PAPI poza tolerancją: potwierdzić, ponownie ustawić, sprawdzić

Co zrobić, gdy PAPI wygląda na poza tolerancją: ustal, która jednostka jest źle ustawiona i o ile, zdecyduj o NOTAM, ustaw ponownie i potwierdź bez kontroli w locie.

Opublikowano 2026-10-13 Zaktualizowano 2026-10-15 Sprawdzone przez Štefan Moravík · 2026-10-13 13 MIN CZYTANIA
PAPI poza tolerancją: potwierdzić, ponownie ustawić, sprawdzić
BELKA PAPI · DWA CZERWONE DWA BIAŁE · ZMIERZCH
Bezpośrednia odpowiedź
Gdy podejrzewa się, że PAPI jest poza tolerancją, operator potwierdza to, mierząc kąt przejścia każdej jednostki z podejścia, a wraz z technikiem decyduje, czy ponownie ustawić jednostki, czy wycofać system z użycia. Po regulacji mierzy się ponownie. NOTAM wydaje się, gdy PAPI zostaje wyłączone lub znacząco zmienione. Zapis trafia do dokumentacji utrzymania.
Najważniejsze wnioski
  1. 01 Podejrzenie to nie ustalenie. Pierwszym zadaniem jest zmierzenie kąta przejścia każdej jednostki, tak aby decyzja dotyczyła konkretnej jednostki i znanego błędu, a nie wrażenia.
  2. 02 W UE AMC1 ADR.OPS.C.015(b) i (f) mówi, że błędy większe niż jedna minuta kątowa należy skorygować, i wymaga dodatkowego sprawdzenia ustawienia po zdarzeniu lotniczym.
  3. 03 ADR.OPS.A.057 wiąże NOTAM z tym, co operator robi z PAPI. Wyłączenie go lub znacząca zmiana to przypadek wymagający NOTAM. Lekkie odchylenie jednostki to najpierw ustalenie dotyczące utrzymania.
  4. 04 Klinometr ustawia obudowę względem płyty odniesienia. Pomiar z podejścia pokazuje, co widzi załoga. Oba odpowiadają na inne pytania, a naprawę potwierdza się obydwoma.
  5. 05 Ponowne ustawienie i ponowny pomiar mogą odbyć się podczas tej samej wizyty, bo kąty są znane na miejscu. Częściej technicy są wzywani po zgłoszeniu, a ponowne sprawdzenie następuje później.
Na tej stronie · 10 sekcje
Dla
Kierownicy operacji lotniskowych, którzy właśnie otrzymali meldunek pilota lub ustalenie z kontroli w locie dotyczące PAPI i muszą zdecydować, co przekazać wieży i służbie AIS.
Inżynierowie i technicy oświetlenia naziemnego lotniska, którzy będą ponownie ustawiać jednostki i muszą wiedzieć, która jednostka jest źle ustawiona, w jakim kierunku i o ile.
Kierownicy ds. zgodności i bezpieczeństwa, którzy muszą wykazać organowi nadzoru, że ustalenie dotyczące PAPI zostało potwierdzone, skorygowane i zamknięte pomiarem.
Nie dla
Przeszkody pod podejściem. Nowe naruszenie powierzchni ochronnej przeszkód to inny problem, z własną kontrolą.
Uszkodzone lampy, pęknięte filtry i usterki elektryczne, gdy przyczyna jest oczywista z ziemi, a naprawa jest zadaniem utrzymaniowym.
Certyfikacja ILS. PAPI porównuje się ze ścieżką schodzenia ILS, ale sam ILS sprawdza się kontrolą w locie na własnych zasadach.

Kto się z tym spotyka

Nikt tego nie planuje. PAPI zostało ustawione przy uruchomieniu, sprawdzone podczas ostatniej kontroli w locie i od tamtej pory pokazuje dwa czerwone i dwa białe. Potem coś sprawia, że ktoś zaczyna wątpić, a wątpliwość zwykle pojawia się na jeden z czterech sposobów.

  • Meldunek pilota. Załoga informuje wieżę, że PAPI pokazało jej zbyt wysoko na stabilnym podejściu albo że jedna jednostka zmieniła barwę niezgodnie z pozostałymi. Meldunek jest konkretny co do odczucia, a niejasny co do przyczyny.
  • Ustalenie z kontroli w locie. Samolot kontroli w locie zgłasza kąt poza limitem albo niezgodność ze ścieżką schodzenia ILS . Ustalenie jest wiarygodne, a samolot już odleciał.
  • Rutynowe sprawdzenie. Miesięczne sprawdzenie ustawienia przez technika pokazuje obudowę odchyloną od ustawienia, albo dzienne sprawdzenie widzi jednostkę, której zmiana z czerwonego na biały nie zachodzi jednocześnie na wszystkich lampach.
  • Widoczne uszkodzenie. Kosiarka uderzyła w obudowę, mróz podniósł fundament albo mokra pora roku zmiękczyła grunt pod jedną jednostką.

W każdym przypadku operator ma tę samą krótką listę pytań. Czy to rzeczywiście błąd. Która jednostka. O ile. Czy potrzebny jest NOTAM lub wyłączenie. Kto ją ustawi ponownie. I jak potwierdzić naprawę, nie czekając tygodniami na następny termin kontroli w locie.

Gdzie to ma zastosowanie, a gdzie nie

To dotyczy każdej drogi startowej z PAPI lub APAPI, na każdym lotnisku, które jest właścicielem jednostek i odpowiada za to, co pokazują. Dotyczy jednej belki lub dwóch oraz sytuacji, w której PAPI jest zharmonizowane z ILS i musi się z nim zgadzać.

Nie dotyczy sytuacji, w której wątpliwość dotyczy tego, co znajduje się pod podejściem. Nowy dźwig albo wyrośnięte drzewo w powierzchni ochronnej przeszkód to inny problem, objęty kontrolą powierzchni ochronnej PAPI . Nie dotyczy też sytuacji, w której usterka jest widoczna z ziemi, na przykład zgaszona obudowa lub zepsuty filtr. Wtedy odpowiedzią jest zadanie utrzymaniowe, a nie pomiar. Nie jest to także coroczny program weryfikacji, który należy do inspekcji oświetlenia lotniskowego . Ta strona dotyczy jednego momentu: ktoś uważa, że PAPI jest błędne, a operator musi szybko to ustalić i odpowiednio zamknąć sprawę.

USTALENIE PAPI

Co trzeba wiedzieć przed podjęciem decyzji

Która jednostka
Ustalenie wskazuje jednostkę, A do D, na nazwanej belce PAPI, a nie opisuje PAPI jako całości.
Kierunek
Czy przejście jednostki leży powyżej, czy poniżej kąta ustawienia, co decyduje, czy załoga jest prowadzona zbyt wysoko, czy zbyt nisko.
Wielkość
Różnica między zmierzonym a ustawionym kątem, w minutach kątowych, porównana z limitem, którego używa program utrzymania.
Układ
Czy cztery kąty razem nadal dają zamierzony sygnał nachylenia oraz odstępy między sąsiednimi jednostkami.
Zgodność z ILS
Jeśli pas ma ILS, czy wizualne nachylenie nadal jak najściślej odpowiada ścieżce schodzenia.
Przyczyna
Czy obudowa się przesunęła, grunt się przesunął, czy optyka przesunęła się względem płyty odniesienia. Ustala się to, zanim ktokolwiek przekręci regulator.
Status
Czy PAPI pozostaje w użyciu, jest wyłączone albo wycofane, i czy ten status został zgłoszony do NOTAM.
Zamknięcie
Pomiar po regulacji, opatrzony datą, zapisany w dokumentacji i powiązany z pierwotnym ustaleniem.

Co ma osiągnąć lotnisko

Trzy rzeczy, w tej kolejności. Kolejność ma znaczenie, bo szybka naprawa niewłaściwej jednostki jest gorsza niż wolna naprawa właściwej.

Zamienić podejrzenie w ustalenie

Meldunek pilota i ustalenie z kontroli w locie są oba uzasadnionymi powodami do działania, ale żaden z nich nie wskazuje technikowi, którą regulację przekręcić. Operator potrzebuje zmierzonego kąta przejścia każdej jednostki względem jej kąta ustawienia, tak aby decyzja dotyczyła konkretnej jednostki i konkretnej liczby. Może się też okazać, że PAPI jest w porządku, a coś innego wprowadziło załogę w błąd. To także ustalenie i warto mieć je na piśmie.

Utrzymać bezpieczne podejście w trakcie naprawy

PAPI albo pozostaje w użyciu, bo błąd jest mały i zostanie wkrótce skorygowany, albo zostaje wyłączone i zgłoszone, bo załogi nie mogą na nim polegać. Ta decyzja należy do operatora i zapada zgodnie z jego procedurami. Łatwiej ją podjąć, mając przed sobą zmierzony błąd, niż mając raport, że światła wyglądały na zbyt wysokie.

Zamknąć sprawę dowodem

Regulacja nie jest naprawą, dopóki nie zostanie zmierzona. Operator potrzebuje zapisu, że poprawione jednostki pokazują teraz właściwy kąt z podejścia, tak aby dokumentacja utrzymania, zespół bezpieczeństwa i organ nadzoru widzieli to samo zamknięcie.

Jak zamyka się ustalenie dotyczące PAPI

Pięć kroków. Drugi i czwarty to pomiary, a trzeci to etap, na którym decyzje podejmuje zespół lotniska.

PAPI · 5 KROKÓW

Od meldunku do zamkniętego ustalenia

Trudność Średniozaawansowany
  1. 01

    Zapisać zgłoszenie lub podejrzenie

    Zapisać, kto co zobaczył, na którym końcu drogi startowej i na której belce, o której godzinie i na jakim stopniu natężenia, i przekazać to tego samego dnia zespołowi oświetlenia i kierownikowi operacji.

    DlaczegoMeldunek pilota, ustalenie z kontroli w locie lub odczyt technika są wyzwalaczem, a dopuszczalne środki zgodności UE wymagają dodatkowego sprawdzenia ustawienia po zdarzeniu lotniczym. Szczegóły wyzwalacza wskazują pomiarowi, czego szukać.

    Gotowe, gdy

    Ustalenie ma datę, koniec drogi startowej, źródło i opis, a operator zdecydował, czy PAPI pozostaje w użyciu na czas sprawdzenia.

    Jeśli nie

    Jeśli zgłoszenie jest niejasne, zmierz wszystkie jednostki na tym końcu drogi startowej, zamiast zgadywać, którą miała na myśli załoga.

  2. 02

    Zmierzyć kąt przejścia każdej jednostki z podejścia

    Lecieć pionowym profilem przed belką PAPI między ruchami statków powietrznych, w koordynacji z wieżą, przy włączonym PAPI na sprawdzanym stopniu. Laptop w terenie oblicza kąt przejścia każdej jednostki offline, na miejscu.

    DlaczegoSprawdzenie przy obudowie pokazuje, gdzie stoi obudowa. Załoga widzi wiązkę z podejścia. Pomiar z podejścia potwierdza lub wyklucza zgłoszenie w kategoriach, których doświadczyła załoga.

    Gotowe, gdy

    Każda jednostka ma zmierzony kąt przejścia i różnicę względem kąta ustawienia, zanim zespół opuści pole, wraz z klatkami, na których się opiera.

    Jeśli nie

    Mgła, niska chmura albo ulewa przy belce ukrywają przejście. Profil leci się ponownie, zamiast odczytywać go przez pogodę.

  3. 03

    Zdecydować z technikiem lotniska

    Uzgodnić, czy ponownie ustawić jednostkę teraz, podczas tej samej wizyty, czy wezwać techników po zgłoszeniu, oraz czy PAPI pozostaje w użyciu w międzyczasie. Jeśli zostaje wyłączone lub wycofane, rozpocząć NOTAM zgodnie z procedurą operatora.

    DlaczegoPomiar wskazuje jednostkę i błąd. Technik zna obudowę, przyrząd regulacyjny i grunt, na którym stoi, i musi znaleźć przyczynę, zanim skoryguje kąt.

    Gotowe, gdy

    Każda jednostka poza limitem ma właściciela, zaplanowaną korektę i status PAPI, o którym wieża i służba AIS wiedzą.

    Jeśli nie

    Jeśli przyczyną jest przesunięty fundament lub źle ustawiona optyka, kąta ustawienia nie rusza się, dopóki tego nie naprawiono, zgodnie z wymaganiem wytycznych EASA.

  4. 04

    Ponownie zmierzyć po regulacji

    Polecieć ponownie tym samym profilem nad skorygowanymi jednostkami, na tym samym stopniu, i porównać każdy kąt z kątem ustawienia oraz z pierwszym pomiarem.

    DlaczegoSprawdzenie przyrządem technika potwierdza, że obudowa została ustawiona. Tylko pomiar z podejścia potwierdza, że załoga widzi teraz właściwy sygnał, a porównanie z pierwszym przelotem pokazuje zmianę.

    Gotowe, gdy

    Każda skorygowana jednostka mieści się w limicie programu, mierzonym z podejścia, a układ daje zamierzony sygnał nachylenia.

    Jeśli nie

    Jeśli jednostka nadal jest poza limitem, wraca do technika z nową wartością, a status PAPI pozostaje taki, jak zdecydowano w kroku trzecim.

  5. 05

    Zapisać w dokumentacji utrzymania i dla organu nadzoru

    Złożyć razem zgłoszenie, oba pomiary, regulację technika i decyzję o powrocie do eksploatacji, a każdy NOTAM zamknąć zgodnie z procedurą operatora.

    DlaczegoADR.OPS.C.015(g) wymaga zapisów z czynności utrzymania, a okólnik FAA prosi o podanie kąta i daty każdego sprawdzenia ustawienia w dzienniku utrzymania. Zamknięte ustalenie to takie, które dokumentacja może wykazać.

    Gotowe, gdy

    Każdy, kto później otworzy dokumentację, zobaczy, co zgłoszono, co zmierzono, co zmieniono i co zmierzono po zmianie.

    Jeśli nie

    Jeśli organ nadzoru wymaga kontroli w locie przed powrotem PAPI do normalnej eksploatacji, pomiary dołącza się do wniosku, zamiast zastępować nim wniosek.

Kąty przejścia PAPI zgłoszone dla każdej jednostki względem kąta ustawienia

Zmierzony kąt przejścia każdej jednostki względem jej kąta ustawienia. Ustalenie wskazuje jednostkę, kierunek i wielkość błędu.

POTWIERDZENIE USTALENIA

Trzy sposoby sprawdzenia podejrzanego PAPI

Co pokazuje każda metoda, gdy podejrzewa się PAPI o wyjście poza tolerancję, i gdzie się kończy. Nie są one konkurencyjne. Solidne zamknięcie zwykle wykorzystuje co najmniej dwie. · Verified 2026-10-13
MetodaCo pokazujePowstały dowódGdzie się kończy
Czekanie na samolot kontroli w lociePAPI widziane przez załogę na podejściu, sprawdzone pod kątem poprawnego nachylenia i zgodności z ILS, razem z oświetleniem podejścia i drogi startowejRaport z kontroli w locie od organizacji uznawanej przez organ nadzoruTermin zależy od harmonogramu kontroli w locie, więc PAPI może pozostać niezweryfikowane między zgłoszeniem a wizytą. Również niczego nie reguluje
Klinometr lub przyrząd technika przy jednostceKąt ustawienia każdej obudowy względem jej odniesienia, odczytany przyrządem dostarczonym dla tych jednostek, zgodnie z procedurą producentaKąt ustawienia i data dla każdej jednostki w dzienniku utrzymaniaMierzy obudowę, a nie wiązkę. Źle ustawiona optyka względem płyty odniesienia może sprawić, że obudowa pokaże poprawnie, podczas gdy załoga widzi błąd
Pomiar dronem z podejściaKąt przejścia każdej jednostki widziany z podejścia, odstępy między jednostkami i barwa widziana z każdej jednostki, lot między ruchamiDatowany kąt dla każdej jednostki z klatkami źródłowymi, znany na miejscu i raportowany późniejNie reguluje jednostek, nie mierzy natężenia w kandelach i nie testuje strony elektrycznej. Nie zastępuje kontroli w locie, gdy organ nadzoru jej wymaga

Uczciwie czytając tabelę, klinometr i dron odpowiadają na dwie połowy jednego pytania. Klinometr to sposób, w jaki jednostka jest ustawiana. Pomiar z podejścia to sposób, w jaki ustawienie zostaje udowodnione. Kontrola w locie pozostaje kontrolą systemu jako całości, przeprowadzaną przez organ nadzoru, a tam, gdzie jest wymagana po zmianie, nadal się ją wykonuje.

Zarządzanie i zapis

Na ustalenie dotyczące PAPI wpływają trzy warstwy przepisów i warto je rozdzielać.

Przepisy UE o utrzymaniu. ADR.OPS.C.015(b) wymaga programu utrzymania zapobiegawczego i naprawczego dla świateł, a punkt (b)(9) określa cel dla drogi startowej z wizualnymi wskaźnikami nachylenia podejścia: w każdym okresie eksploatacji wszystkie jednostki są zdatne do użytku. Jednostka uznawana jest za niesprawną, gdy nie działa tyle jej świateł, że nie daje już zamierzonego prowadzenia. Punkt (f) wymaga korekty zidentyfikowanych usterek, a (g) wymaga zapisów. Dopuszczalne środki zgodności, AMC1 ADR.OPS.C.015(b) i (f), idą dalej. Ustawienie sprawdza się w określonych odstępach czasu, z uwzględnieniem warunków takich jak deszcz czy susza, oraz z dodatkowymi kontrolami po zdarzeniu lotniczym. Błędy większe niż jedna minuta kątowa należy skorygować. Brakujący, uszkodzony lub niewłaściwej barwy filtr czerwony oznacza, że jego światła powinny zostać wygaszone do czasu naprawy. Kontrola w locie oświetlenia, w tym PAPI, powinna odbywać się co najmniej raz w roku, a po większych pracach utrzymaniowych lub zmianach, specjalne kontrole w locie. Materiał wytycznych, GM1 do tego samego punktu, mówi, że kąty ustawienia sprawdza się pomiarem kątowym zgodnie z instrukcją producenta, a niewspółosiowość między optyką a płytą odniesienia trzeba znaleźć i usunąć, zanim zmieni się kąty ustawienia.

Przepisy o NOTAM. ADR.OPS.A.057(b) wymienia, kiedy operator wydaje NOTAM. Przypadki dotyczące PAPI to punkt (5), ustanowienie, wycofanie lub znacząca zmiana pomocy wzrokowych, oraz punkt (6), przerwanie lub przywrócenie pracy głównych elementów oświetlenia. Zgodnie z (c)(2) NOTAM dotyczący niesprawności podaje szacowany czas jej trwania lub termin przywrócenia. Wskazówki do punktu (b) wymieniają przypadki, w których NOTAM nie jest wydawany, m.in. częściową awarię oświetlenia, która nie wpływa bezpośrednio na operacje statków powietrznych. Przepis nie wymienia z nazwy błędu kąta. NOTAM wynika z decyzji operatora co do PAPI, a jego procedura, uzgodniona z dostawcą AIS, rozstrzyga przypadki pośrednie. Ramy ICAO są w zasadzie te same: Annex 14, 2.9.1 i 2.13.1, wymagają zgłaszania stanu urządzeń lotniskowych do służby informacji lotniczej bez zwłoki.

Projekt i wytyczne. CS ADR-DSN.M.650 oraz Annex 14, 5.3.5.36 do 5.3.5.41, określają, co mają osiągać ustawienia. Nachylenie odpowiada samolotom, które z niego korzystają, jak najściślej zgadza się ze ścieżką schodzenia ILS tam, gdzie ona jest, pilot widzący jedno białe i trzy czerwone przelatuje nad wszystkimi przeszkodami w strefie podejścia z bezpiecznym zapasem, a odpowiadające sobie jednostki na dwóch belkach ustawia się pod tym samym kątem. Annex 14, 5.3.5.30, wymaga, aby przejście z czerwonego na biały każdej jednostki było widoczne w odległości nie większej niż 3 minuty kątowe dla obserwatora z odległości 300 m lub większej, a 5.3.5.34 wymaga, aby każda jednostka dawała się regulować w pionie w zakresie od 1°30′ do co najmniej 4°30′. Annex 14, 10.5.2, wymaga systemu zapobiegawczego utrzymania pomocy wzrokowych, bez limitów kątowych właściwych dla PAPI. ICAO Doc 9157, część 4, w punktach 8.3.43 do 8.3.46, opisuje, jak bezzałogowy statek powietrzny może być użyty do sprawdzania ustawień PAPI, i zauważa, że państwo może wymagać specjalnej zgody. To wskazówka co do metody, a nie Standard, i nie zatwierdza żadnego konkretnego drona.

W Stanach Zjednoczonych AC 150/5340-26C wymaga miesięcznego sprawdzania ustawienia każdej obudowy przyrządem do ustawiania PAPI, z kątem i datą zapisanymi w dzienniku utrzymania (5.7.1.2), i opisuje pionową regulację klinometrem w 5.7.2.1. Tabela A-7 podaje tolerancje ustawienia pionowego. Punkt 3.7 dotyczy pomocy oświetleniowej uznanej za niesprawną po wypadku: kontroli stanu zastanego, zachowanego zapisu i NOTAM anulowanego, gdy pomoc znów działa.

Dowody i uczciwe ograniczenia

Pomiar jest mocny tam, gdzie potrzebuje go ustalenie dotyczące PAPI, i warto być szczerym co do miejsca, w którym się kończy.

Co odpowiada dobrze

Kąt przejścia to pomiar geometryczny. Pozycja drona pochodzi z pozycjonowania RTK , pozycja jednostki jest wytyczona geodezyjnie, a kąt to wysokość, na której barwa jednostki zmienia się z czerwonej na białą, wyznaczona z wielu klatek, a nie z pojedynczego odczytu. Ponieważ jest to geometria, a nie jasność, wytrzymuje kwestionowanie wyniku. Obejmuje też każdą jednostkę w jednym profilu, więc ustalenie wskazuje jednostkę i pokazuje wzór wszystkich czterech razem.

Zmierzone kąty przejścia PAPI zwizualizowane dla każdej jednostki względem kąta ustawienia

Kąt przejścia każdej jednostki, dopasowany do całej zmiany barwy, a nie odczytany z jednej klatki. Ten sam profil po regulacji zamyka ustalenie.

Czego nie odpowiada

Dron niczego nie reguluje i nie certyfikuje PAPI. Nie mierzy natężenia światła w kandelach ani nie testuje lamp, współrzędnych chromatyczności filtrów, regulatora ani okablowania. PAPI musi być włączone na sprawdzanym stopniu, co wymaga zgłoszenia do centrum sterowania oświetleniem. I nie zastępuje kontroli w locie, gdy organ nadzoru jej wymaga po zmianie PAPI. Jego zadaniem jest zapewnić, że gdy samolot przyleci, sprawdza PAPI, które już zostało potwierdzone i skorygowane.

Zastrzeżenia warte rozważenia przed zakupem

“Kontrola w locie to wykryje.” Wykryje, ale przy następnym terminie. Meldunek pilota w międzyczasie oznacza, że operator albo zostawia PAPI w użyciu na wiarę, albo je wyłącza i czeka. Pomiar z podejścia skraca to czekanie do czasu potrzebnego na przelot profilu.

“Nasz technik ma już klinometr.” Dobrze, a ponowne ustawienie wykona się nim. Klinometr pokazuje, że obudowa jest ustawiona. Nie pokaże niewspółosiowości między optyką a płytą odniesienia ani tego, co widzi załoga. Oba razem zamykają ustalenie lepiej niż każdy z osobna.

“Pewnie to nic.” Pewnie tak. Operator i tak musi na piśmie napisać, dlaczego, po meldunku pilota. Datowany zestaw czterech kątów w granicach limitu to lepsza odpowiedź niż zapewnienie technika, a zajmuje mniej czasu.

“Nasz organ nie zaakceptował metod dronowych.” Pytaj o parametr, nie o platformę. Przepisy określają, co ma być sprawdzone i jakie są limity, według których to się ocenia. Doc 9157, część 4, opisuje bezzałogowe statki powietrzne jako sposób sprawdzania ustawień PAPI i zauważa, że państwa mogą wymagać specjalnej zgody. Przewodnik po akceptacji regulacyjnej przedstawia stanowisko każdego organu.

Powiązane zadania

Inspekcja PAPI to usługa, na której opiera się ta strona, z pełnym zestawem tego, co mierzy się dla każdej jednostki. Jeśli ustalenie prowadzi do czegoś pod podejściem, właściwą stroną jest kontrola powierzchni ochronnej PAPI . Jeśli zmienił się próg, kontrole oświetlenia po robotach obejmują ustawienie PAPI względem nowej geometrii. O podziale pracy między pomiar dronem a kontrolę w locie mówi dron a kontrola w locie . A ile kosztuje kontrola PAPI, opisuje przewodnik po kosztach kalibracji PAPI .

Często zadawane pytania

Co się dzieje, gdy PAPI jest poza tolerancją i czy potrzebny jest NOTAM?
Najpierw potwierdź to. Zmierz kąt przejścia każdej jednostki i porównaj go z kątem ustawienia, aby wiedzieć, która jednostka jest źle ustawiona i o ile. W UE dopuszczalne środki zgodności mówią, że błędy większe niż jedna minuta kątowa należy skorygować. To, czy potrzebny jest NOTAM, zależy od tego, co zrobisz dalej. ADR.OPS.A.057(b) wymaga, aby operator wydał NOTAM o znaczących zmianach pomocy wzrokowych oraz o przerwaniu lub przywróceniu pracy głównych elementów oświetlenia, a NOTAM dotyczący niesprawności musi podawać spodziewany czas przywrócenia. Jeśli więc PAPI zostanie wyłączone albo wycofane na czas naprawy, wydaje się NOTAM. Jeśli jednostka jest lekko odchylona i zostanie skorygowana, zanim wpłynie to na prowadzenie, to ustalenie dotyczące utrzymania zapisane w dokumentacji. Własna procedura NOTAM i organ nadzoru rozstrzygają przypadki pośrednie.
Jak sprawdza się kąty przejścia PAPI w terenie?
Na dwa sposoby, które sprawdzają co innego. Technik używa przyrządu do ustawiania lub klinometru dostarczonego z jednostkami, aby sprawdzić kąt ustawienia każdej obudowy względem jej odniesienia, zgodnie z procedurą producenta. Tak ustawia się jednostkę. Drugi sposób to spojrzenie z podejścia, skąd patrzy załoga. Dron leci pionowym profilem przed belką PAPI i rejestruje wysokość, na której każda jednostka zmienia barwę z czerwonej na białą, co daje kąt przejścia każdej jednostki widziany z podejścia. Samolot kontroli w locie również sprawdza PAPI z podejścia, w ramach zaplanowanego programu.
Jak daleko musi być odchylona jednostka, zanim trzeba ją skorygować?
Zależy to od przyjętych ram prawnych. W UE AMC1 ADR.OPS.C.015(b) i (f) mówi, że błędy większe niż jedna minuta kątowa należy skorygować. W Stanach Zjednoczonych AC 150/5340-26C, tabela A-7, podaje pionową tolerancję ustawienia każdej jednostki na plus lub minus 2 minuty przy montażu i plus lub minus 6 minut w eksploatacji, dla ścieżki 3 stopni, chyba że lokalna norma mówi inaczej. Wiążący jest zatwierdzony program utrzymania, dlatego warto sprawdzić, jaką wartość przyjęto.
Czy technik może ponownie ustawić jednostkę podczas tej samej wizyty?
Tak. Kąty są obliczane na miejscu, na laptopie działającym w terenie offline, więc technik może wyregulować jednostkę, a dron zmierzyć ją ponownie, zanim zespół opuści lotnisko. W praktyce lotnisko często nie jest pewne, czy PAPI rzeczywiście jest błędne, dopóki nie zobaczy liczb, więc wzywa techników po zgłoszeniu wyniku przez TarmacView, a ponowne sprawdzenie wykonuje się po regulacji jednostek. W każdym przypadku TarmacView mierzy i nie reguluje. Ponownego ustawienia dokonuje technik lotniska lub jego wykonawca oświetlenia.
Czy pomiar dronem zastępuje kontrolę w locie?
Nie. W UE dopuszczalne środki zgodności wymagają kontroli w locie systemów oświetlenia, w tym PAPI, co najmniej raz w roku, oraz specjalnych kontroli w locie po większych pracach utrzymaniowych lub zmianach. Kontrola w locie sprawdza kąty PAPI oraz oświetlenie podejścia i drogi startowej, a także porównuje PAPI z ILS. Jeśli organ nadzoru tego wymaga, kontrola pozostaje. Pomiar dronem zmienia czas oczekiwania. Podejrzewaną usterkę można potwierdzić, a naprawę ponownie zmierzyć w ciągu kilku dni od zgłoszenia, bez czekania z PAPI niezweryfikowanym do następnego terminu.
Dlaczego jednostka PAPI w ogóle wychodzi poza tolerancję?
Najczęściej dlatego, że przesunął się grunt lub sama obudowa. Okólnik FAA dotyczący utrzymania prosi o częste sprawdzanie ustawienia, ilekroć grunt zamarza, rozmarza lub zmienia wilgotność, zwłaszcza w glinie, oraz po każdym kontakcie z kosiarkami lub sprzętem rolniczym. Wytyczne EASA wymieniają mróz, ulewne deszcze i suszę jako przyczyny częstszych kontroli tam, gdzie grunt jest mniej stabilny. Wytyczne ostrzegają też, że optyka wewnątrz jednostki może być źle ustawiona względem płyty odniesienia, i że przyczynę trzeba znaleźć i usunąć, zanim ktokolwiek dotknie kąta ustawienia.

Bibliografia

icao-annex-14-v1
Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation, Volume I: Aerodrome Design and Operations International Civil Aviation Organization
icao-doc-9157-p4
Doc 9157, Aerodrome Design Manual, Part 4: Visual Aids International Civil Aviation Organization
faa-ac-150-5340-26
AC 150/5340-26C, Maintenance of Airport Visual Aid Facilities Federal Aviation Administration
Czytaj dalej

Zejdź poziom niżej

Precyzyjny wskaźnik ścieżki podejścia (PAPI)
glossary

Precyzyjny wskaźnik ścieżki podejścia (PAPI)

Kompleksowy przegląd precyzyjnego wskaźnika ścieżki podejścia (PAPI), globalnie standaryzowanego wizualnego systemu wspomagania ścieżki schodzenia, który zwiększa bezpieczeństwo lądowań na lotniskach, lądowiskach dla śmigłowców i polach wzlotów. Dowiedz się o jego konstrukcji, zasadzie działania, kalibracji, konserwacji i roli w bezpieczeństwie lotniczym.

Co ICAO Annex 14 faktycznie wymaga od Twojego PAPI
blog

Co ICAO Annex 14 faktycznie wymaga od Twojego PAPI

Tolerancje stojące za protokołem PAPI, czego władze lotnicze szukają w dowodach i jak często system musi być weryfikowany, aby pozostać certyfikowalnym.

Rozpocznij

PAPI poza tolerancją lub wymaga sprawdzenia?

Mierzymy kąty ustawienia PAPI, strefę przejściową i MEHT za pomocą drona w około 20 minut na zestaw, zgodnie z ICAO Annex 14 i Doc 9157 Part 4, bez użycia samolotu inspekcyjnego i bez zamykania drogi startowej.