← SŁOWNIK LOTNICZY
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z
Słownik lotniczy

Czym jest łatkowanie betonu?

Pavement maintenance · Airport pavements 8 języki
Definicja
Łatkowanie betonu to naprawa, która usuwa uszkodzony fragment płyty nawierzchni betonowej i zastępuje go nowym materiałem.

Łatkowanie betonu i naprawa częściowej głębokości

Łatkowanie betonu to naprawa, która usuwa uszkodzony fragment płyty nawierzchni betonowej i zastępuje go nowym materiałem. W podręczniku PAVER łata to obszar, w którym materiał wypełniający zastąpił pierwotną nawierzchnię.

Dwa rodzaje naprawy

Naprawa częściowej głębokości wymienia uszkodzony beton w górnej części płyty. AC 150/5380-6C stosuje ją przy złuszczeniu spoiny. Złuszczenie spoiny to rozpad krawędzi płyty w odległości do 2 stóp (0,6 m) od spoiny. Zwykle nie sięga przez całą płytę.

Naprawa pełnej głębokości usuwa uszkodzony beton na całej grubości płyty. Po usunięciu może być też potrzebna naprawa podbudowy, jeśli została uszkodzona podczas usuwania lub przez wodę. AC 150/5380-6C podaje trzy naprawy pełnej głębokości: złamanie narożnika, częściową wymianę płyty i pełną wymianę płyty. Złamanie narożnika to pęknięcie przechodzące pionowo przez całą płytę. Tabela 6-2 nakazuje uszczelnić złamanie narożnika i utrzymywać je do czasu wykonania łaty pełnej głębokości.

Jak wykonuje się łatę

Procedura AC 150/5380-6C dla naprawy złuszczenia spoiny ma te etapy:

  1. Oznacz granice złuszczenia.
  2. Wykonaj pionowe cięcia piłą na głębokość co najmniej 2 cale (5 cm) i około 3 cale (8 cm) poza złuszczeniem.
  3. Usuń uszkodzony beton ręcznymi narzędziami lub młotami o masie poniżej 30 funtów (14 kg).
  4. Usuń luźny materiał i oczyść obszar wodą pod wysokim ciśnieniem.
  5. Utrzymaj szczelinę otwartą deską, aby łata nie związała się z sąsiednią płytą.
  6. Przygotuj powierzchnię zgodnie z zaleceniem producenta materiału. Może to być czysta zaprawa cementowa lub ciekły środek wiążący.
  7. Ułóż łatę, wykończ ją tak, aby pasowała teksturą do sąsiedniej nawierzchni, i ją pielęgnuj.
  8. Uszczelnij spoinę i oczyść obszar przed dopuszczeniem statków powietrznych.

AC podaje, że minimalna głębokość naprawy w betonie to 2 cale (5 cm). Cieńsze naprawy zwykle szybko się psują na nawierzchni lotniskowej i mogą skorzystać z materiałów epoksydowych.

W przypadku naprawy pełnej głębokości złamania narożnika AC wymaga cięcia piłą na pełną głębokość co najmniej 2 stopy (0,6 m) poza złamaniem. Gdy ekipa usunęła przecięte dybele, nowe pręty dyblowe wierci się i osadza w epoksydzie. AC nakazuje układać beton tylko wtedy, gdy temperatura powietrza wynosi co najmniej 4 °C (40 °F) i rośnie. Beton musi mieć co najmniej 10 °C (50 °F).

Operacja łatkowania betonu częściowej głębokości na pasie startowym lotniska z obwodem wyciętym piłą i przygotowaniem powierzchni

Materiały

AC 150/5380-6C podaje, że do naprawy można użyć betonu według pozycji P-501 z AC 150/5370-10 lub równoważnej specyfikacji stanowej. Mówi też, że można stosować żywice epoksydowe i specjalne mieszanki, zgodnie z wymaganiami producenta. P-501 ustala maksymalny stosunek wodno-cementowy wynoszący 0,45, chyba że potrzebny jest niższy. Nie dopuszcza chlorku wapnia w betonie.

Łaty w przeglądzie nawierzchni

Badanie PCI przebiega zgodnie z ASTM D5340 (AC 150/5380-7B). Podręcznik PAVER dla lotnisk z nawierzchnią betonową traktuje łatę jako uszkodzenie. Mała łata ma poniżej 5,5 ft2 (0,5 m2). Duża łata ma ponad 5,5 ft2 (0,5 m2). Wycięcie pod uzbrojenie podziemne to łata, która zastąpiła nawierzchnię nad instalacją podziemną. Poziomy nasilenia są następujące:

  • Niski. Łata dobrze działa, z niewielkim pogorszeniem lub bez niego.
  • Średni. Łata pogorszyła się albo ma umiarkowane złuszczenie na krawędziach. Materiał łaty można wyłamać tylko z dużym wysiłkiem. Jest to niewielkie ryzyko ciał obcych (FOD).
  • Wysoki. Łata ma złuszczenie lub pękanie i wymaga wymiany. Dla dużej łaty obejmuje to znaczną nierówność lub wysokie ryzyko FOD.

AC 150/5380-6C mówi, że łata zwykle psuje się szybciej niż oryginalna nawierzchnia. Łata jest więc częścią nawierzchni, którą należy sprawdzać przy każdym przeglądzie.

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między łatkowaniem częściowej a pełnej głębokości?
Łata częściowej głębokości wymienia uszkodzony beton w górnej części płyty. Łata pełnej głębokości wymienia płytę na całej jej grubości. FAA AC 150/5380-6C stosuje naprawę częściowej głębokości przy złuszczeniach spoin. Stosuje naprawę pełnej głębokości przy złamaniach narożnika, czyli pęknięciach przechodzących przez całą płytę.
Jak przegląd nawierzchni ocenia łatę?
Podręcznik FAA PAVER dla lotnisk z nawierzchnią betonową traktuje łatę jako uszkodzenie: małą, jeśli ma poniżej 5,5 ft2 (0,5 m2), i dużą, jeśli ma więcej. Ocenia ją jako niskie, średnie lub wysokie nasilenie. Średnia łata ma umiarkowane złuszczenie na krawędziach. Wysoka łata ma złuszczenie lub pękanie, które oznacza potrzebę wymiany.
Dlaczego łaty ulegają awarii?
AC 150/5380-6C wymienia jako przyczyny uszkodzeń łaty nieodpowiedni szczegół naprawy lub materiał oraz wiek. Mówi też, że łata zwykle psuje się szybciej niż oryginalna nawierzchnia. Naprawy cieńsze niż 2 cale (5 cm) zwykle szybko się psują na nawierzchni lotniskowej.

To wpis referencyjny. TarmacView świadczy usługi inspekcji dronami i nie sprzedaje sprzętu ani materiałów opisanych w tym słowniczku.

Rozpocznij Inspekcja nawierzchni za pomocą drona jest w trakcie opracowywania TarmacView opracowuje skany nawierzchni za pomocą dronów, które lokalizują pęknięcia, łatki i zanieczyszczenia na pasach startowych, drogach kołowania i płytach postojowych. Zapytaj nas o wczesny dostęp.
Czytaj dalej

Dowiedz się więcej

06 STRONY

Powiązane terminy

03 TERMINY
Łatanie nawierzchni asfaltowych i naprawa wybojów
glossary

Łatanie nawierzchni asfaltowych i naprawa wybojów

Łata asfaltowa to fragment nawierzchni lotniskowej, w którym pierwotny materiał usunięto i zastąpiono nowym. Jak wykonuje się łaty, dlaczego zawodzą i jak ocenia je przegląd PCI.

Odpryski przy spoinach w nawierzchniach betonowych
glossary

Odpryski przy spoinach w nawierzchniach betonowych

Odpryski przy spoinach to rozpad krawędzi płyty betonowej przy spoinie. Jak definiują je FAA i FHWA, co je powoduje, jak się je ocenia i jak się je naprawia.

Betonowa droga startowa
glossary

Betonowa droga startowa

Betonowa droga startowa to droga startowa o sztywnej nawierzchni, w której warstwa nawierzchniowa z płyt z betonu cementowego portlandzkiego przenosi obciążenia statków powietrznych. Warstwy, grubość, spoiny, wytrzymałość betonu, tekstura powierzchni, uszkodzenia, naprawa i raportowanie nośności.

Dalsza lektura

03 ARTYKUŁY
Od uszkodzeń nawierzchni do obcych ciał obcych
Od uszkodzeń nawierzchni do obcych ciał obcych
blog

Od uszkodzeń nawierzchni do obcych ciał obcych

Większość FOD na pasie startowym nie jest upuszczana, lecz pochodzi z nawierzchni. Jak wyługowanie, wykruszanie i uszkodzenia spoin tworzą…

AUG 15 2026 8 MIN