Extremo de Pista

Airport infrastructure Runway safety Aerodrome operations Runway markings

Extremo de Pista: Extremidad de la Pista en Operaciones Aeroportuarias

Introducción

El extremo de pista—a veces conocido como extremidad de la pista—es fundamental para el diseño, las operaciones y la seguridad del aeropuerto. Marca el límite de la superficie preparada y utilizable de la pista para el movimiento de aeronaves. Este punto geodésico es una referencia para las distancias de despegue y aterrizaje, la colocación de sistemas de iluminación y la determinación de zonas de seguridad y libres de objetos. Su definición exacta, ubicación y documentación están regidas por normas internacionales y nacionales, garantizando la seguridad operativa y el cumplimiento normativo en aeropuertos de todo el mundo.

Comprender el extremo de pista es crucial para ingenieros aeroportuarios, topógrafos, controladores de tráfico aéreo, pilotos y organismos reguladores. Su identificación sustenta las distancias declaradas en publicaciones aeronáuticas y en sistemas de bases de datos que impulsan la planificación de vuelos, la navegación y el mantenimiento del campo de vuelo.

Definiciones y Términos Clave

Extremo de Pista

El extremo de pista es el límite físico exacto de la superficie de pista utilizable y declarada. Es el último punto del pavimento preparado para operaciones de aeronaves en cada dirección. Este punto se establece según la normativa (FAA AC 150/5340-1M, OACI Anexo 14) y no siempre coincide con el umbral de aterrizaje, especialmente cuando existe un umbral desplazado.

Umbral de Pista

El umbral es el comienzo de la parte de la pista utilizable para el aterrizaje. Puede coincidir con el extremo de pista o estar desplazado más allá en la pista para proporcionar libranza de obstáculos o evitar pavimento inutilizable.

Umbral Desplazado

Un umbral desplazado es un umbral que no está situado en el extremo físico de la pista. El área entre el extremo de pista y el umbral desplazado no se puede utilizar para aterrizar, pero puede emplearse para el despegue o la carrera de frenado. Se marca con flechas blancas y una barra de umbral.

Extremo de Calle de Parada

Una calle de parada es una superficie preparada más allá de la pista, utilizable para desacelerar una aeronave durante un despegue abortado. El extremo de la calle de parada marca su final.

Términos Relacionados

  • Área de Seguridad de Pista (RSA): Área despejada más allá del extremo de pista para reducir el riesgo de daños durante salidas de pista.
  • Zona Libre de Obstáculos (OFZ): Espacio aéreo sobre la pista y su entorno, mantenido libre de obstáculos.
  • Área Libre de Objetos (OFA): Área terrestre alrededor de la pista que debe estar libre de objetos, salvo los necesarios para la navegación.
  • Distancias Declaradas: Longitudes publicadas para despegue y aterrizaje, medidas desde el extremo de pista y el umbral.

Tabla de Términos Clave

TérminoDefiniciónReferencia
Extremo de PistaExtremidad física de la superficie utilizable de pista en cada dirección.FAA AC 150/5340-1M; OACI
Umbral de PistaInicio de la porción de pista para aterrizaje.FAA, OACI
Umbral DesplazadoUmbral no en el extremo de pista; la superficie entre el extremo y el umbral no está disponible para aterrizar.FAA, OACI
Extremo de Calle de ParadaFinal de la superficie de la calle de parada, más allá del extremo de pista.FAA

Normativa Regulatoria

FAA (Administración Federal de Aviación)

La FAA define el extremo de pista como la intersección de la línea central de la pista y el límite físico de la superficie utilizable. No se requiere una marca superficial específica en el extremo de pista; el marcado se centra en el umbral, que puede estar desplazado. Los estándares de la FAA exigen el uso de luces rojas de extremo de pista para operaciones nocturnas, y la posición exacta del extremo de pista es la base para las distancias declaradas (TORA, TODA, LDA, ASDA) y los límites de las áreas de seguridad.

OACI (Organización de Aviación Civil Internacional)

El Anexo 14 de la OACI requiere que el extremo de pista sea la referencia para las distancias declaradas, las áreas de seguridad de extremo de pista y las superficies de limitación de obstáculos. No se exige una marca superficial específica en el extremo de pista, pero las luces rojas de extremo de pista son obligatorias en la extremidad para pistas usadas de noche o con baja visibilidad. El umbral, que puede estar desplazado, se marca con una barra blanca y luces verdes.

CAA/Reino Unido (Autoridad de Aviación Civil, Reino Unido)

La CAA/Reino Unido adopta estándares coherentes con la FAA y la OACI: el extremo de pista es la extremidad de la superficie utilizable, sin una marca dedicada. Se requieren luces rojas de extremo de pista y luces verdes de umbral, y las coordenadas del extremo de pista deben ser levantadas y publicadas en los datos aeronáuticos.

Requisitos de Marcado e Iluminación

Marcado

  • Extremo de Pista: No se marca en la superficie.
  • Umbral: Marcado con una barra blanca ancha y franjas de umbral.
  • Umbral Desplazado: Marcado con flechas blancas entre el extremo de pista y la barra de umbral.
  • Barra de Demarcación: Barra amarilla ancha que separa la superficie no utilizable (p. ej., blast pad) de la superficie utilizable de pista.

Iluminación

  • Luces de Extremo de Pista: Luces rojas unidireccionales en la extremidad, visibles para aeronaves en salida y aterrizaje.
  • Luces de Umbral: Luces verdes unidireccionales en el umbral (no en el extremo de pista si el umbral está desplazado).
  • Luces de Extremo de Calle de Parada: Luces rojas de borde o de extremo en el final de las calles de parada.

Procedimientos de Levantamiento e Identificación

Punto de Levantamiento del Extremo de Pista (SP)

Los topógrafos identifican el extremo de pista midiendo la intersección de la línea central y el borde de la superficie preparada. En casos de pavimento deteriorado, el SP se sitúa en el primer punto utilizable perpendicular a la línea central. Los umbrales desplazados y extremos de calles de parada se levantan de forma similar, y todos los puntos levantados se registran con GPS de alta precisión o estación total.

Pasos del Levantamiento

  1. Coordinación Previa al Levantamiento: Confirmar designación de pista, umbral e información de calles de parada con las autoridades aeroportuarias.
  2. Inspección Física: Localizar el final físico del pavimento, barras de umbral, flechas y luminarias.
  3. Marcado del SP: Marcar la intersección de la línea central y el borde del pavimento con el equipo topográfico.
  4. Recopilación de Datos: Registrar latitud, longitud y elevación para su publicación e integración en bases de datos.
  5. Verificación: Contrastar con planos del aeropuerto y distancias declaradas.

Implicaciones Operativas y de Seguridad

El extremo de pista es fundamental en:

  • Distancias declaradas (TORA, TODA, ASDA, LDA) para el rendimiento de aeronaves.
  • Colocación de luces de extremo de pista y umbral.
  • Establecimiento de Áreas de Seguridad de Pista (RSA) y Áreas de Seguridad de Extremo de Pista (RESA).
  • Diseño de procedimientos de aproximación, salida y aproximación frustrada.
  • Mantenimiento de superficies de limitación de obstáculos y zonas libres de objetos.

Datos precisos del extremo de pista aseguran que pilotos y controladores tengan la información correcta para cálculos seguros de despegue y aterrizaje, y ayudan a prevenir salidas de pista o desalineaciones durante fases críticas del vuelo.

Escenarios Comunes

Ejemplo de Umbral Desplazado

  • Si un umbral de aterrizaje se desplaza 100 metros desde el extremo físico de la pista, el área entre el extremo y el umbral se marca con flechas y no está disponible para aterrizaje. Puede utilizarse para la carrera de despegue o frenado. La iluminación y las distancias declaradas se actualizan en consecuencia.

Ejemplo de Calle de Parada

  • Si existe una calle de parada más allá del extremo de pista, su extremo también se levanta y se marca con luces rojas. La calle de parada puede emplearse para la desaceleración tras un despegue rechazado, pero no para aterrizajes normales.

Datos y Tecnología Moderna

Las coordenadas de los extremos de pista se publican en Publicaciones de Información Aeronáutica (AIP) y bases de datos internacionales para su uso en:

  • Sistemas de gestión de vuelo
  • Diseño de procedimientos de aproximación y salida instrumental
  • Bolsas Electrónicas de Vuelo (EFB)
  • Análisis de obstáculos y protección del espacio aéreo

Conclusión

El extremo de pista es un punto crítico, definido con precisión, que sustenta la infraestructura, la seguridad y las operaciones aeroportuarias. Su correcta identificación, marcaje, iluminación y documentación son esenciales para el cumplimiento normativo, la eficiencia operativa y la prevención de peligros como salidas de pista. Los estándares internacionales armonizados aseguran la interoperabilidad y operaciones seguras en aeropuertos de todo el mundo.

Para los operadores aeroportuarios, ingenieros y reguladores, mantener datos precisos y actualizados del extremo de pista es una responsabilidad central. Las prácticas modernas de levantamiento, marcado e iluminación—alineadas con los estándares de la FAA, OACI y CAA/Reino Unido—contribuyen a la seguridad y fiabilidad del sistema de aviación mundial.

Para Saber Más

Referencia Visual

Esta entrada de glosario proporciona una visión autorizada del extremo de pista, su importancia operativa, requisitos normativos e implicaciones para la seguridad y eficiencia aeroportuaria.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es el extremo de pista en las operaciones aeroportuarias?

El extremo de pista es la extremidad física de la superficie utilizable de pista declarada. Marca donde termina el pavimento preparado y es un punto de referencia principal para las distancias declaradas, el inicio de áreas de seguridad y la colocación de luces de extremo de pista. No siempre coincide con el umbral, especialmente si hay un umbral desplazado marcado.

¿Cómo se marca e ilumina el extremo de pista?

Normalmente no hay una marca superficial en el propio extremo físico de la pista. En su lugar, el umbral se marca con una barra blanca, y cualquier umbral desplazado se indica con flechas y una barra. Las luces de extremo de pista—luces rojas unidireccionales—se instalan en la extremidad para operaciones nocturnas o de baja visibilidad según los estándares de la FAA, OACI y CAA.

¿Por qué es importante un levantamiento preciso del extremo de pista?

Un levantamiento preciso del extremo de pista garantiza operaciones seguras de aeronaves, el cálculo correcto de distancias de despegue y aterrizaje, y la ubicación adecuada de zonas de seguridad e iluminación. Los errores pueden conducir a situaciones peligrosas como salidas de pista o aterrizajes desalineados.

¿Qué estándares regulatorios aplican a los extremos de pista?

La FAA, la OACI y la CAA/Reino Unido proporcionan estándares armonizados para definir, iluminar y documentar los extremos de pista. Estos estándares rigen los métodos de levantamiento, los requisitos de marcado e iluminación y la integración de los datos del extremo de pista en bases de datos aeronáuticas.

¿Cómo afecta un umbral desplazado al extremo de pista?

Un umbral desplazado mueve el inicio de la parte de aterrizaje de una pista más lejos del extremo físico. El área entre el extremo de pista y el umbral desplazado no está disponible para el aterrizaje, pero puede utilizarse para el despegue o la carrera de frenado. Ambos puntos deben estar claramente documentados y marcados de acuerdo con la normativa.

Mejore la Seguridad y Operaciones del Aeródromo

Asegure que los datos, marcas e iluminación de su extremo de pista cumplan con todos los estándares regulatorios. Consulte con nuestros expertos para optimizar la seguridad, el cumplimiento y la eficiencia operativa de su aeropuerto.

Saber más

Pista de aterrizaje

Pista de aterrizaje

Una pista de aterrizaje es un área rectangular definida y preparada para el aterrizaje y despegue de aeronaves, formando la columna vertebral de las operaciones...

8 min de lectura
Airport Operations Aviation Safety +2
Pista de Precisión

Pista de Precisión

Una pista de precisión es una pista de aeropuerto especialmente equipada para aterrizajes basados en instrumentos en condiciones de baja visibilidad, utilizando...

7 min de lectura
Airport Operations Navigation +2
Ancho de Pista

Ancho de Pista

El ancho de pista, la dimensión lateral de una pista, es un parámetro crítico de planificación aeroportuaria definido por estándares regulatorios (OACI, FAA) pa...

7 min de lectura
Airport design Runway engineering +3