Iluminación de Guía de Entrada

Airport Operations Aviation Safety Runway Lighting

Iluminación de Guía de Entrada – Luces que Extienden la Iluminación de Aproximación Hacia la Pista

Definición: ¿Qué es la Iluminación de Guía de Entrada?

La iluminación de guía de entrada (formalmente, Sistema de Iluminación de Guía de Entrada o LDIN) es un sistema especializado de iluminación aeroportuaria compuesto por luces de alta visibilidad instaladas en un patrón—frecuentemente curvo o desviado—para marcar una trayectoria de aproximación designada a una pista. A diferencia de la iluminación de aproximación estándar, que se extiende en línea recta desde el eje de la pista, la iluminación de guía de entrada se utiliza donde la trayectoria final de aproximación no está alineada con la pista debido a obstáculos, terreno, restricciones de espacio aéreo o consideraciones medioambientales. Proporciona señales visuales inequívocas para los pilotos que pasan del vuelo instrumental al visual, especialmente durante aproximaciones complejas.

Características Clave:

  • Serie de luces blancas fijas o intermitentes, dispuestas en patrones lineales, curvos o segmentados
  • Indica un corredor de aproximación protegido y libre de obstáculos
  • Se utiliza como un “puente visual” desde el final de una aproximación instrumental hasta la iluminación de aproximación principal o el umbral de la pista
  • Definida y regulada por el Anexo 14 de la OACI y normas de la FAA

Propósito y Rol Operativo

El rol principal de la iluminación de guía de entrada es garantizar que los pilotos puedan seguir de manera segura e inequívoca una trayectoria de aproximación designada cuando no es posible una aproximación recta. Esto es común en aeropuertos rodeados de terreno, zonas urbanas o espacio aéreo que requiere segmentos de aproximación curvados o desviados.

Beneficios y Funciones:

  • Proporciona guía visual continua y positiva para aproximaciones no estándar
  • Mejora la seguridad al reducir la ambigüedad, el riesgo de desalineación y el vuelo controlado contra el terreno (CFIT)
  • Facilita transiciones seguras de la navegación instrumental al vuelo visual, especialmente en mal tiempo o de noche
  • Ayuda a la reducción de ruido al desviar aeronaves de áreas sensibles

Roles de la Iluminación de Guía de Entrada

Rol OperativoDescripción
Guía VisualDirige a los pilotos a lo largo de trayectorias de aproximación seguras y definidas
Ayuda de TransiciónConecta los segmentos de vuelo instrumental y visual
Evitación de ObstáculosGuía a las aeronaves alrededor de terreno u obstáculos urbanos
Apoyo a la Reducción de RuidoPermite desviar la ruta de áreas sensibles
Reducción de Riesgo CFITMinimiza desalineaciones y colisiones con el terreno

Cómo se Usa la Iluminación de Guía de Entrada

Flujo de trabajo del piloto con LDIN:

  1. Inicio de la Aproximación:
    Al volar un procedimiento que termina con un segmento visual curvado o desviado, los pilotos son informados mediante cartas y NOTAMs sobre la presencia y el patrón de la iluminación de guía de entrada.

  2. Adquisición Visual:
    Al acercarse a mínimos, los pilotos buscan las luces de guía de entrada, que son visibles desde varios kilómetros. Su color y patrón únicos las distinguen de otras luces.

  3. Seguimiento de las Luces:
    Al divisarlas, los pilotos siguen visualmente la senda iluminada. Curvas o giros están marcados por luces intermitentes o agrupaciones intensas.

  4. Transición a ALS Estándar:
    Al final del LDIN, los pilotos interceptan el sistema principal de iluminación de aproximación o la pista, utilizando las señales estándar de pista para la alineación final y el aterrizaje.

Ejemplo: Aproximación Canarsie del JFK (13L/13R):
Las aeronaves evitan barrios sensibles al ruido siguiendo una trayectoria curvada marcada por luces de guía de entrada sobre Jamaica Bay y el área de Canarsie. El sistema asegura navegación precisa, incluso en baja visibilidad.

Configuraciones y Disposición Típicas

Disposición LDIN Estándar

  • Lineal o Curvada:
    El patrón de luces se adapta a la trayectoria de aproximación requerida—recta, suavemente curvada o fuertemente segmentada.
  • Luces:
    Luces blancas fijas de alta intensidad, con agrupaciones o intermitentes en giros.
  • Espaciado:
    Segmentos rectos: 200–300 pies (60–90 m); Curvas/giros: 100–200 pies (30–60 m).
  • Extensión:
    Normalmente se extiende 1,000–3,000 pies (300–900 m), o más, desde el punto de entrada hasta el ALS principal o el umbral de la pista.
  • Montaje:
    A ras de superficie, en soportes bajos, o sobre pilotes/pasarelas si es sobre agua.
SegmentoEspaciado Típico (ft/m)Tipo de Luz
Recto200–300 (60–90)Blanca Fija
Curva/Giro100–200 (30–60)Intermitente/Agrupada

ALS vs. Iluminación de Guía de Entrada:

CaracterísticaALS (Estándar)Iluminación de Guía de Entrada (LDIN)
AlineaciónRecta, eje centralCurvada/desviada, según necesidad
PropósitoFinales rectosGuía curvada/desviada
UbicaciónFrente al umbralDesde el final del segmento instrumental
Tipos de LucesFijas/intermitentes (SFL)Fijas, intermitentes, agrupadas
UsoAproximaciones precisas/rectasAproximaciones desviadas/curvadas

Códigos de Color, Espaciado y Señales Visuales

  • Color:
    Siempre blancas, para alta visibilidad y evitar confusión con otras luces del aeródromo (pista verde/blanco lateral, rodaje azul, extremo de pista rojo).
  • Segmentos Especiales:
    Luces blancas intermitentes o agrupadas en giros o intersecciones para resaltar cambios de rumbo.
  • Espaciado:
    200–300 pies (60–90 m) en rectas, 100–200 pies (30–60 m) en curvas.

¿Qué ven los pilotos?
Una “cadena de perlas” o arco de luces blancas altamente visible, con agrupaciones o intermitentes brillantes marcando los giros. De noche o con poca visibilidad, el patrón destaca, proporcionando guía inequívoca.

Normas Regulatorias y Referencias

  • OACI Anexo 14, Vol I:
    Define los estándares, disposición, color y requisitos de visibilidad para iluminación LDIN.
  • FAA AIM, AC 150/5340-30:
    Detalla los estándares de diseño y operación de LDIN en EE. UU.
  • Cartografía:
    Todas las cartas de aproximación, diagramas de aeródromos y AIP de aeropuertos afectados muestran los sistemas de iluminación de guía de entrada.

Instalación:
Solo se implementa donde está justificado por la necesidad operativa—obstáculos, reducción de ruido, aproximaciones no rectas.

Ejemplos y Casos de Uso

AeropuertoPista/AproximaciónDescripción
JFK Internacional (NY, EE. UU.)13L/13R “Canarsie”Aproximación curvada guiada por luces para evitar la ciudad
Kai Tak (Hong Kong, cerrado)13 “Checkerboard”Giro pronunciado, luces de guía marcan la senda
Innsbruck (Austria)08, 26Aproximaciones entre valles, luces para sortear terreno

Consideraciones Operativas para Pilotos

  • Aproximaciones Instrumentales:
    En algunos aeropuertos, el punto de aproximación frustrada o la altitud mínima de descenso (MDA) está antes de la alineación con la pista. Los pilotos deben captar y seguir las luces de guía de entrada para una aproximación final segura.
  • Noche/Baja Visibilidad:
    El LDIN es invaluable de noche o en IMC, reduciendo la carga de trabajo y el riesgo de desorientación espacial.
  • Briefing:
    Siempre repase el uso del LDIN mediante cartas de aproximación y NOTAMs.

Resumen

La iluminación de guía de entrada (LDIN) es un sistema crítico de iluminación aeroportuaria que guía de manera segura a los pilotos a lo largo de trayectorias de aproximación curvadas o desviadas, cerrando la brecha entre procedimientos instrumentales complejos y la alineación final con la pista. Al proporcionar señales visuales claras e inequívocas, el LDIN asegura aterrizajes seguros incluso en los entornos operativos más desafiantes.

Si su aeropuerto u operación requiere una guía de aproximación mejorada debido a terreno, obstáculos o complejidad del espacio aéreo, considere modernizar o instalar iluminación de guía de entrada para maximizar la seguridad y el cumplimiento normativo.

Preguntas Frecuentes

¿Cuándo se requiere iluminación de guía de entrada en un aeropuerto?

La iluminación de guía de entrada es requerida cuando el procedimiento de aproximación publicado a una pista no coincide con la prolongación del eje central de la pista, a menudo debido a obstáculos, terreno, restricciones de espacio aéreo o procedimientos de reducción de ruido. Proporciona guía visual positiva a lo largo de trayectorias de aproximación curvadas, desviadas o segmentadas.

¿En qué se diferencia la iluminación de guía de entrada de los sistemas de iluminación de aproximación estándar (ALS)?

El ALS estándar está alineado con el eje central de la pista y respalda aproximaciones de precisión rectas. La iluminación de guía de entrada es suplementaria, marcando segmentos de aproximación desviados o curvados para guiar a la aeronave desde el final de la aproximación instrumental hasta el ALS principal o el umbral de la pista.

¿De qué color y patrón son las luces de guía de entrada?

Las luces de guía de entrada son siempre blancas para máxima visibilidad. Pueden ser fijas o intermitentes, con agrupaciones o luces intensificadas en curvas o puntos de giro. La disposición puede ser recta, curvada o segmentada según la trayectoria de aproximación requerida.

¿Los sistemas de iluminación de guía de entrada se representan en las cartas de aproximación?

Sí, todas las cartas de aproximación publicadas, diagramas de aeropuertos y Publicaciones de Información Aeronáutica (AIP) de aeropuertos con sistemas de iluminación de guía de entrada muestran claramente su presencia y configuración. Se informa a los pilotos para que los utilicen como parte de la planificación de la aproximación.

¿La iluminación de guía de entrada puede usarse para reducción de ruido?

Absolutamente. La iluminación de guía de entrada a menudo respalda procedimientos de reducción de ruido guiando a las aeronaves a lo largo de trayectorias precisas que evitan áreas sensibles al ruido, centros urbanos o entornos protegidos durante los segmentos de aproximación visual.

Mejore la Iluminación de su Aeródromo

Asegúrese de que su aeropuerto cumpla con los más altos estándares de seguridad con soluciones avanzadas de iluminación de guía de entrada. Contacte a nuestros expertos para el diseño, evaluación o modernización de sistemas que respalden operaciones de aproximación complejas.

Saber más

Iluminación de Pistas

Iluminación de Pistas

La iluminación de pistas es un sistema regulado de luces instaladas en los aeropuertos para guiar a los pilotos durante el aterrizaje, despegue y rodaje, especi...

8 min de lectura
Aviation Airport operations +3
Luces de Aproximación

Luces de Aproximación

Los Sistemas de Luces de Aproximación (ALS) son conjuntos estructurados de luces de señalización instaladas a lo largo de la prolongación del eje central de una...

7 min de lectura
Aviation Airports +3
Iluminación de pista de baja intensidad (LIRL)

Iluminación de pista de baja intensidad (LIRL)

La Iluminación de Pista de Baja Intensidad (LIRL) proporciona iluminación en los bordes de la pista en aeropuertos pequeños y rurales, utilizando luces fijas de...

8 min de lectura
Airport lighting General aviation +3