Glosario de Aeródromo – Referencia Exhaustiva de Aviación

Bienvenido al glosario definitivo sobre infraestructura de aeródromos y aeropuertos. Esta guía está diseñada para profesionales de la aviación, pilotos, ingenieros y entusiastas que buscan un entendimiento profundo de los componentes, normas y conceptos operativos de los aeródromos. Cada entrada a continuación proporciona una definición detallada basada en estándares, contexto práctico y referencias a fuentes oficiales.

Tabla de Contenidos

1. Aeródromo
2. Aeródromo (Aerodrome)
3. Aeropuerto
4. Pista de aterrizaje (Airstrip)
5. Pista
   • Marcas de pista
   • Iluminación de pista
   • Tipos de pista
6. Calle de rodaje
   • Marcas de calles de rodaje
   • Iluminación de calles de rodaje
7. Plataforma (Rampa)
8. Área de Seguridad de Pista (RSA)
9. Punto de espera
10. Tráfico de circuito
11. Edificio terminal
12. Torre de control
13. Hangar
14. Punto crítico (Hot Spot)
15. Frecuencia común de tráfico (CTAF)
16. Orientación de pista
17. Sistema de iluminación de aproximación (ALS)
18. Umbral de pista
19. Umbral desplazado
20. Número de clasificación de pavimento (PCN)
21. Despeje de obstáculos
22. Gestión de fauna
23. Referencias y recursos externos

1. Aeródromo

Definición:
Un aeródromo es un área definida en tierra o agua preparada y equipada para la llegada, salida y movimiento superficial seguro de aeronaves. Incluye pistas, calles de rodaje, plataformas y puede contar con ayudas básicas de navegación e iluminación. Los aeródromos constituyen la base de todas las operaciones de aviación, desde simples pistas de césped hasta complejas instalaciones con múltiples pistas.

Uso:
Los aeródromos soportan operaciones de aviación general, comercial, de carga, militar y de emergencia. Su diseño y características dependen de normas regulatorias, necesidades operativas y tipos de aeronaves atendidas.

Puntos clave:

• Todos los aeropuertos son aeródromos, pero no todos los aeródromos son aeropuertos.
• El diseño del aeródromo prioriza la seguridad, eficiencia y cumplimiento normativo.
• El término “aeródromo” es común en EE. UU. y Reino Unido; “aeródromo” (aerodrome) se usa internacionalmente.

2. Aeródromo (Aerodrome)

Definición:
Un aeródromo (aerodrome) es el término preferido por la OACI para cualquier área definida destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento de aeronaves, incluyendo todos los edificios, instalaciones y equipos. Es un término más amplio que abarca todo tipo de instalaciones de aviación, desde pequeños campos de aterrizaje hasta grandes aeropuertos internacionales.

Contexto normativo:
Las normas y certificación de aeródromos se definen en OACI Anexo 14 .

3. Aeropuerto

Definición:
Un aeropuerto es un aeródromo con infraestructura adicional y certificación para operaciones de aviación comercial, de carga o general, incluyendo terminales, torres de control e instalaciones de seguridad. Los aeropuertos están sujetos a normas regulatorias más estrictas, como FAA FAR Parte 139 en Estados Unidos.

Instalaciones clave:

• Terminales de pasajeros y carga
• Torres de control de tráfico aéreo
• Seguridad y aduanas
• Transporte terrestre y estacionamiento

Referencia:
Ver FAA Airport Design AC 150/5300-13 .

4. Pista de aterrizaje (Airstrip)

Definición:
Una pista de aterrizaje es un área de aterrizaje simple, a menudo sin pavimentar y con infraestructura mínima. Generalmente carece de calles de rodaje, iluminación o instalaciones terminales, y es común en lugares remotos o rurales.

Características:

• Superficie de césped, grava o tierra
• Mínimas marcas o iluminación
• Usada para operaciones rurales, de emergencia o en zonas aisladas

5. Pista

Definición:
Una pista es una superficie definida, generalmente pavimentada, en un aeródromo designada para el despegue y aterrizaje de aeronaves. El diseño de la pista considera orientación, dimensiones, tipo de superficie y normas regulatorias.

Características:

• Numerada por rumbo magnético (al múltiplo de 10 más cercano)
• Puede ser paralela, cruzada o tipo V abierta
• Tipo de superficie: asfalto, hormigón o no pavimentada (para campos pequeños)

Referencia:
FAA AC 150/5300-13 , OACI Anexo 14, Vol I

Marcas de pista

Definición:
Las marcas estandarizadas en pintura blanca proporcionan señales visuales para alineación, umbral, números, punto de mira y zonas de toma de contacto. Las marcas son esenciales para un enfoque, aterrizaje y salida seguros.

Referencia:
FAA PHAK Ch.14 – Markings

Iluminación de pista

Definición:
Los sistemas de iluminación permiten operaciones seguras de noche y en baja visibilidad. Las luces clave incluyen borde de pista (blancas), umbral (verdes/rojas), línea central (pistas de precisión) y zona de toma de contacto.

Referencia:
FAA AIM – Airport Lighting

Tipos de pista

• Pista única: Una sola superficie operativa.
• Paralela: Varias pistas lado a lado, marcadas L/C/R.
• Cruzada: Las pistas se cruzan, permitiendo uso con vientos variables.
• V abierta: Divergen desde un punto común.

6. Calle de rodaje

Definición:
Una calle de rodaje conecta las pistas con plataformas, terminales y hangares, permitiendo el movimiento seguro de aeronaves en tierra. Las calles de rodaje se marcan con líneas amarillas y se identifican por letras o combinaciones de letras y números.

Referencia:
FAA AC 150/5300-13 – Taxiway Design

Marcas de calles de rodaje

Definición:
Las líneas centrales amarillas, líneas de borde y marcas de punto de espera guían a las aeronaves y previenen incursiones en pista.

Iluminación de calles de rodaje

Definición:
Las luces de borde (azules) y de línea central (verdes) proporcionan guía visual de noche o en baja visibilidad.

7. Plataforma (Rampa)

Definición:
La plataforma (o rampa) es un área pavimentada para estacionamiento, carga, repostaje y servicio de aeronaves. Es donde se manejan pasajeros y carga, y se preparan las aeronaves para el vuelo.

Referencia:
FAA AC 150/5300-13 – Apron Design

8. Área de Seguridad de Pista (RSA)

Definición:
Superficie nivelada que rodea la pista, diseñada para minimizar daños en caso de que una aeronave se pase, se quede corta o salga de la pista. Debe estar libre de obstáculos y correctamente drenada.

Referencia:
FAA AC 150/5300-13 – RSA Design

9. Punto de espera

Definición:
Ubicación marcada donde aeronaves y vehículos deben detenerse antes de ingresar o cruzar una pista activa, indicada por líneas amarillas sólidas y discontinuas y señalización roja/blanca.

Referencia:
FAA PHAK Ch.14 – Hold Position

10. Tráfico de circuito

Definición:
Trayectoria rectangular estándar alrededor de un aeródromo que organiza el flujo de aeronaves en llegada y salida, mejorando la seguridad y eficiencia.

Referencia:
FAA AIM – Airport Operations

11. Edificio terminal

Definición:
Edificio donde los pasajeros embarcan/desembarcan, realizan check-in y acceden a servicios. Incluye áreas de facturación, equipaje, seguridad y comercios, sirviendo de interfaz entre operaciones en tierra y aire.

12. Torre de control

Definición:
Instalación donde los controladores gestionan el movimiento de aeronaves en pistas, calles de rodaje y espacio aéreo inmediato, asegurando operaciones seguras y ordenadas.

Referencia:
FAA Tower Operations

13. Hangar

Definición:
Estructura grande para almacenamiento, mantenimiento y protección de aeronaves ante el clima. Incluye hangares de mantenimiento, almacenamiento y especializados.

14. Punto crítico (Hot Spot)

Definición:
Lugar en el aeródromo con riesgo de colisión o incursión en pista, a menudo por geometría compleja o tráfico. Se identifican en los diagramas aeroportuarios, con señalización y procedimientos mejorados.

15. Frecuencia común de tráfico (CTAF)

Definición:
Frecuencia de radio designada para que los pilotos se comuniquen por sí mismos en aeropuertos no controlados, mejorando la conciencia situacional y la seguridad.

16. Orientación de pista

Definición:
Alineación de la pista, elegida para maximizar su uso según las condiciones de viento predominantes y minimizar riesgos por viento cruzado. Numerada según el rumbo magnético.

17. Sistema de iluminación de aproximación (ALS)

Definición:
Conjunto de luces que se extiende desde el umbral de pista hacia la zona de aproximación, guiando a los pilotos en condiciones de baja visibilidad.

Referencia:
Approach lighting system – Wikipedia

18. Umbral de pista

Definición:
Inicio de la parte de pista utilizable para aterrizaje, marcado con barras blancas. Algunos umbrales están desplazados para el despeje de obstáculos.

19. Umbral desplazado

Definición:
Umbral ubicado en un punto diferente al inicio físico de la pista, indicado con flechas blancas. El área anterior puede usarse para despegue o rodaje, pero no para aterrizaje.

20. Número de clasificación de pavimento (PCN)

Definición:
Código internacional estandarizado que describe la resistencia de pavimentos de pista, calles de rodaje o plataformas, asegurando la compatibilidad con el peso de las aeronaves.

Referencia:
PCN – Wikipedia

21. Despeje de obstáculos

Definición:
Procedimientos y normas de diseño que aseguran que todas las superficies operativas estén libres de obstáculos, permitiendo el movimiento seguro de aeronaves y cumplimiento normativo.

22. Gestión de fauna

Definición:
Programas y procedimientos para mitigar el riesgo de impacto con fauna, incluyendo gestión de hábitats, vallados y dispersión activa.

Referencia:
Wildlife hazard management at airports – Wikipedia

23. Referencias y recursos externos

• OACI Anexo 14 – Aeródromos
• Circulares de asesoramiento de la FAA
• Iluminación aeroportuaria – Wikipedia
• Tráfico de circuito de aeródromo – Wikipedia
• Número de clasificación de pavimento – Wikipedia

Este glosario se mantiene conforme a los estándares actuales de la OACI y la FAA. Para más información, consulte las referencias oficiales mencionadas arriba.