Glosario de aviación

¿Qué es un código de condición de pista (RWYCC)?

Airport Operations · Safety · Standards 8 idiomas
Definición
Un código de condición de pista (RWYCC) es un número de 0 a 6 que describe cómo la superficie de la pista afecta el frenado y el control de la aeronave.

Definición

Un código de condición de pista (RWYCC) es un número de 0 a 6 que describe cómo la superficie de la pista afecta el frenado y el control de la aeronave. La EASA lo define como un número para el informe de condición de pista. El número describe el efecto de la condición superficial en el rendimiento de desaceleración y en el control lateral.

La OACI fija el propósito en el Anexo 14. El código permite a la tripulación de vuelo calcular el rendimiento de la aeronave. La tripulación lleva el código a las tablas de rendimiento del fabricante de la aeronave.

Qué significa cada código

El 6 es el mejor y el 0 es el peor. La EASA da los códigos en la matriz de evaluación de la condición de pista (RCAM). La matriz tiene tres partes para cada código. Son la superficie que ve el operador, la frenada que el operador espera y la acción de frenado que un piloto informaría.

CódigoSuperficieFrenado y control esperadosAcción de frenado del piloto
6SecaNo aplicaNo aplica
5Escarcha. Mojada, que es cualquier humedad o agua de hasta 3 mm. Aguanieve, nieve seca o nieve húmeda de hasta 3 mmNormalBuena
4Pista de invierno especialmente preparada. Nieve compactada a -15 °C o menosEntre buena y mediaBuena a media
3Mojada y resbaladiza. Nieve seca o nieve húmeda de más de 3 mm. Nieve seca o húmeda de cualquier espesor sobre nieve compactada. Nieve compactada por encima de -15 °CNotablemente reducidoMedia
2Agua estancada o aguanieve de más de 3 mmEntre media y malaMedia a mala
1HieloSignificativamente reducidoMala
0Hielo húmedo. Agua sobre nieve compactada. Nieve seca o húmeda sobre hieloMínimo o inexistente, o el control es inciertoInferior a mala

Las columnas de frenado y de piloto son criterios para bajar un código. Por sí solas no fijan un código. La EASA también da una matriz corta para aeródromos que nunca informan nieve ni hielo. Solo enumera seca, mojada, mojada y resbaladiza, y agua estancada como superficies. Los códigos 4, 1 y 0 no tienen entrada de superficie allí y dependen solo de la observación de frenado.

Cómo leer los tres dígitos

El informe da un dígito para cada tercio de la pista. Los dígitos van en la dirección que se ve desde el designador inferior de la pista. Un piloto los oye como la primera, la segunda y la tercera parte de la pista en el sentido del aterrizaje o del despegue.

  • 6/6/6. La pista está seca, o la contaminación es de 25 por ciento o menos en cada tercio.
  • 5/5/5. Cada tercio está mojado o tiene escarcha.
  • 2/2/2. Cada tercio tiene agua estancada o aguanieve de más de 3 mm. La EASA usa 5 mm de aguanieve como ejemplo.
  • 5/2/2. El primer tercio está mojado. Los dos últimos tienen aguanieve de más de 3 mm.

Cada código refleja la capacidad de frenado de la pista en ese tercio. La tripulación de vuelo deduce de él la distancia de parada en la aproximación, con los datos de rendimiento del fabricante de la aeronave (GM1 ADR.OPS.A.065(a)). La página de evaluación de la condición de pista explica cómo el operador calcula el código y qué añade el informe completo.

Por qué 25 por ciento y 3 mm

Dos límites dan forma a los códigos. La EASA los explica ambos en GM1 ADR.OPS.B.037(a).

  • Cobertura de 25 por ciento. Una pista cuenta como contaminada cuando la contaminación cubre más de un cuarto de al menos un tercio. Por debajo de eso, la tripulación supone una pista seca. La EASA dice que las pruebas mostraron que el supuesto de pista seca todavía da márgenes de parada positivos, aunque la contaminación esté en el peor lugar.
  • Profundidad de 3 mm. Por debajo de 3 mm, cualquier contaminante fluido puede salir del área de contacto entre neumático y pista. Se escurre o el neumático lo presiona contra la textura de la superficie. Así, la contaminación de hasta 3 mm debería dar un rendimiento de frenado como en pista mojada. Por encima de 3 mm, el efecto sobre la fricción es mayor y los códigos bajan.

Hay otras dos entradas que importan. Los contaminantes duros como el hielo y la nieve compactada separan el neumático de la superficie a cualquier velocidad. El límite de temperatura de -15 °C para la nieve compactada se basa en la práctica operacional de Norteamérica, y la EASA dice que puede ser muy conservador.

Algunos contaminantes no reciben código. Son el aceite, el barro, la ceniza y los químicos de deshielo. Su efecto varía demasiado, o hay pocos datos. El caucho es una excepción. Los datos de servicio respaldan suponer código 3 para él. Un tratamiento con arena, gránulos o químicos no recibe crédito sin verificación.

Quién asigna el código

Lo asigna el operador del aeródromo. La EASA ADR.OPS.B.037 pide al operador tres cosas cuando hay agua, nieve, aguanieve, hielo o escarcha en la pista:

  1. Asignar un código según el tipo y la profundidad del contaminante y la temperatura.
  2. Inspeccionar la pista cuando el clima pueda haber cambiado la superficie, y asignar un código nuevo.
  3. Usar informes especiales de aire para desencadenar una nueva evaluación.

Si un tercio tiene varios contaminantes, ninguno por encima del 25 por ciento pero con un total por encima del 25 por ciento, el inspector usa su criterio. Elige el contaminante con el que la aeronave tendrá más probablemente contacto. Suele ser el más extendido (GM1 ADR.OPS.B.037(b)).

Bajada y mejora del código

La matriz da el primer código. El operador debe bajarlo cuando otra información muestre un frenado menor. Son ejemplos el comportamiento de los vehículos, el arrastre de zapatas, las lecturas de fricción, el conocimiento local y los informes especiales de aire (AMC1 ADR.OPS.B.037(a) y (b) y GM2 ADR.OPS.B.037(b)).

Una mejora es estrecha:

  • El operador no mejora los códigos 5, 4, 3 o 2.
  • El operador puede mejorar el código 1 o 0, sin pasar del código 3.
  • Una preponderancia de evidencia debe apuntar al código más alto.
  • Un dispositivo de fricción debe mostrar una fricción igual a la de pista mojada (código 5) o mejor, si respalda la mejora.
  • El operador debe evaluar la superficie con frecuencia mientras el código más alto esté vigente.

Un informe especial de aire puede respaldar una mejora solo junto con otra información que la califique. Después de dos informes consecutivos de frenado malo con código 2 o superior vigente, el operador vuelve a evaluar la pista. Después de un informe de menos que malo, el operador vuelve a evaluar y considera suspender las operaciones en la pista (AMC1 ADR.OPS.B.037(c)).

Todo código cambiado lleva en las observaciones la palabra UPGRADED o DOWNGRADED.

El RwyCC de la FAA

La FAA usa la misma escala de 0 a 6 y la escribe RwyCC. El formato es X/X/X, por ejemplo 4/3/2 (AC 150/5200-30D, 1.12.17). Reemplazó a los valores Mu que informaban antes los operadores de aeropuertos.

Cuatro reglas difieren de las de la EASA:

  • La FAA asigna códigos solo si más del 25 por ciento del largo y el ancho totales de la pista está contaminado. Si no, informa el tipo, la profundidad y la cobertura del contaminante para cada tercio sin código (5.4.1).
  • El sistema de NOTAM no acepta el código 0, porque la FAA lo trata como una condición insegura. El sistema pide al operador que cierre la superficie (5.4, nota).
  • La FAA permite mejorar el código 0 o 1 hasta el código 3 como máximo. Necesita un valor Mu de 40 o más en los tercios afectados, medido con un dispositivo calibrado (5.4.3.2).
  • La FAA divide la profundidad del agua y del aguanieve en 1/8 de pulgada (3,3 mm), donde la EASA usa 3 mm (5.7.2.1).

Código, fricción y acción de frenado

Son fáciles de confundir tres cosas distintas.

  • El código. Un número que el operador deriva del contaminante observado.
  • Un valor de fricción. Una lectura de un dispositivo sobre la superficie. La EASA la prohíbe en el informe. La EASA dice que no hay correlación entre las lecturas y los datos de rendimiento de la aeronave (GM1 ADR.OPS.A.065(d)). La página sobre pruebas de fricción de pista cubre los estudios.
  • Un informe de acción de frenado. La opinión de un piloto tras un aterrizaje. La escala va de buena, pasando por media, hasta mala y menos que mala.

TarmacView no asigna códigos de condición de pista. El código lo asigna un inspector que revisa la superficie, y el análisis del pavimento de TarmacView está en desarrollo.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es un código de condición de pista?
Un código de condición de pista (RWYCC) es un número de 0 a 6 que describe cómo la superficie de la pista afecta el frenado y el control de la aeronave. El 6 es seco y el 0 es el peor. El informe da un código para cada tercio de la pista. La tripulación de vuelo usa los códigos para calcular el rendimiento de la aeronave.
¿Qué significa el código de condición de pista 222?
El código 2/2/2 significa que los tres tercios de la pista tienen código 2. En la matriz de la EASA, el código 2 corresponde a agua estancada o aguanieve de más de 3 mm. La matriz vincula el código 2 con una acción de frenado del piloto de media a mala. Un ejemplo de la EASA tiene aguanieve de 5 mm de profundidad, lo que da 2/2/2.
¿Qué significa el código de condición de pista 5/5/5?
El código 5/5/5 significa que los tres tercios tienen código 5. El código 5 corresponde a escarcha, o a una superficie mojada con hasta 3 mm de agua, aguanieve, nieve seca o nieve húmeda. La matriz vincula el código 5 con una acción de frenado del piloto buena. La desaceleración es normal para el esfuerzo de frenado.
¿Qué significa el código de condición de pista 0?
El código 0 es el código más bajo. Significa que el frenado es mínimo o inexistente, o que el control direccional es incierto. En la matriz de la EASA corresponde a hielo húmedo, agua sobre nieve compactada, y nieve seca o húmeda sobre hielo. La acción de frenado del piloto es inferior a mala.
¿Puede el aeródromo cambiar el código que da la matriz?
Sí. El operador debe bajar el código cuando otra información muestre un frenado menor. El operador puede mejorar el código 0 o 1, pero no por encima del código 3, y solo con una preponderancia de evidencia. Los códigos de 2 a 5 nunca se mejoran. El informe indica entonces UPGRADED o DOWNGRADED.
¿Es un código de condición de pista lo mismo que un informe de acción de frenado?
No. El código sale de la condición superficial que observa el operador. Un informe de acción de frenado es un informe especial de aire que hace un piloto. La matriz asocia cada código con una acción de frenado esperada, y el informe del piloto puede llevar al operador a bajar el código.
¿Usa la FAA los mismos códigos de condición de pista?
Sí. La FAA usa la misma escala de 0 a 6 y la llama RwyCC. Varias reglas difieren. La FAA informa los códigos solo por encima del 25 por ciento de contaminación de la pista completa. El sistema de NOTAM no acepta un código 0. La FAA permite una mejora solo con un valor de fricción de 40 o más.

Esta es una entrada de referencia. TarmacView proporciona servicios de inspección con drones y no vende los equipos ni materiales descritos en este glosario.

Comience ¿Necesita verificar la iluminación de su aeródromo? TarmacView inspecciona PAPI, iluminación de pista y aproximación mediante drones, entre movimientos de aeronaves, y entrega un informe de cumplimiento diseñado para su regulador. La inspección de pavimento y obstáculos está en desarrollo.
Seguir leyendo

Más información

06 PÁGINAS

Términos relacionados

03 TÉRMINOS
Evaluación de la condición de pista
glossary

Evaluación de la condición de pista

La evaluación de la condición de pista asigna a cada tercio de una pista un código de 0 a 6. Cómo funciona la matriz (RCAM), cómo se elabora el informe y qué no cubre.

Informe de condición de pista (RCR)
glossary

Informe de condición de pista (RCR)

Un informe de condición de pista da a los pilotos la condición superficial de una pista. Qué contiene, cómo se lee, cuándo se actualiza, cómo llega y la versión de la FAA.

Contaminación
glossary

Contaminación

La contaminación en un aeródromo es una sustancia sobre la superficie del pavimento que reduce la fricción. Qué se considera pista contaminada, qué sustancias se enumeran y cómo se informa.

Lecturas adicionales

03 ARTÍCULOS
Índice de Condición del Pavimento Explicado
Índice de Condición del Pavimento Explicado
blog

Índice de Condición del Pavimento Explicado

Qué es el PCI, cómo la norma ASTM D5340 convierte el deterioro observado en un número del 0 al 100, qué hace el paso del valor de deducción y qué no…

AUG 15 2026 11 MIN