← Blog Bezpečnosť

Čo vlastne vyžaduje ICAO Annex 14 od vášho PAPI

Tolerancie za protokolom PAPI, čo orgán hľadá v dôkazoch a ako často musí byť systém overovaný, aby zostal certifikovateľný.

TarmacView Team 2026-07-22 · 3 min čítania
Čo vlastne vyžaduje ICAO Annex 14 od vášho PAPI
SPRÁVA · NAMERANÉ UHly NA JEDNOTKU

Dva dokumenty, jeden systém

Inštalácia PAPI sa riadi dvoma referenciami, ktoré ľudia často zamieňajú.

Annex 14, Volume I špecifikuje, čo musí systém robiť: vlastnosti svetla, rozptyl lúča a prechodové uhly, ktoré menia červený signál na biely, keď lietadlo prekračuje zostupovú rovinu.

Doc 9157, Part 4, Príručka pre navrhovanie letísk o vizuálnych pomôckach, je miesto, kde žije protokol merania. Je to dokument, podľa ktorého je formátovaná vaša správa.

Annex 14 hovorí, ako vyzerá správne. Doc 9157 Part 4 hovorí, ako to dokážete.

Tolerancia, na ktorej všetko stojí

Najdôležitejšie číslo je vertikálny uhol, pri ktorom každá jednotka prepína medzi červenou a bielou. Tento prechod musí byť v rozmedzí ±3 oblúkových minút, čo je ±0,05° v desatinných stupňoch.

Tri oblúkové minúty sú malé množstvo. Pri typickej meracej vzdialenosti 350 m je to zhruba šírka dlane vystretej ruky a je to celý rozpočet, v rámci ktorého musí sedieť pilotovo navádzanie po zostupovej rovine. To je tiež dôvod, prečo odhadovanie prechodu okom z pohybujúceho sa lietadla bolo vždy najslabším článkom tradičnej metódy.

Pre kontext, čo dokáže rozlíšiť moderné meranie, náš vlastný rozpočet chýb dosahuje teoretický najhorší prípad ±0,0072° a konzervatívne garantujeme ±0,017°, čo je ±1 oblúková minúta. To je vnútri tolerancie ICAO s faktorom tri.

Čo ešte musí protokol ukázať

Uhol je hlavička, nie celý dokument. Kompletné overenie zahŕňa aj:

  • Rozptyl lúča, horizontálny a vertikálny, aby bol signál viditeľný v celej približovacej zóne, nielen na osi dráhy.
  • Chromaticitu, potvrdzujúcu, že červené a biele signály sedia v súradnicových hraniciach ICAO. Červená, ktorá odbočila k oranžovej, je pre spektrometer stále červená, ale pre pilota na 3 nm nejednoznačná.
  • Polohu jednotiek, pretože správne nasmerované svetlo na nesprávnom mieste stále definuje nesprávnu zostupovú rovinu.
  • Korekčné hodnoty, presné nastavenie potrebné na jednotku, aby sa všetko mimo tolerancie vrátilo späť.

Posledná položka je to, čo oddeľuje meranie od správy, podľa ktorej môže letisko konať. Výsledok „vyhovuje/nevyhovuje“ vám povie, že je problém. Hodnota nastavenia povie vášmu údržbovému tímu, čím treba otáčať.

Ako často

ICAO a väčšina orgánov civilného letectva odporúča ročnú kontrolu a overenie kalibrácie. To je minimum, nie maximum.

Intervaly, ktoré skutočne zachytia problémy, sú tie vyvolané udalosťou: po údržbových prácach na jednotkách alebo v ich blízkosti, po extrémnom počasí, po akejkoľvek nahlásenej prevádzkovej anomálii a po pozemných prácach, ktoré mohli narušiť základy. Ročný cyklus existoval, pretože overenie z lietadla muselo počkať, kým sa v oblasti objaví kalibračný let, a zaplatiť zaň len kvôli svetlám bolo pre väčšinu letísk finančne neúnosné viac ako raz ročne. Keď overenie znamená posádku, ktorá príde autom, a 20 minút medzi pohybmi, obmedzenie plánovania, ktoré nastavilo tento interval, už neplatí.

Čo chce orgán dostať

Dôkazy vo svojom formáte. Namerané hodnoty na jednotku, tolerancia, voči ktorej boli kontrolované, korekčné hodnoty pre všetko mimo nej a fotografický a videozáznam stojaci za číslami, všetko vysledovateľné ku konkrétnemu letu v konkrétny deň.

Naše správy sú formátované podľa Doc 9157 Part 4 a vytvorené pre ICAO, EASA alebo FAA, pretože to, ktorý orgán sa pýta, závisí od toho, kde sa dráha nachádza, a základné meranie sa s hlavičkou listu nemení.

Viac podrobností o normovej stránke je na stránke o súlade a samotný reťazec merania je rozobratý v hlbkovom ponore do algoritmu .

30 min · vaša dráha Pozrite si živú kontrolu PAPI 30 minút, vaše údaje o dráhe, vzorová správa v ten istý deň.
TarmacView Team Dronová kontrola letísk · Bratislava

Založené veteránmi letovej inšpekcie, ktorí desaťročia merali svetlá PAPI pre letecké úrady v celej Európe.

Pokračovať v čítaní

Zistiť viac

06 STRÁN

Súvisiace pojmy

03 POJMY
Svetelná zostupová sústava (PAPI)
glossary

Svetelná zostupová sústava (PAPI)

Svetelná zostupová sústava (PAPI) je rad svetiel vedľa dráhy. Čo znamená PAPI, čo ukazuje červeno-biely vzor, uhly jednotiek, umiestnenie, APAPI, VASI a kontroly.

Sklon priblíženia a nastavenie uhlov PAPI
glossary

Sklon priblíženia a nastavenie uhlov PAPI

Sklon priblíženia a nastavenie uhlov PAPI sú uhol priblíženia, ktorý PAPI ukazuje, a uhol každej jednotky. Nastavovacie uhly pre 3 stupne, tolerancia, spôsob merania a drony.

Prechod farieb
glossary

Prechod farieb

Prechod farieb je hranica v lúči návestidla indikátora sklzu priblíženia, kde sa biela mení na červenú. Ako PAPI tvorí svoje signály, aký ostrý musí prechod byť, ako sa líšia VASI a trojfarebné systémy a čo kontroluje inšpekcia.

Ďalšie čítanie

03 ČLÁNKY
Súlad s ICAO
Súlad s ICAO
features

Súlad s ICAO

Spĺňanie najvyšších štandardov bezpečnosti letectva

NOV 19 2025 1 MIN
Inšpekcia systému približovacieho osvetlenia
Inšpekcia systému približovacieho osvetlenia
blog

Inšpekcia systému približovacieho osvetlenia

Čo systém približovacieho osvetlenia poskytuje posádke, čo od neho v prevádzke vyžaduje Annex 14, a prečo je 900 metrov poľa mimo letiska náročných na…

AUG 15 2026 9 MIN