← SŁOWNIK LOTNICZY
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z
Słownik lotniczy

Czym jest wypaczanie płyty w nawierzchni betonowej?

Concrete pavement · Pavement distress 8 języki
Definicja
Wypaczanie płyty to wyginanie płyty nawierzchni betonowej, które powoduje różnica wilgotności między jej górną a dolną powierzchnią. Podwijanie to takie samo wyginanie, wywołane różnicą temperatury.

Wypaczanie płyty to wyginanie płyty nawierzchni betonowej, które powoduje różnica wilgotności między jej górną a dolną powierzchnią. Podwijanie to takie samo wyginanie, wywołane różnicą temperatury.

Wypaczanie i podwijanie

Dwa zjawiska wyginają płytę betonową z dala od płaskości. Wypaczanie wynika z różnicy wilgotności na grubości płyty. Podwijanie wynika z różnicy temperatur.

AC 150/5320-6G rozdziela je. Wymienia „temperature curling or moisture warping” jako przyczyny utraty podparcia. Mówi też, że zmiany temperatury i zawartości wilgoci powodują zmiany objętości i wypaczanie płyt. Niektóre teksty FAA używają słowa „warping” dla obu efektów. Rzeczywista płyta zwykle wykazuje mieszankę obu.

W którą stronę płyta się wygina

Ciepły wierzch i chłodny spód wyginają narożniki płyty w dół. To normalny stan w ciągu dnia. Chłodny wierzch i ciepły spód wyginają narożniki w górę, głównie w nocy. Największe podwinięcie w górę występuje tuż przed wschodem słońca. Największe podwinięcie w dół występuje około południa lub wczesnym popołudniem. Zachmurzenie i klimat zmieniają te pory.

Różnica wilgotności działa podobnie. Bardziej wilgotny wierzch wygina narożniki w dół, a bardziej suchy wierzch wygina je w górę. Wierzch jest tylko częściowo nasycony, a spód zwykle jest w pełni nasycony. Dlatego wypaczanie w górę jest zwykle bardziej widoczne.

Beton wraca do kształtu, gdy ustąpi efekt temperatury. Płyta może też zachować krzywiznę z chwili zestalenia. W jednym z badań FHWA większość miejsc podwinęła się w górę, niektóre w dół, a niektóre zmieniły kierunek.

Dlaczego to ma znaczenie na lotnisku

Uniesiony narożnik lub krawędź może zostawić pustkę pod płytą. Badanie ugięć zakłada, że płyta ma pełny kontakt z podłożem. Podwinięta płyta wpływa więc na wynik badania. AC 150/5320-6G wymienia podwijanie i wypaczanie wśród przyczyn anomalii misy ugięcia.

Naprężenia od podwijania są jedną z przyczyn pęknięć narożnych. AC 150/5380-6C mówi, że zwykle powodują je powtarzające się obciążenia w połączeniu z utratą podparcia i naprężeniami od podwijania. Pęknięcie narożne to pęknięcie przez pełną grubość płyty. Spotyka oba złącza w odległości nie większej niż połowa długości płyty od narożnika. Wykruszenie narożne styka się ze złączem pod kątem, więc jest innym uszkodzeniem.

PAVER mówi też, że pęknięcia niskiego nasilenia, które dzielą płytę, są zwykle związane z wypaczaniem lub tarciem. Nie są to poważne uszkodzenia konstrukcyjne.

Podwijanie wpływa też na komfort jazdy. W badaniu FHWA dzienna zmiana podwinięcia zmieniała wskaźnik Half-car Roughness Index (miara nierówności nawierzchni) o najwyżej 0,63 m/km. Średnia wynosiła około 0,16 m/km.

Jak projekt to ogranicza

Szczeliny skurczowe zmniejszają naprężenia, które powodują wypaczanie i podwijanie. Krótszy rozstaw spoin zwykle daje lepsze trwałe działanie.

Tabela 3-7 AC 150/5320-6G podaje zalecany maksymalny rozstaw. Na podbudowie niestabilizowanej wynosi on 3,8 m dla płyt o grubości do 152 mm, a 6,1 m dla płyt grubszych niż 229 mm. Na podbudowie stabilizowanej wynosi on 3,8 m dla płyt o grubości 203 do 254 mm, a 6,1 m powyżej 406 mm.

Podbudowa stabilizowana daje wyższe naprężenia od wypaczania i podwijania niż podbudowa niestabilizowana. W projektach finansowanych federalnie większy rozstaw wymaga analizy. Analiza musi wykazać, że wymiar płyty nie przekracza 5-krotności promienia względnej sztywności.

Co może zobaczyć inspekcja

Przegląd powierzchni widzi skutki utraty podparcia, takie jak pęknięcia narożne i inne pęknięcia. Nie widzi pustki. AC 150/5320-6G omawia utratę podparcia w analizie danych o ugięciach (dodatek C).

Często zadawane pytania

Czym różni się wypaczanie od podwijania?
Wypaczanie wynika z różnicy wilgotności między górą a dołem płyty. Podwijanie wynika z różnicy temperatur. FAA AC 150/5320-6G wymienia oba zjawiska jako przyczyny utraty podparcia: „temperature curling or moisture warping”. Niektóre teksty FAA używają słowa „warping” dla obu efektów, więc sprawdź, co dany dokument ma na myśli.
W którą stronę wygina się płyta w nocy?
Narożniki i krawędzie unoszą się. W nocy wierzch płyty jest chłodniejszy niż spód, a ta różnica temperatur podnosi narożniki. Największe uniesienie występuje tuż przed wschodem słońca. W ciągu dnia wierzch jest cieplejszy i narożniki opadają. Wzorzec zmienia się wraz z zachmurzeniem i klimatem.
Jak podwijanie lub wypaczanie powoduje pęknięcie narożne?
Uniesiony narożnik ma mniej podparcia pod sobą. FAA AC 150/5380-6C mówi, że powtarzające się obciążenia w połączeniu z utratą podparcia i naprężeniami od podwijania zwykle powodują pęknięcie narożne. Pęknięcie przechodzi przez całą grubość płyty i łączy się ze spoinami po obu stronach narożnika.

To wpis referencyjny. TarmacView świadczy usługi inspekcji dronami i nie sprzedaje sprzętu ani materiałów opisanych w tym słowniczku.

Rozpocznij Inspekcja nawierzchni za pomocą drona jest w trakcie opracowywania TarmacView opracowuje skany nawierzchni za pomocą dronów, które lokalizują pęknięcia, łatki i zanieczyszczenia na pasach startowych, drogach kołowania i płytach postojowych. Zapytaj nas o wczesny dostęp.
Czytaj dalej

Dowiedz się więcej

05 STRONY

Powiązane terminy

03 TERMINY
Spalling
glossary

Spalling

Spalling to odpryskiwanie betonu przy złączu, pęknięciu lub narożniku płyty. Jak definiuje go FAA, jak się go ocenia, dlaczego powoduje FOD i jak się go naprawia.

Delaminacja
glossary

Delaminacja

Delaminacja to pozioma szczelina w betonie, która leży na poziomie górnej warstwy zbrojenia lub powyżej niej. Jak powstaje, jak inspektorzy ją znajdują i gdzie dokumenty lotniskowe używają tego słowa.

Uszkodzenia mrozowe nawierzchni betonowych
glossary

Uszkodzenia mrozowe nawierzchni betonowych

Uszkodzenia mrozowe to pękanie i ubytki powierzchni, które w betonie powodują wielokrotne zamarzanie i rozmarzanie wody. Jak powstają i jak ogranicza je napowietrzenie.

Dalsza lektura

02 ARTYKUŁY