Feu au sol aéronautique (AGL)

Airport operations Safety Regulations Lighting technology

Feu au sol aéronautique (AGL) – Glossaire complet et guide technique

Les feux au sol aéronautiques (AGL) sont fondamentaux pour la sécurité des aérodromes et l’efficacité opérationnelle, fournissant des indications visuelles normalisées aux pilotes et aux équipes au sol à toutes les étapes du déplacement des aéronefs. Cette page de glossaire constitue une référence approfondie sur les concepts AGL, les composants du système, les normes techniques, le contexte réglementaire et les technologies émergentes.

Table des matières

  1. Feu au sol aéronautique (AGL)
  2. Système d’éclairage au sol aéronautique (AGL)
  3. Éclairage de piste
  4. Éclairage de voie de circulation
  5. Système d’éclairage d’approche (ALS)
  6. Indicateurs visuels de trajectoire : PAPI & VASI
  7. Alimentation et systèmes de contrôle
  8. Équipements et panneaux annexes
  9. Cadre réglementaire et de normalisation
  10. Exigences opérationnelles et techniques
  11. Normes de conformité et de sécurité
  12. Technologies émergentes pour les AGL
  13. Tests photométriques et maintenance
  14. Références

1. Feu au sol aéronautique (AGL)

Définition :
Un feu au sol aéronautique est tout feu installé sur un aérodrome ou le long d’une route aérienne pour faciliter la navigation aérienne, à l’exclusion des feux présents sur les aéronefs. Leur fonction principale est de fournir des indications visuelles claires et normalisées aux pilotes et au personnel au sol quelle que soit la visibilité ou les conditions météorologiques.

  • Où utilisés : pistes, voies de circulation, aires de stationnement, axes d’approche/départ, héliports et routes aériennes.
  • Réglementation : L’Annexe 14 de l’OACI constitue la norme mondiale pour les exigences AGL.
    OACI Annexe 14

2. Système d’éclairage au sol aéronautique (AGL)

Un système AGL complet comprend tous les feux, les systèmes d’alimentation, les équipements de contrôle et l’infrastructure de support conçus pour assurer le déplacement sûr et efficace des aéronefs et véhicules au sol.

  • Composants typiques du système :

    • Éclairage de piste et de voie de circulation
    • Systèmes d’éclairage d’approche
    • Indicateurs visuels de trajectoire (PAPI, VASI)
    • Alimentation électrique (CCR, circuits en série)
    • Systèmes de contrôle et de surveillance
    • Panneaux lumineux et projecteurs d’aire de stationnement
  • Objectif : Fournir une information visuelle sans ambiguïté dans tous les scénarios opérationnels, prenant en charge les règles de vol à vue (VFR) et aux instruments (IFR).

3. Éclairage de piste

Les systèmes d’éclairage de piste définissent l’environnement de la piste et assistent les pilotes lors de l’approche, l’atterrissage, le décollage et le roulage, notamment en cas de visibilité réduite.

Feux de bordure de piste

  • Description : Feux blancs surélevés ou encastrés délimitant les bords de la piste.
  • Couleur : Blanc, avec remplacement du blanc par du jaune dans la zone de prudence près de l’extrémité de la piste sur les pistes à approche aux instruments.
  • Espacement : Pas plus de 60 mètres (200 pieds).
  • Référence : FAA AIM 2-1-2

Feux d’axe de piste

  • Description : Feux encastrés le long de l’axe central de la piste.
  • Couleur : Blanc, passant au rouge et blanc puis tout rouge à l’approche de l’extrémité de la piste (selon les normes OACI/FAA).
  • Utilisation : Essentiels pour les opérations en faible visibilité et les approches de précision.

Feux de seuil de piste

  • Description : Feux verts marquant le seuil de la piste, visibles par les aéronefs à l’arrivée.

Feux d’extrémité de piste

  • Description : Feux rouges marquant la fin physique de la piste, visibles par les aéronefs au départ.

Feux de zone de poser (TDZL)

  • Description : Rangées de feux blancs s’étendant depuis le seuil, délimitant la zone de toucher des roues pour les atterrissages de précision.

Feux d’identification d’extrémité de piste (REIL)

  • Description : Feux blancs clignotants synchronisés de chaque côté du seuil de piste, améliorant la visibilité du seuil.

4. Éclairage de voie de circulation

Les systèmes d’éclairage de voie de circulation guident les aéronefs entre les pistes, les aires de stationnement et les terminaux.

Feux de bordure de voie de circulation

  • Description : Feux bleus surélevés délimitant les bords des voies de circulation.
  • Objectif : Définir les limites des voies de circulation de nuit ou par faible visibilité.

Feux d’axe de voie de circulation

  • Description : Feux verts encastrés le long de l’axe central, particulièrement importants aux intersections complexes et sorties rapides.

Feux d’entrée/sortie de piste

  • Description : Feux alternés verts/jaunes pour guider les aéronefs sur ou hors des pistes.

Barres d’arrêt lumineuses

  • Description : Feux rouges encastrés aux points d’attente de piste, commutés à distance par le contrôle aérien pour prévenir les incursions.

Feux de garde de piste

5. Système d’éclairage d’approche (ALS)

Les systèmes d’éclairage d’approche fournissent un guidage visuel pour l’atterrissage grâce à des barres lumineuses et des flashs s’étendant depuis le seuil de piste dans la zone d’approche.

  • Types :
    • ALSF-1 / ALSF-2 (haute intensité, approches de précision)
    • MALSR (intensité moyenne avec feux d’alignement)
    • ODALS (omnidirectionnel pour pistes non-précision)
  • Longueur : En général 720–900 mètres (2 400–3 000 pieds)
  • Référence : FAA AIM 2-1-2

6. Indicateurs visuels de trajectoire

Indicateur de trajectoire d’approche de précision (PAPI)

  • Description : Rangée de deux ou quatre projecteurs, chacun affichant du rouge ou du blanc selon l’angle d’approche.
  • Interprétation :
    • 4 blancs : Trop haut
    • 3 blancs/1 rouge : Légèrement haut
    • 2 blancs/2 rouges : Trajectoire correcte
    • 1 blanc/3 rouges : Légèrement bas
    • 4 rouges : Trop bas
  • Référence : Guide PAPI FAA

Indicateur visuel de pente d’approche (VASI)

  • Description : Deux ou trois barres lumineuses placées à côté de la piste, indiquant la pente d’approche par combinaison de couleurs.
  • Interprétation :
    • Rouge sur blanc : Sur la pente
    • Blanc sur blanc : Trop haut
    • Rouge sur rouge : Trop bas

7. Alimentation et systèmes de contrôle

Régulateur de courant constant (CCR)

  • Objectif : Maintient un courant constant dans les circuits en série AGL, assurant une luminosité uniforme.
  • Norme : IEC 61822

Câblage en circuit série

  • Description : Les feux AGL sont connectés en série, augmentant la fiabilité du système.

Transformateurs d’isolement

  • Fonction : Isolent électriquement chaque feu pour la sécurité et permettent le remplacement individuel.

Systèmes de contrôle et de surveillance

  • Description : Systèmes centralisés (comme l’ALCMS) permettant la commutation, la variation d’intensité et la surveillance à distance.
  • Référence : FAA AC 150/5345-56B

8. Équipements et panneaux annexes

Panneaux lumineux d’aéroport

  • Types : Instruction obligatoire (rouge), direction/information (jaune/noir), localisation (noir/jaune).
  • Normes : FAA AC 150/5340-18H

Éclairage de l’aire de stationnement

  • Description : Projecteurs haute intensité pour l’éclairage de l’aire de stationnement, minimisant l’éblouissement pour le contrôle aérien et les pilotes.

9. Cadre réglementaire et de normalisation

OACI

  • Rôle : Fixe les normes mondiales via l’Annexe 14 et les manuels associés.
  • Référence : OACI Annexe 14

FAA

  • Rôle : Normes américaines via l’AIM et les circulaires consultatives (par ex. série AC 150/5340).
  • Référence : FAA AIM Chapitre 2

IEC

  • Rôle : Publie les normes électriques internationales pour les équipements AGL.
  • Référence : IEC Wikipédia

CENELEC

10. Exigences opérationnelles et techniques

Les systèmes AGL doivent offrir une fiabilité, une redondance et une conformité élevées. Les exigences incluent :

  • Intensité lumineuse minimale et cohérence des couleurs
  • Placement, espacement et orientation corrects
  • Redondance de l’alimentation et du contrôle
  • Résistance à l’environnement (météo, température, vibrations)
  • Accessibilité et sécurité pour la maintenance

11. Normes de conformité et de sécurité

La conformité est obligatoire pour la certification aéroportuaire et la sécurité opérationnelle. Points clés :

  • Programmes réguliers d’inspection et de maintenance
  • Tests photométriques pour l’intensité et la couverture
  • Respect des spécifications OACI, FAA, IEC et CENELEC
  • Documentation et traçabilité des modifications et réparations

12. Technologies émergentes pour les AGL

Éclairage LED

  • Économe en énergie, longue durée de vie et de plus en plus standard pour les nouvelles installations.

Éclairage intelligent d’aérodrome

  • Capteurs intégrés, contrôle adaptatif et diagnostics pour une exploitation optimisée.

A-SMGCS (Système avancé de guidage et de contrôle des mouvements au sol)

  • Intègre les AGL avec le radar, la multilatération et les systèmes de contrôle pour une gestion et une sécurité en temps réel des mouvements au sol.

13. Tests photométriques et maintenance

  • Des tests photométriques réguliers garantissent le respect de l’intensité et de la couleur.
  • La maintenance comprend le nettoyage des lentilles, la vérification de l’alignement, le remplacement des unités défectueuses et le contrôle des connexions électriques.
  • Les réglementations exigent des audits et des rapports périodiques.

14. Références

L’éclairage au sol aéronautique continue d’évoluer, poussé par le besoin d’une plus grande efficacité, sécurité et automatisation. Le respect des normes internationales garantit l’interopérabilité et la sécurité aéronautique mondiale. Pour des réglementations détaillées, consultez toujours les documents officiels les plus récents de l’OACI, la FAA, l’IEC et le CENELEC.

Questions Fréquemment Posées

Qu'est-ce qu'un feu au sol aéronautique (AGL) ?

Un feu au sol aéronautique est tout feu installé sur un aérodrome ou le long des routes aériennes, conçu pour faciliter la navigation aérienne en fournissant des indications visuelles pour les mouvements d'aéronefs, à l'exclusion des feux affichés sur les aéronefs eux-mêmes. Ces feux sont obligatoires et normalisés par des organismes comme l'OACI et la FAA.

Quels sont les principaux types d'AGL dans un aéroport ?

Les principaux types comprennent l'éclairage de piste (bordure, axe, seuil, extrémité, zone de toucher des roues et REIL), l'éclairage de voie de circulation (bordure, axe, barres d'arrêt, feux de garde), les systèmes d'éclairage d'approche (ALS), les indicateurs visuels de trajectoire (PAPI, VASI), les panneaux lumineux et l'éclairage de l'aire de stationnement.

Qui définit les normes pour les AGL ?

L'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), la Federal Aviation Administration (FAA), la Commission électrotechnique internationale (IEC) et le Comité européen de normalisation électrotechnique (CENELEC) définissent les normes mondiales et régionales pour la conception, la performance et l'exploitation des AGL.

Quelle est la différence entre PAPI et VASI ?

Le PAPI (Indicateur de trajectoire d'approche de précision) utilise une rangée de deux ou quatre feux pour fournir une information précise sur la pente d'approche visuelle, tandis que le VASI (Indicateur visuel de pente d'approche) utilise deux ou trois barres lumineuses. Les deux guident les pilotes sur l'angle d'approche correct, mais le PAPI est plus courant sur les pistes avec approche de précision.

Comment les AGL sont-ils alimentés et contrôlés ?

Les systèmes AGL sont généralement alimentés par des circuits en série régulés par des régulateurs de courant constant (CCR), avec redondance de l'alimentation électrique et transformateurs d'isolement pour la sécurité. Le contrôle et la surveillance sont assurés par des systèmes centralisés comme l'ALCMS, permettant la commutation à distance, la variation d'intensité et la détection des pannes.

Les feux LED sont-ils utilisés dans les AGL ?

Oui, les aéroports utilisent de plus en plus la technologie LED dans les AGL pour une meilleure efficacité énergétique, une durée de vie plus longue et de meilleures performances, notamment en cas de faible visibilité. Les LED sont désormais la norme pour de nombreuses nouvelles installations et modernisations.

Où puis-je trouver les normes officielles de l'OACI pour les AGL ?

Les normes officielles de l'OACI pour l'éclairage au sol aéronautique sont publiées dans l'Annexe 14 à la Convention relative à l'aviation civile internationale. Pour plus d'informations, consultez la [page OACI Annexe 14](https://www.icao.int/safety/airnavigation/Aerodromes/Pages/Annex-14.aspx).

Améliorez vos connaissances sur l'éclairage d'aérodrome

Restez informé des meilleures pratiques et réglementations en matière d'éclairage au sol aéronautique afin d'assurer une sécurité et une efficacité optimales dans votre aéroport.

En savoir plus

AGL (Au-dessus du niveau du sol)

AGL (Au-dessus du niveau du sol)

AGL (Au-dessus du niveau du sol) est un terme essentiel dans l’aviation et les opérations de drones, décrivant la hauteur au-dessus du terrain situé directement...

7 min de lecture
Aviation Drones +3
Feu d’aviation

Feu d’aviation

Le feu d’aviation désigne des systèmes d’éclairage spécialisés utilisés dans les aéroports et sur les aéronefs, garantissant des opérations sûres et efficaces q...

7 min de lecture
Airport lighting Runway lights +5
Éclairage d’aérodrome

Éclairage d’aérodrome

L’éclairage d’aérodrome, également appelé éclairage d’aéroport, est le système d’aides visuelles et de luminaires électriques installés dans les aéroports afin ...

7 min de lecture
Airport operations Runway lighting +5