Iluminación LED en Aeropuertos: Qué Cambia para la Inspección
Cómo la iluminación LED cambia la inspección fotométrica: los LED pierden brillo en lugar de quemarse, el color puede desplazarse y el hielo puede permanecer, así que cada luz debe medirse.
LUMINARIA EMPOTRADA · LENTE DE PRISMA · LUZ DIURNALa iluminación aeroportuaria LED cambia la inspección fotométrica de cuatro maneras. Un LED pierde brillo lentamente y no se quema, así que la salida de cada luminaria debe medirse. Su color puede cambiar. Genera poco calor, así que el hielo puede permanecer en la lente. El límite de intensidad del 50 por ciento se aplica por igual a las luces LED y a las incandescentes.
Cómo fallan las luces LED de otra manera
Una lámpara incandescente llega al final de su vida con un fallo completo. La revisión de la FAA sobre los LED en iluminación aeroportuaria (AM-22/08) dice que los LED tienden, en cambio, a perder brillo lentamente hasta fallar. Concluye que un programa de mantenimiento debe comprobar el brillo de cada luminaria.
EASA explica el motivo. Un LED no tiene filamento que se rompa. Su salida de luz disminuye y su color cambia con el tiempo, y la velocidad aumenta a temperaturas de funcionamiento más altas. En algún momento la fuente queda fuera de la especificación para su uso. Puede seguir encendida, pero ya no sirve. EASA concluye que la larga vida de un LED no es motivo para «instalar y olvidar», y que es necesario un sistema de mantenimiento preventivo.
Luminarias con varios dispositivos de luz
Muchas luminarias usan varios LED para formar una sola luz. La FAA Engineering Brief 67D exige que una luminaria de este tipo cumpla su especificación de salida mientras está encendida y que se apague si más del 25 por ciento de los dispositivos de luz fallan. Es una regla de diseño para luminarias nuevas. No muestra cómo envejece una luminaria en servicio, por lo que la salida de cada luz instalada debe seguir comprobándose. Las fuentes consultadas no indican cuántos dispositivos tiene una luminaria aeroportuaria típica ni con qué frecuencia se produce un fallo parcial.
Por qué el ojo es una comprobación débil
Una unidad apagada destaca frente a sus vecinas. Una fila que envejece en conjunto no tiene una vecina más brillante que la delate. La pérdida es gradual, así que una ronda nocturna ve luces encendidas y no puede distinguir una luz a plena salida de otra a menor salida. En esto se basa el consejo de la FAA de comprobar el brillo de cada luminaria.
Qué es el límite y cómo se mide
El punto 10.5.1 del Anexo 14 considera que una luz no está en servicio cuando su intensidad media del haz principal es inferior al 50 por ciento del valor del Apéndice 2. EASA ADR.OPS.C.015(c) tiene el mismo límite del 50 por ciento. Ninguno de los dos textos fija un límite distinto para una luz LED. La Nota 1 del Anexo 14 indica que se trata de objetivos de rendimiento de mantenimiento y que no define si un sistema de iluminación está fuera de servicio operativo.
En una pista de aproximación de precisión de categoría II o III, el Anexo 14 recomienda medir en campo la intensidad, la dispersión del haz y la orientación de las luces (puntos 10.5.3 a 10.5.5), con una unidad de medición móvil de precisión suficiente. El punto 10.5.6 fija la frecuencia en no menos de dos veces al año para las luces empotradas en el pavimento y una vez al año para las demás. El texto no dice que las luces LED cambien estos intervalos. Las pruebas fotométricas de la intensidad luminosa de cada luz son la comprobación que encuentra una luz que está encendida pero débil.
El color también necesita medición
La cromaticidad es el color de una luz expresado como un par de coordenadas. La FAA Engineering Brief 67D la mide con un espectrorradiómetro en pasos de 2 nm o menos y fija los límites para los LED blancos de aviación. La revisión de la FAA señala dos consecuencias. Los rangos permitidos son amplios, así que los LED de distintos fabricantes pueden diferir. Y la cromaticidad de un conjunto de luces puede desplazarse a medida que envejecen y se decoloran las lentes. Añade que las luces incandescentes cambian de cromaticidad con el brillo.
El color es una cuestión de operatividad. Según EASA ADR.OPS.C.015(c), una luz que no produce el haz del color correcto está fuera de servicio, sea cual sea su intensidad. Un error de color en una luz encendida es difícil de juzgar a simple vista.
Calor, hielo y nieve
Un LED no produce el calor infrarrojo de una lámpara incandescente. La Nota 2 del punto 10.5 del Anexo 14 y EASA GM2 ADR.OPS.C.015(b) dicen lo mismo. Los operadores que cuentan con ese calor para derretir el hielo y la nieve deben evaluar un programa de mantenimiento modificado o luminarias con elementos calefactores. EASA señala que la baja temperatura puede ayudar, porque la nieve que arrastra el viento no se derrite ni se adhiere a la lente. Añade que un PAPI LED probablemente necesite algún tipo de calefactor de lente para evitar la condensación y la formación de hielo. La EB 67D permite un kit opcional para clima ártico.
La misma falta de calor importa a los pilotos que usan sistemas mejorados de visión en vuelo. EASA exige al operador notificar al AIS las partes LED del sistema de iluminación.
La contaminación de la lente de una luminaria empotrada también reduce el rendimiento (EASA). El monitoreo es eléctrico. La EB 67D 2.7 exige que las luminarias monitoreadas fallen en modo abierto, y las fuentes consultadas no describen un monitoreo de la salida óptica. Una lente sucia y un LED apagado se ven ambos como salida baja, y solo una medición los distingue de una luz en buen estado.
Comparación entre lámparas incandescentes y LED
| Factor | Lámpara incandescente | Luz LED |
|---|---|---|
| Final de vida | Fallo completo | Pérdida lenta de brillo hasta un fallo (FAA AM-22/08) |
| Color | La cromaticidad cambia con el brillo | El color cambia con el tiempo, y el envejecimiento de la lente puede modificarlo (EASA, FAA AM-22/08) |
| Calor sobre la lente | El calor infrarrojo puede derretir la nieve y el hielo | Sin firma de calor infrarrojo, así que puede hacer falta un programa modificado o calefacción (Anexo 14, EASA) |
| Límite de servicio | 50 por ciento de la intensidad especificada | 50 por ciento de la intensidad especificada (Anexo 14, 10.5.1) |
| Mantenimiento preventivo | Obligatorio | Obligatorio, y la larga vida no es motivo para instalar y olvidar (EASA) |
Lo que aporta una inspección con dron
Una inspección con dron no fija el límite de intensidad. Encuentra las luces que necesitan una revisión más detallada. TarmacView realiza la inspección de iluminación aeroportuaria entre movimientos de aeronaves. Cada unidad se informa como encendida o apagada, con su color según su posición, su salida en relación con sus vecinas y con el paso de atenuación ordenado, y una posición medida con RTK. La inspección de luces de borde de pista funciona de este modo.
Es un resultado relativo. Una inspección con dron no informa de candelas absolutas. TarmacView todavía no tiene una cámara calibrada, y un veredicto frente al límite del 50 por ciento requiere un fotómetro calibrado. Una inspección repetida sí muestra qué luces quedan por detrás de sus vecinas de una inspección a otra. La guía de medición fotométrica explica cómo vincular las lecturas a un instrumento calibrado. Véase también cuando las luces de pista se salen de tolerancia .
Para la vida útil nominal de un LED, véase la entrada del glosario sobre vida útil de los LED .
Conclusión
Una luz LED de aeródromo no anuncia su fin. Pierde brillo y su color puede cambiar mientras sigue encendida, así que la inspección pasa de mirar las luces a medir cada una. Los límites del Anexo 14 y de EASA siguen siendo los mismos.
Preguntas Frecuentes
- ¿Cómo cambia la iluminación LED la inspección fotométrica?
- Hace que la medición sea el método principal para encontrar una luz que se debilita. Un LED pierde salida lentamente y su color puede cambiar, así que una luz puede estar encendida y aun así por debajo de su intensidad o de su color especificados. El límite de intensidad del 50 por ciento del Anexo 14 de la OACI y de las normas de EASA se aplica a las luces LED igual que a las incandescentes.
- ¿La iluminación LED cambia la frecuencia con que deben inspeccionarse las luces aeroportuarias?
- No. Las fuentes consultadas no dan un intervalo separado para los LED. El Anexo 14 recomienda medir las luces de pista de categoría II y III al menos dos veces al año para las luces empotradas en el pavimento y una vez al año para las demás, y el punto no distingue la fuente de luz. EASA añade que la larga vida de los LED no es motivo para instalar y olvidar.
- ¿Por qué importa más el color con la iluminación LED aeroportuaria?
- Porque los rangos de cromaticidad permitidos son amplios y el color puede cambiar con el tiempo. La investigación de la FAA señala que los LED de distintos fabricantes pueden diferir dentro del rango permitido y que el color de un conjunto de luces puede desplazarse a medida que envejecen las lentes. EASA también considera fuera de servicio una luz que muestra un color incorrecto.
- ¿Las luces LED de pista derriten la nieve y el hielo?
- No por su propio calor. EASA y la OACI indican que los LED no producen el calor infrarrojo de las lámparas incandescentes, así que los operadores en hielo y nieve deben comprobar si necesitan un programa de mantenimiento modificado o luminarias con elementos calefactores. EASA añade que un PAPI LED probablemente necesite un calefactor de lente.
- ¿Cuánto dura una luz LED aeroportuaria?
- Muchos miles de horas, pero no existe una cifra fija. EASA indica que la vida de la luminaria depende de la integración del sistema, la temperatura, los ciclos de encendido y apagado y la humedad, y que la salida de luz disminuye y el color cambia con el tiempo. La entrada del glosario sobre la vida útil de los LED explica cómo la clasifican los fabricantes.
- ¿Puede una cámara de dron medir la intensidad de una luz LED en candelas?
- No sin un instrumento calibrado. Un levantamiento con dron puede mostrar si cada unidad está encendida o apagada, su color según su posición y su salida en relación con sus vecinas y con el paso de atenuación ordenado. Las candelas absolutas requieren un fotómetro calibrado.
Referencias
- easa-ear-aerodromes
- Easy Access Rules for Aerodromes (Regulation (EU) No 139/2014) EASA
- icao-annex-14-vol-i
- Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation, Aerodromes, Volume I, 9th edition (July 2022) ICAO
- faa-am-22-08
- DOT/FAA/AM-22/08, Light-Emitting Diodes in Airfield Lighting Applications: A Review and Annotated Bibliography FAA Civil Aerospace Medical Institute
Fundado por veteranos de inspección de vuelo que pasaron décadas midiendo luces PAPI para autoridades de aviación en toda Europa.
Más información
Términos relacionados
03 TÉRMINOSLámpara LED
Una lámpara LED en la iluminación aeroportuaria es una fuente de luz que utiliza diodos emisores de luz. Dónde usan luces LED los aeropuertos, en qué se diferencia de una lámpara incandescente, efectos en el CCR y en el PAPI, envejecimiento y qué se vuelve a comprobar tras una modernización.
Vida útil de los LED
La vida útil de los LED es el tiempo durante el cual una fuente de luz LED mantiene la salida de luz y el color que necesita su aplicación. Cómo la clasifican L70, LM-80 y TM-21, qué la acorta y qué dicen las normas de aeródromos.
Modernización con LED (iluminación de aeródromo)
Una modernización con LED sustituye las fuentes de luz de las luces de aeródromo por LED. La regla de no mezclar, las funciones del propietario y de los servicios de información aeronáutica, los efectos sobre el CCR y el PAPI, y las comprobaciones posteriores.
Lecturas adicionales
03 ARTÍCULOS
¿Con qué frecuencia necesita la iluminación de aeródromo ensayos fotométricos?
Con qué frecuencia se ensaya fotométricamente la iluminación de aeródromo. Sin intervalo en la Parte 139, un mínimo de dos veces al año en pistas de…

Cuando las luces de pista se desvían fuera de tolerancia
Las luces de pista no fallan de repente. Se desvían. Qué mueve un luminario fuera de tolerancia, por qué nadie lo ve ocurrir y cómo una línea base…

Inspección de luces de borde de pista: lo que exige la OACI y cómo se mide
Lo que el Anexo 14 de la OACI exige de las luces de borde de pista, lo que deja abierto y cómo se miden realmente la intensidad, el color y la…