par faible visibilité, évitant ainsi les sorties accidentelles et les incursions sur les pistes.

Comment les balises latérales sont-elles codées en couleur ?

Les feux de bord de piste sont blancs, avec du jaune près des extrémités ; les feux de bord de voie de circulation et d’aire de trafic sont bleus. Ce code couleur standardisé permet aux pilotes d’identifier instantanément chaque surface de mouvement, comme l’exigent l’OACI et la FAA.

Quelles sont les exigences techniques pour les balises latérales ?

Les balises latérales doivent répondre à des critères stricts OACI/FAA en termes de couleur, d’intensité, de répartition du faisceau et de fragilité. Elles sont espacées à intervalles réguliers, utilisent des enveloppes robustes et étanches, et intègrent de plus en plus la technologie LED économe en énergie.

À quelle fréquence les balises latérales sont-elles entretenues ?

L’Annexe 14 de l’OACI impose des inspections périodiques, le nettoyage, le remplacement des lampes et des vérifications fonctionnelles. Les registres de maintenance doivent être tenus, et tous les feux défectueux ou endommagés doivent être rapidement réparés ou remplacés afin de garantir la sécurité.

Quelle est la différence entre une balise latérale surélevée et encastrée ?

Les balises latérales surélevées sont montées au-dessus du revêtement sur des bases fragiles, couramment utilisées le long des bords droits. Les balises encastrées sont intégrées dans la surface pour les zones nécessitant un faible dégagement, comme les intersections ou les régions sujettes à la neige.

Les balises LED sont-elles meilleures que les incandescentes ?

Les balises latérales LED offrent une durée de vie plus longue, une consommation d’énergie réduite et une couleur plus constante que les incandescentes. Cependant, les lampes à incandescence peuvent encore être utilisées dans les aéroports sujets à la neige pour le dégivrage incident de la lentille.

Améliorez la sécurité de votre aérodrome avec un éclairage moderne

Mettez à niveau le balisage latéral de votre aéroport pour répondre aux normes OACI, améliorer l’efficacité énergétique et garantir une visibilité optimale aux pilotes et équipes au sol. Découvrez comment nos solutions d’éclairage maximisent la sécurité et la fiabilité de vos opérations.

En savoir plus

Feu Latéral (Feu de Bord)

Feu Latéral (Feu de Bord)

Un feu latéral, également appelé feu de bord, est un feu aéronautique fixe au sol installé le long des bords des pistes, voies de circulation, aires de stationn...

6 min de lecture
Airport lighting Runway safety +3
Bordure lumineuse de voie de circulation

Bordure lumineuse de voie de circulation

Les bordures lumineuses de voie de circulation sont des feux bleus omnidirectionnels délimitant les bords latéraux des voies de circulation dans les aéroports, ...

7 min de lecture
Airport Operations Airfield Lighting +2
Feu de bord de piste

Feu de bord de piste

Les feux de bord de piste sont des luminaires à faible hauteur installés sur toute la longueur d'une piste pour en marquer les limites latérales, fournissant un...

6 min de lecture
Airport operations Airfield lighting +1