Iluminación de pista de baja intensidad (LIRL)

Airport lighting General aviation Runway infrastructure Aviation safety

Iluminación de pista de baja intensidad (LIRL) y sistemas de iluminación aeroportuaria

La Iluminación de Pista de Baja Intensidad (LIRL) es una tecnología fundamental para la seguridad aeroportuaria, especialmente en aeródromos pequeños o rurales. Aunque menos llamativa que los deslumbrantes conjuntos de luces de los grandes aeropuertos internacionales, LIRL desempeña un papel crítico para garantizar operaciones nocturnas o con baja visibilidad seguras en miles de aeropuertos de aviación general y regional en todo el mundo.

¿Qué es LIRL?

LIRL es un sistema de luces fijas de baja intensidad en los bordes de la pista. Su función esencial es delimitar los bordes de la pista, proporcionando referencias visuales a los pilotos durante la aproximación, el aterrizaje, el despegue y el rodaje de noche o con visibilidad reducida. LIRL se caracteriza por:

  • Baja intensidad luminosa no variable (~25 candelas)
  • Iluminación blanca en los bordes (con codificación de colores estándar para umbral y extremo de pista)
  • Espaciamiento uniforme (no superior a 60 metros/200 pies)
  • Construcción simple y robusta para bajo mantenimiento
  • Adecuación para aeropuertos sin aproximaciones instrumentales de precisión o tráfico intenso

LIRL se encuentra típicamente en:

  • Aeropuertos de aviación general (GA)
  • Pistas rurales y remotas
  • Pistas temporales o de contingencia (por ejemplo, ayuda en desastres, uso militar)
  • Helipuertos (marcación perimetral)

Su simplicidad, rentabilidad y diseño cada vez más autónomo (a menudo alimentado por energía solar) lo convierten en el sistema preferido para aeródromos donde la infraestructura avanzada no es práctica.

Normas fotométricas y cromáticas

La intensidad y el color de LIRL están estandarizados a nivel mundial para garantizar que los pilotos reciban señales visuales coherentes y sin ambigüedad, independientemente de la ubicación.

Intensidad:

  • LIRL: ~25 candelas (cd) en el haz principal
  • MIRL: 200–500 cd
  • HIRL: >1.000 cd

Color:

  • Blanco: Predeterminado para bordes de pista
  • Amarillo/Ámbar: Últimos 600 metros (2.000 pies) o la mitad de la pista, zona de precaución (opcional, más común en pistas grandes)
  • Rojo: Extremo de pista, indica detención/no hay pavimento utilizable
  • Verde: Umbral (inicio de pista), marca el comienzo de la zona de aterrizaje

Todos los dispositivos LIRL se someten a rigurosas pruebas fotométricas y cromáticas para garantizar el cumplimiento con el Anexo 14 de la OACI, la FAA AC 150/5345-46 y normas equivalentes.

Componentes del sistema LIRL

Una instalación típica de LIRL incluye:

1. Luminarias de borde de pista

  • Luminarias robustas y resistentes a la intemperie (a menudo elevadas)
  • Tipo de lámpara: históricamente incandescentes o halógenas; ahora con frecuencia LEDs de alta eficiencia
  • Lentes: diseñadas para la salida fotométrica adecuada, omnidireccionales o bidireccionales según necesidad

2. Fuente de alimentación

  • Conectadas a la red: cableado fijo, usando reguladores de corriente constante (CCR) para salida consistente
  • Alimentadas por energía solar: unidades autónomas con paneles fotovoltaicos, baterías de litio (LiFePO4) y controladores inteligentes. Cada vez más populares en aeródromos remotos o sin conexión a la red.

3. Sistema de control

  • Manual: conmutado desde torre de control o centro de operaciones
  • Automatizado: temporizador, fotocélula o sensor meteorológico
  • Iluminación controlada por piloto (PCL): los pilotos activan las luces vía radio (frecuencia y número de clics de micrófono designados)
  • Remoto: inalámbrico o app/SMS GSM para unidades solares

4. Montaje y protección

  • Bases elevadas o superficiales (según requisitos locales)
  • Resistentes a: condiciones climáticas, fauna, remoción de nieve, chorro de reactores y pequeños impactos

Codificación de colores y ubicación: Normas OACI/FAA

ColorUbicaciónSignificado
BlancoBordes de pistaSuperficie de pista segura/utilizable
AmarilloÚltimos 600m o 2.000ft de la pistaPrecaución—se aproxima el final de pista
RojoExtremo de pistaAlto—no hay pavimento utilizable más allá
VerdeUmbral (inicio de pista)Inicio de pista utilizable para aterrizaje
  • Luces de borde: 2–10 pies desde el borde de la pista, intervalos ≤200 pies, simétricas a ambos lados
  • Luces de umbral/extremo: perpendiculares al eje de la pista, verdes hacia la aproximación, rojas hacia el tráfico de salida

Marco normativo y certificación

Todos los sistemas LIRL deben cumplir estrictos estándares internacionales y nacionales:

  • OACI Anexo 14, Volumen I: requisitos globales de diseño, fotometría, cromaticidad y ubicación
  • FAA AC 150/5345-46: especificaciones técnicas de EE. UU. para luminarias de pista y rodaje
  • EASA, CASA, Transport Canada, NATO STANAG: equivalentes regionales y militares

Certificación:
Los fabricantes deben superar pruebas fotométricas, cromáticas, mecánicas y ambientales. Los productos certificados están listados por las autoridades aeronáuticas y marcados como conformes.

¿Cuándo se utiliza LIRL?

LIRL es más adecuada para:

  • Aeropuertos de aviación general: pilotos privados, clubes de vuelo, escuelas de pilotos
  • Pistas rurales y remotas: especialmente donde el acceso a la red eléctrica es limitado o inexistente
  • Pistas temporales/de contingencia: ayuda en desastres, uso militar, construcción
  • Helipuertos: iluminación perimetral
  • Iluminación de respaldo/emergencia: secundaria a los sistemas principales

Limitaciones:
No está permitida para pistas con aproximación instrumental de precisión. Menos eficaz en niebla, lluvias intensas o nieve debido a su limitada intensidad.

LIRL vs. MIRL vs. HIRL: Resumen

CaracterísticaLIRLMIRLHIRL
Uso típicoAeropuertos pequeños/rurales/GARegionales, comercialesGrandes, internacionales
Intensidad (cd)~25 (fija)200–500 (variable)>1.000 (variable)
Códigos de colorBlanco/amarillo/rojo en extremosBlanco/amarillo (precaución)Blanco/amarillo/rojo (zonas)
ControlEncendido/apagado, PCL, remotoVariable en 3 pasosVariable en 5 pasos
NormativaOACI, FAA, EASA, etc.OACI, FAA, EASA, etc.OACI, FAA, EASA, etc.
Uso instrumentalNoSí (no precisión)Sí (precisión)
CostoMás bajoModeradoMás alto
MantenimientoMínimoModeradoIntensivo

Integración de LIRL con otras iluminaciones aeroportuarias

LIRL suele formar parte de un conjunto más amplio de iluminación, pero en aeropuertos pequeños puede ser el único sistema presente.

Sistema de iluminaciónUbicaciónFunciónColor típico
Luces de borde de pista (LIRL)Bordes de pistaDefinir límites lateralesBlanco
Luces de umbralInicio de pistaMarcar inicio de zona de aterrizajeVerde
Luces de extremoExtremo de pistaMarcar fin de pavimento utilizableRojo
Luces de borde de rodajeBordes de rodajeDiferenciar de pistasAzul

En aeropuertos solo con LIRL, normalmente se omiten luces de eje central y zona de toma de contacto.

Alimentación de LIRL: Opciones eléctricas y solares

LIRL eléctrica tradicional

  • Utiliza cableado subterráneo, CCR y energía de la red aeroportuaria
  • Mayor costo de instalación y mantenimiento

LIRL alimentada por energía solar

  • Paneles solares integrados, luces LED y baterías
  • Autonomía de hasta 30 días con una sola carga
  • Opciones de control remoto o inalámbrico
  • Mantenimiento mínimo (revisión de baterías y paneles)
  • Ideal para aeródromos sin red eléctrica o instalaciones temporales

Métodos de control de LIRL

  • Manual: conmutado por personal aeroportuario
  • Automatizado: temporizador o sensor de luz
  • Iluminación controlada por piloto (PCL): los pilotos activan las luces pulsando la radio en una frecuencia específica (por ejemplo, 5 clics en 5 segundos = luces encendidas por 15 minutos)
  • Remoto: control inalámbrico o GSM mediante app o SMS (común en LIRL solares)

Esta flexibilidad permite que LIRL se adapte a diversas necesidades operativas y niveles de personal.

Mantenimiento e inspección

Los sistemas LIRL requieren:

  • Revisiones regulares de alineación y ubicación
  • Pruebas de funcionamiento (bombillas/LEDs, estado de batería en sistemas solares)
  • Limpieza (lentes, paneles solares, eliminación de residuos)
  • Inspección tras condiciones meteorológicas severas (corrosión, impactos, daños)
  • Reemplazo de componentes fallidos según recomendaciones del fabricante

El mantenimiento rutinario garantiza el cumplimiento y la seguridad operativa continuada.

Uso e interpretación por parte de los pilotos

Los pilotos deben comprender las señales de LIRL para operaciones nocturnas seguras, incluyendo:

  • Luces blancas continuas en el borde: pista segura y utilizable
  • Amarillo (si está presente): precaución, se aproxima el final de pista
  • Rojo: detención absoluta, final de pista
  • Verde en el umbral: inicio de superficie de aterrizaje

Iluminación controlada por piloto (PCL): Permite acceso fuera de horario en aeropuertos sin torre, apoyando vuelos médicos, de emergencia o chárter.

Mnemotecnias

  • Blanco en el borde, todo bien adelante: la iluminación blanca continua indica pista segura.
  • Amarillo significa precaución: se acerca el final; prepárese para detenerse o hacer motor y al aire.
  • Rojo significa alto: no continuar más allá del final de pista.

Glosario de términos LIRL y de iluminación aeroportuaria

TérminoDefinición
Luces de borde de pistaLuces que marcan el límite de la pista—LIRL, MIRL o HIRL
Luces de umbralLuces verdes que marcan el inicio de la pista utilizable
Luces de extremo de pistaLuces rojas que marcan el final de la pista utilizable
Luces de borde de rodajeLuces azules que marcan los límites de las calles de rodaje
Intensidad fotométricaBrillo de una luz, medido en candelas (cd)
CromaticidadEl color de la luz, definido por coordenadas precisas según normas de aviación
Regulador de corriente constanteDispositivo que asegura corriente y brillo estables en circuitos de iluminación eléctrica
Iluminación controlada por pilotoSistema que permite a los pilotos activar luces aeroportuarias vía radio
OACI Anexo 14Norma de la Organización de Aviación Civil Internacional para diseño y operación de aeródromos
FAA AC 150/5345-46Especificación de EE. UU. para equipos de iluminación aeroportuaria

La Iluminación de Pista de Baja Intensidad (LIRL) sigue siendo una base esencial para el transporte aéreo seguro y accesible en aeródromos pequeños en todo el mundo. Su fiabilidad, simplicidad y adaptabilidad—especialmente con las modernas opciones alimentadas por energía solar—la hacen indispensable para la viabilidad continua de la aviación general y la conectividad rural.

Para obtener más información o consultar sobre la modernización de su aeródromo con soluciones LIRL avanzadas, contáctenos o solicite una demostración .

Preguntas Frecuentes

¿Dónde se utiliza normalmente LIRL?

LIRL se instala en aeropuertos pequeños, de aviación general, rurales y sin conexión a la red eléctrica, donde el tráfico es ligero y las operaciones nocturnas son poco frecuentes. Es ideal para aeródromos sin infraestructura eléctrica avanzada, así como para pistas temporales o de contingencia.

¿En qué se diferencia LIRL de MIRL y HIRL?

LIRL proporciona iluminación fija de baja intensidad, adecuada para operaciones visuales, mientras que MIRL y HIRL ofrecen mayor intensidad variable y zonificación avanzada para aeropuertos con tráfico más complejo y aproximaciones instrumentales. LIRL es la opción más rentable y sencilla de mantener.

¿Cuáles son los requisitos normativos para LIRL?

Los sistemas LIRL deben cumplir con el Anexo 14 de la OACI, la FAA AC 150/5345-46 y normas equivalentes de EASA o nacionales. Estas regulaciones definen la intensidad fotométrica, el color, el espaciamiento, la construcción y los criterios de certificación para una operación segura y uniforme.

¿Los sistemas LIRL pueden funcionar con energía solar?

Sí. Los sistemas LIRL modernos utilizan cada vez más paneles solares, baterías y tecnología LED, lo que permite el funcionamiento autónomo en aeropuertos sin electricidad de red confiable. Estos sistemas ofrecen activación remota y mantenimiento mínimo.

¿Cómo se controlan los sistemas LIRL?

LIRL puede encenderse manualmente, mediante temporizadores o sensores automáticos, o de forma remota—a menudo a través de iluminación controlada por piloto (PCL), que permite a los pilotos activar las luces usando transmisiones de radio en una frecuencia designada.

Mejore la iluminación de su pista

Mejore la seguridad y la capacidad operativa de su aeropuerto con sistemas LIRL certificados y de bajo mantenimiento—perfectos para campos remotos, rurales o de aviación general.

Saber más

Iluminación de pista de alta intensidad (HIRL)

Iluminación de pista de alta intensidad (HIRL)

La Iluminación de pista de alta intensidad (HIRL) se refiere a sistemas de iluminación robustos y de alta potencia instalados a lo largo de los bordes y umbrale...

6 min de lectura
Airport lighting Runway lights +4
MIRL – Iluminación de pista de intensidad media

MIRL – Iluminación de pista de intensidad media

La Iluminación de Pista de Intensidad Media (MIRL) es un sistema estandarizado de iluminación aeroportuaria que proporciona guía visual a los pilotos durante co...

6 min de lectura
Airport Lighting Runway Safety +1
Luz de Borde de Pista de Alta Intensidad (HIRL)

Luz de Borde de Pista de Alta Intensidad (HIRL)

Una Luz de Borde de Pista de Alta Intensidad (HIRL) es una luminaria aeroportuaria robusta y de alta potencia que marca los límites de la pista, esencial para d...

8 min de lectura
Airport Lighting Runway Safety +1