Señalización en Superficies de Aeropuertos

Airport Operations Runway Safety Taxiway Guidance Aviation Standards

Señalizaciones en Superficies de Aeropuertos y Marcas Pintadas: Glosario Completo

Las señalizaciones en superficies de aeropuertos—también conocidas como marcas superficiales aeroportuarias—son la base de unas operaciones aeroportuarias seguras y eficientes. Al proporcionar un lenguaje estandarizado y no verbal para pilotos, operadores de vehículos terrestres y personal aeroportuario, estas ayudas visuales pintadas aseguran el movimiento ordenado de aeronaves y vehículos en las superficies del aeropuerto. El siguiente glosario profundiza en los tipos, propósitos, marcos normativos y ejemplos operativos de cada categoría principal de señalización en superficies aeroportuarias.

Señalizaciones en Superficies de Aeropuertos / Marcas Superficiales Aeroportuarias

Las señalizaciones en superficies de aeropuertos abarcan todas las referencias pintadas aplicadas en pistas, calles de rodaje, plataformas, posiciones de estacionamiento y zonas especializadas. Estas marcas se realizan con pinturas altamente duraderas y retrorreflectantes para garantizar la visibilidad bajo cualquier condición climática o de iluminación. Sus diseños están dictados por el Anexo 14 de la OACI y la AC 150/5340-1M de la FAA, entre otras normas.

Funciones principales:

  • Delimitar áreas operativas (zonas de movimiento/no movimiento)
  • Guiar el flujo de tráfico tanto de aeronaves como de vehículos
  • Demarcar zonas de seguridad y áreas restringidas
  • Transmitir instrucciones críticas como puntos de espera o cierres

Ejemplo operativo:
En aproximación final con baja visibilidad, un piloto se alinea con la línea central pintada de la pista y utiliza las líneas laterales y marcas de umbral para orientarse espacialmente y para la referencia de toque.

Nota regulatoria:
Las marcas deben mantenerse limpias, claras y bien definidas. Las marcas desvanecidas o ambiguas pueden causar incursiones en pista o errores operativos, por lo que los aeropuertos siguen estrictos programas de inspección y mantenimiento.

Marcas de Pista

Las marcas de pista son referencias visuales estandarizadas, pintadas en blanco sobre la superficie de la pista, que comunican información crucial para operaciones de despegue, aterrizaje y rodaje.

Tipos y funciones:

  • Designación de pista: Números/letras grandes en blanco en cada extremo que indican la orientación magnética (ejemplo: “09L” para 90° izquierda).
  • Línea central de pista: Líneas blancas discontinuas que proporcionan alineación y visibilidad.
  • Marcas de umbral: Franjas blancas anchas al inicio de la superficie de aterrizaje.
  • Marcas de punto de mira: Dos rectángulos blancos anchos (normalmente a 300 metros del umbral) como referencia de aterrizaje.
  • Marcas de zona de toque: Pares de barras blancas cada 150 metros en los primeros 900 metros.
  • Marcas laterales: Líneas continuas blancas que delimitan los bordes de la pista para guía lateral.
  • Marcas de hombro: Cheurones o líneas amarillas para áreas no destinadas al uso de aeronaves.
  • Umbral desplazado: Flechas y barra transversal que señalan umbrales reubicados.

Importancia operativa:
Estas marcas reducen excursiones de pista, sobrepasos y errores de identificación, especialmente en condiciones de baja visibilidad o en aeropuertos complejos.

Marcas de Calles de Rodaje

Las marcas de calles de rodaje son líneas y símbolos pintados en amarillo que guían aeronaves y vehículos entre pistas, plataformas y posiciones de estacionamiento.

Componentes clave:

  • Línea central de calle de rodaje: Línea amarilla continua para guiar la trayectoria.
  • Marcas laterales: Líneas dobles amarillas (continuas o discontinuas) que delimitan los bordes del pavimento.
  • Marcas de hombro: Franjas amarillas inclinadas que señalan hombros no aptos para carga.
  • Señales pintadas en superficie: Ayudas de dirección/ubicación pintadas directamente sobre el pavimento.
  • Línea central mejorada: Líneas discontinuas junto a la central antes de puntos de espera para mayor conciencia.

Uso operativo:
Los pilotos siguen las líneas centrales para evitar obstáculos y se detienen en los puntos de espera antes de ingresar a pistas activas.

Marcas de Plataforma y Rampa

Las marcas de plataforma y rampa, principalmente en amarillo y blanco, organizan el estacionamiento, carga y áreas de servicio para aeronaves y vehículos terrestres.

Tipos:

  • Posición de estacionamiento/parada de rueda de morro: Posiciones de estacionamiento precisas etiquetadas según el tipo de aeronave.
  • Líneas de guiado de entrada/salida: Trayectorias curvas o rectas para el movimiento seguro de aeronaves hacia/desde las posiciones.
  • Zonas de seguridad: Áreas restringidas para abastecimiento, manipulación de equipaje u otros servicios.
  • Vías de vehículos: Líneas blancas o patrones tipo cebra que separan carriles de vehículos de las trayectorias de aeronaves.

Ejemplo práctico:
Tras el aterrizaje, los señaleros guían la aeronave hacia el estacionamiento utilizando las líneas de entrada, mientras que los vehículos permanecen dentro de las vías marcadas para evitar conflictos con aeronaves.

Marcas de Posición de Espera (Hold Short)

Las marcas de posición de espera (hold short) son cruciales para prevenir incursiones en pista. Indican dónde deben detenerse aeronaves y vehículos antes de ingresar a una pista o área protegida.

Tipos:

  • Posición de espera en pista: Dos líneas amarillas continuas y dos discontinuas paralelas en la intersección pista/calle de rodaje. Las líneas continuas están del lado donde se debe detener.
  • Posición de espera en área crítica ILS: Dos líneas continuas con filas de puntos amarillos entre ellas para proteger señales ILS.
  • Posición de espera en intersección de calles de rodaje: Línea discontinua única a través de la calle de rodaje, usada según instrucciones del control.

Ejemplo operativo:
Los pilotos se detienen en estas marcas y esperan autorización antes de ingresar a una pista activa, especialmente en condiciones de baja visibilidad.

Marcas de Límite de Área No Movimiento

Estas marcas separan áreas que requieren autorización del control (áreas de movimiento) de las que no (áreas no movimiento, como plataformas).

Diseño:
Una línea amarilla continua junto a una amarilla discontinua, cruzando el límite entre plataforma y calle de rodaje. La línea continua está del lado de área no movimiento.

Uso:
Vehículos y aeronaves no deben cruzar hacia áreas de movimiento sin autorización de control terrestre.

Marcas de Pista/Calle de Rodaje Cerrada (“X”)

Grandes símbolos de “X” indican pistas o calles de rodaje cerradas, evitando su uso accidental.

Diseño:

  • Pistas: “X” blanca (brazos de aproximadamente 18 metros)
  • Calles de rodaje: “X” amarilla
  • Cierres temporales: “X” portátiles o iluminadas

Marcas Temporales

Las marcas temporales se utilizan durante obras o reconfiguraciones.

Tipos:

  • Flechas/líneas temporales: Guían el tráfico durante desvíos.
  • Pintura negra: Cubre marcas obsoletas para evitar confusión.
  • Pinturas removibles: Para uso de corta duración.

Consideraciones clave:
Las marcas temporales deben ser claras, inequívocas y removibles sin dejar “marcas fantasma”.

Umbral Desplazado

Un umbral desplazado es un umbral de aterrizaje reubicado, señalado por flechas blancas que llevan a una barra transversal.

Uso:
El área anterior al umbral se utiliza para rodaje, despegue y recorrido de aterrizaje, pero no para toque de ruedas.

Zona de Frenado, Stopway y Área de Sobrepaso (Cheurones)

Las zonas de frenado, stopway y áreas de sobrepaso no son para operación rutinaria; sirven como zonas de seguridad.

Marcado:
Grandes cheurones amarillos indican áreas que no deben usarse para rodaje, despegue o aterrizaje.

  • Zona de frenado: Previene erosión por chorro de los reactores.
  • Stopway: Solo para abortar despegues.
  • Sobrepaso: Zona de seguridad ante sobrepasos.

Marcas Laterales de Pista

Líneas blancas continuas a lo largo de los bordes de la pista, que definen el ancho utilizable y ayudan en la guía lateral.

Marcas de Hombro de Pista

Líneas/cheurones amarillos en el pavimento adyacente a la pista, señalando áreas no utilizables.

Marcas de Hombro en Calles de Rodaje

Franjas amarillas en los hombros de las calles de rodaje, señalando áreas no aptas para carga.

Señales Pintadas en Superficie

Marcas grandes y coloridas pintadas directamente en calles de rodaje y plataformas para indicar ubicación, dirección e instrucciones.

Tipos:

  • Señales de dirección: Fondo amarillo, letras/flechas negras (ejemplo: “←B”).
  • Señales de ubicación: Fondo negro, letras amarillas (“A”).
  • Señales de posición de espera: Fondo rojo, letras blancas (ejemplo: “27-APCH”).

Marcas de Posición Geográfica (“Puntos Rosados”)

Las marcas de posición geográfica—conocidas como “puntos rosados”—son puntos de referencia especiales en áreas de movimiento, utilizados principalmente en operaciones de baja visibilidad. Permiten a pilotos y controladores verificar la ubicación de la aeronave respecto a rutas de rodaje o puntos de espera.

Diseño:
Normalmente, un círculo rosa con un número o letra blanca, frecuentemente acompañado de un fondo negro para contraste.

Uso:
Los pilotos reportan su posición haciendo referencia al identificador de la marca durante procedimientos de rodaje en baja visibilidad o “follow the greens”.

Conclusión

Las señalizaciones en superficies de aeropuertos son esenciales para el movimiento seguro, organizado y eficiente de aeronaves y vehículos en el aeródromo. Al adherirse a estrictas normas internacionales, los aeropuertos garantizan que estas referencias visuales permanezcan claras, consistentes e inequívocas en todas las condiciones. Un mantenimiento meticuloso y el cumplimiento regulatorio son vitales, ya que marcas desvanecidas o confusas pueden tener graves repercusiones de seguridad. Desde el momento en que una aeronave aterriza hasta su recorrido por plataformas, calles de rodaje y pistas, estas marcas guían cada paso, convirtiéndose en un pilar de la seguridad y eficiencia de la aviación moderna.

Preguntas Frecuentes

¿Qué normas rigen las señalizaciones en superficies de aeropuertos?

Las señalizaciones en superficies de aeropuertos están reguladas por normas internacionales como el Anexo 14 de la OACI y autoridades regionales como la Circular Asesora 150/5340-1M de la FAA. Estas normas definen colores, dimensiones, ubicaciones y requisitos de mantenimiento para todas las marcas operativas de pista, calles de rodaje, plataformas y otras áreas, asegurando uniformidad y claridad a nivel mundial.

¿Cómo se mantienen las señalizaciones en superficies aeroportuarias?

Las marcas se mantienen mediante inspecciones rutinarias, limpieza, repintado y pruebas de reflectividad. Las marcas desvanecidas o ambiguas se restauran de inmediato para garantizar la seguridad. La eliminación de marcas obsoletas utiliza métodos ambientalmente sensibles y el cumplimiento con las normas regulatorias es obligatorio para evitar riesgos operativos.

¿Por qué se utilizan diferentes colores en las marcas de aeropuertos?

Los colores distinguen la función y ubicación de las marcas: blanco para información relacionada con pistas, amarillo para calles de rodaje y plataformas, rojo para áreas restringidas u obligatorias, y negro para tapar marcas obsoletas. Este código de colores, definido por la OACI y la FAA, ayuda a pilotos y equipos a interpretar rápidamente las señales en todas las condiciones.

¿Qué es un umbral desplazado?

Un umbral desplazado es un umbral de aterrizaje reubicado en la pista, señalado con flechas blancas que conducen a una barra transversal. El área anterior al umbral puede utilizarse para rodaje, despegue o recorrido de aterrizaje, pero no para el toque de ruedas. El desplazamiento se utiliza por razones de seguridad, despeje de obstáculos o reducción de ruido.

¿En qué se diferencian las señales pintadas en superficie de las señales verticales?

Las señales pintadas en superficie son marcas grandes y coloridas en calles de rodaje y plataformas, que brindan información de dirección, ubicación y detención directamente donde los pilotos y conductores miran durante el movimiento en tierra. Complementan (o reemplazan temporalmente) la señalización vertical, especialmente cuando la nieve, hielo o vehículos pueden obstruir dichas señales.

Mejore la Seguridad y Eficiencia de su Aeropuerto

Descubra cómo una señalización precisa optimiza las operaciones aeroportuarias, incrementa la seguridad y reduce riesgos. Contáctenos para conocer soluciones de señalización superficial aeroportuaria cumplidoras, duraderas y altamente visibles.

Saber más

Marcado

Marcado

Las marcas aeroportuarias son patrones visuales estandarizados aplicados en superficies como pistas y calles de rodaje, esenciales para el movimiento seguro y e...

7 min de lectura
Airport Operations Safety +4
Marcado de Pavimento

Marcado de Pavimento

Las marcas de pavimento en aeropuertos son señales visuales críticas pintadas en pistas, calles de rodaje y plataformas, que guían a pilotos y vehículos terrest...

9 min de lectura
Aviation Airport operations +4
Pavimento

Pavimento

El pavimento aeroportuario es la superficie diseñada para las operaciones de aeronaves—pistas, calles de rodaje, plataformas—creada para soportar cargas pesadas...

6 min de lectura
Airport infrastructure Engineering +3