Extrémité de piste

Airport infrastructure Runway safety Aerodrome operations Runway markings

Extrémité de piste : Limite physique de la piste dans les opérations aéroportuaires

Introduction

L’extrémité de piste — parfois appelée extrémité physique de la piste — est fondamentale pour la conception, les opérations et la sécurité aéroportuaires. Elle marque la limite de la surface préparée et utilisable de la piste pour le déplacement des aéronefs. Ce point géodésique sert de référence pour les distances de décollage et d’atterrissage, l’implantation des systèmes d’éclairage et la détermination des zones de sécurité et sans obstacle. Sa définition, son emplacement et sa documentation précis sont encadrés par des normes internationales et nationales, garantissant la sécurité et la conformité réglementaire dans les aéroports du monde entier.

Comprendre l’extrémité de piste est crucial pour les ingénieurs, géomètres, contrôleurs aériens, pilotes et organismes de réglementation. Son identification sous-tend les distances déclarées dans les publications aéronautiques et les bases de données qui alimentent la planification des vols, la navigation et la maintenance des pistes.

Définitions et terminologie clé

Extrémité de piste

L’extrémité de piste est la limite physique précise de la surface de piste déclarée et utilisable. Il s’agit du dernier point de revêtement préparé pour les opérations d’aéronef dans chaque direction. Ce point est établi par les réglementations (FAA AC 150/5340-1M, OACI Annexe 14) et ne correspond pas toujours au seuil d’atterrissage, surtout lorsqu’un seuil déplacé est présent.

Seuil de piste

Le seuil est le début de la portion de piste utilisable pour l’atterrissage. Il peut coïncider avec l’extrémité de piste ou être déplacé plus loin afin d’assurer le dégagement des obstacles ou d’éviter un revêtement inutilisable.

Seuil déplacé

Un seuil déplacé est un seuil qui n’est pas situé à l’extrémité physique de la piste. La zone comprise entre l’extrémité de piste et le seuil déplacé ne peut pas être utilisée pour l’atterrissage, mais peut l’être pour le décollage ou le roulement. Elle est marquée par des flèches blanches et une barre de seuil.

Extrémité de stopway

Un stopway est une surface préparée au-delà de la piste, utilisable pour décélérer un aéronef lors d’un décollage interrompu. L’extrémité de stopway en marque la limite.

Termes associés

  • Aire de sécurité de piste (RSA) : Zone dégagée au-delà de l’extrémité de piste pour réduire les risques de dommages en cas de sortie de piste.
  • Zone sans obstacle (OFZ) : Espace aérien au-dessus de la piste et des abords maintenu libre de tout obstacle.
  • Zone libre d’objet (OFA) : Surface au sol autour de la piste maintenue libre de tout objet sauf ceux nécessaires à la navigation.
  • Distances déclarées : Longueurs publiées pour le décollage et l’atterrissage, mesurées à partir de l’extrémité de piste et du seuil.

Tableau des termes clés

TermeDéfinitionRéférence
Extrémité de pisteLimite physique de la surface utilisable de piste dans chaque direction.FAA AC 150/5340-1M; OACI
Seuil de pisteDébut de la portion atterrissable de la piste.FAA, OACI
Seuil déplacéSeuil non situé à l’extrémité de piste ; la surface entre l’extrémité et le seuil n’est pas atterrissable.FAA, OACI
Extrémité de stopwayLimite de la surface de stopway, au-delà de l’extrémité de piste.FAA

Normes réglementaires

FAA (Federal Aviation Administration)

La FAA définit l’extrémité de piste comme l’intersection de l’axe de piste et de la limite physique de la surface utilisable. Aucun marquage spécifique n’est requis à l’extrémité de piste elle-même ; le marquage vise le seuil, qui peut être déplacé. Les normes FAA imposent l’utilisation de feux rouges d’extrémité de piste pour les opérations de nuit, et la position exacte de l’extrémité de piste sert de référence pour les distances déclarées (TORA, TODA, LDA, ASDA) et les limites des aires de sécurité.

OACI (Organisation de l’aviation civile internationale)

L’Annexe 14 de l’OACI exige que l’extrémité de piste serve de référence pour les distances déclarées, les aires de sécurité et les surfaces de limitation d’obstacles. Aucun marquage de surface spécifique n’est imposé à l’extrémité de piste, mais des feux rouges d’extrémité de piste sont requis pour les pistes exploitées la nuit ou par faible visibilité. Le seuil, qui peut être déplacé, est marqué par une barre blanche et des feux verts.

CAA/Royaume-Uni (Civil Aviation Authority, Royaume-Uni)

La CAA/Royaume-Uni applique des normes cohérentes avec celles de la FAA et de l’OACI : l’extrémité de piste est la limite de la surface utilisable, sans marquage dédié. Les feux rouges d’extrémité et les feux verts de seuil sont requis, et les coordonnées de l’extrémité doivent être arpentées et publiées dans les données aéronautiques.

Exigences de marquage et d’éclairage

Marquage

  • Extrémité de piste : Non marquée sur la surface.
  • Seuil : Marqué par une large barre blanche et des bandes de seuil.
  • Seuil déplacé : Marqué par des flèches blanches entre l’extrémité de piste et la barre de seuil.
  • Barre de démarcation : Large barre jaune séparant la zone non utilisable (ex. : blast pad) de la surface de piste utilisable.

Éclairage

  • Feux d’extrémité de piste : Feux rouges, unidirectionnels à l’extrémité, visibles pour les aéronefs au départ et à l’atterrissage.
  • Feux de seuil : Feux verts, unidirectionnels au seuil (pas à l’extrémité de piste si le seuil est déplacé).
  • Feux d’extrémité de stopway : Feux rouges de bord ou d’extrémité au bout des stopways.

Procédures d’arpentage et d’identification

Point d’arpentage d’extrémité de piste (SP)

Les géomètres identifient l’extrémité de piste en mesurant l’intersection de l’axe central et du bord de la surface préparée. En cas de revêtement détérioré, le SP est placé au premier point utilisable perpendiculairement à l’axe central. Les seuils déplacés et extrémités de stopway sont arpentés de la même manière, et tous les points sont relevés avec des équipements GPS ou station totale de haute précision.

Étapes de l’arpentage

  1. Coordination préalable : Confirmer la désignation de la piste, le seuil et les informations de stopway avec les autorités aéroportuaires.
  2. Inspection physique : Localiser la fin physique du revêtement, les barres de seuil, flèches et éclairages.
  3. Marquage du SP : Marquer l’intersection de l’axe central et du bord du revêtement avec l’équipement d’arpentage.
  4. Collecte de données : Relever la latitude, la longitude et l’élévation pour la publication et l’intégration dans les bases de données.
  5. Vérification : Recouper avec les plans d’aménagement de l’aéroport et les distances déclarées.

Implications opérationnelles et de sécurité

L’extrémité de piste est déterminante pour :

  • Les distances déclarées (TORA, TODA, ASDA, LDA) pour la performance des aéronefs.
  • L’implantation de l’éclairage d’extrémité et de seuil de piste.
  • La mise en place des aires de sécurité (RSA) et des aires de sécurité d’extrémité de piste (RESA).
  • La conception des procédures d’approche, de départ et d’approche interrompue.
  • Le maintien des surfaces de limitation d’obstacles et des zones libres d’objets.

Des données précises d’extrémité de piste assurent que pilotes et contrôleurs disposent des bonnes informations pour des calculs sûrs de décollage et d’atterrissage, et contribuent à prévenir les sorties de piste ou les erreurs d’alignement lors des phases critiques du vol.

Scénarios courants

Exemple de seuil déplacé

  • Si un seuil d’atterrissage est déplacé de 100 mètres à partir de l’extrémité physique de piste, la zone entre l’extrémité et le seuil est marquée par des flèches et n’est pas disponible pour l’atterrissage. Elle peut être utilisée pour la course au décollage ou le roulement. L’éclairage et les distances déclarées sont ajustés en conséquence.

Exemple de stopway

  • Si un stopway est présent au-delà de l’extrémité de piste, son extrémité est également arpentée et marquée par des feux rouges. Le stopway peut servir à décélérer après un décollage interrompu, mais pas à l’atterrissage normal.

Données et technologies modernes

Les coordonnées d’extrémité de piste sont publiées dans les Publications d’Information Aéronautique (AIP) et les bases de données internationales pour une utilisation dans :

  • Les systèmes de gestion de vol
  • La conception des procédures d’approche et de départ aux instruments
  • Les Electronic Flight Bags (EFB)
  • L’analyse des obstacles et la protection de l’espace aérien

Conclusion

L’extrémité de piste est un point critique, précisément défini, à la base des infrastructures, de la sécurité et des opérations aéroportuaires. Son identification, marquage, éclairage et documentation corrects sont essentiels pour la conformité réglementaire, l’efficacité opérationnelle et la prévention de risques tels que les sorties de piste. Des normes internationales harmonisées garantissent l’interopérabilité et la sécurité des opérations dans les aéroports du monde entier.

Pour les exploitants, ingénieurs et régulateurs aéroportuaires, le maintien de données d’extrémité de piste précises et actualisées est une responsabilité fondamentale. Les pratiques modernes d’arpentage, de marquage et d’éclairage — alignées sur les standards FAA, OACI et CAA/Royaume-Uni — contribuent à la sécurité et à la fiabilité du système aéronautique mondial.

Pour aller plus loin

Référence visuelle

Cette entrée de glossaire fournit un aperçu faisant autorité de l’extrémité de piste, de son importance opérationnelle, de ses exigences réglementaires et de ses implications pour la sécurité et l’efficacité aéroportuaires.

Questions Fréquemment Posées

Qu’est-ce que l’extrémité de piste dans les opérations aéroportuaires ?

L’extrémité de piste est la limite physique de la surface de piste déclarée utilisable. Elle marque l’endroit où le revêtement préparé s’arrête et constitue un point de référence principal pour les distances déclarées, le début des zones de sécurité et l’emplacement de l’éclairage d’extrémité de piste. Elle ne correspond pas toujours au seuil, notamment si un seuil déplacé est présent.

Comment l’extrémité de piste est-elle marquée et éclairée ?

Il n’y a généralement aucun marquage de surface à l’extrémité physique de la piste elle-même. Le seuil est marqué par une barre blanche et tout seuil déplacé est indiqué par des flèches et une barre. Des feux d’extrémité de piste — rouges, unidirectionnels — sont installés à l’extrémité pour les opérations de nuit ou par faible visibilité, conformément aux normes FAA, OACI et CAA.

Pourquoi un arpentage précis de l’extrémité de piste est-il important ?

Un arpentage précis de l’extrémité de piste garantit la sécurité des opérations aéronautiques, le calcul correct des distances de décollage et d’atterrissage, ainsi que le bon positionnement des zones de sécurité et de l’éclairage. Les erreurs peuvent entraîner des situations dangereuses telles qu’un dépassement ou un atterrissage mal aligné.

Quelles normes réglementaires s’appliquent aux extrémités de piste ?

La FAA, l’OACI et la CAA/Royaume-Uni proposent des normes harmonisées pour la définition, l’éclairage et la documentation des extrémités de piste. Ces normes régissent les méthodes d’arpentage, les exigences de marquage et d’éclairage, et l’intégration des données d’extrémité de piste dans les bases de données aéronautiques.

Comment un seuil déplacé affecte-t-il l’extrémité de piste ?

Un seuil déplacé déplace le début de la portion atterrissable de la piste plus loin de l’extrémité physique. La zone entre l’extrémité de piste et le seuil déplacé n’est pas disponible pour l’atterrissage mais peut être utilisée pour le décollage ou le roulement. Les deux points doivent être clairement documentés et marqués conformément à la réglementation.

Améliorez la sécurité et les opérations de votre aérodrome

Assurez-vous que les données, marquages et éclairages de l’extrémité de votre piste répondent à toutes les normes réglementaires. Consultez nos experts pour optimiser la sécurité, la conformité et l’efficacité opérationnelle de votre aéroport.

En savoir plus

Largeur de piste

Largeur de piste

La largeur de piste, la dimension latérale d'une piste, est un paramètre essentiel de la planification aéroportuaire défini par des normes réglementaires (OACI,...

7 min de lecture
Airport design Runway engineering +3
Longueur de piste

Longueur de piste

La longueur de piste est la distance mesurée entre les deux extrémités de la piste, essentielle pour la planification aéroportuaire et les opérations aéronautiq...

9 min de lecture
Airport Design Aviation Safety +1
Seuil de piste

Seuil de piste

Un seuil de piste est le début marqué de la partie d'une piste utilisable pour l'atterrissage, indiqué par des marquages et un balisage lumineux normalisés. Les...

8 min de lecture
Aviation Airport Operations +1