Qu'est-ce qu'une zone dégagée ?
Une zone dégagée est l’ancien nom FAA de la zone de protection de piste (RPZ), une zone au sol située à l’extrémité d’une piste. Elle protège les personnes et les biens.
L’armée américaine emploie encore le nom « zone dégagée » pour une zone semblable. Voir la section sur les aérodromes militaires ci-dessous.
Origine du terme
Un rapport de 1952 de la President’s Airport Commission, présidée par James Doolittle, recommandait des zones dégagées au-delà des extrémités de piste. Ces zones devaient tenir à distance les obstructions dangereuses pour les aéronefs. Elles devaient aussi encadrer la construction près de la piste. Le Department of Commerce a donné son accord. Il a indiqué que l’objectif était « principalement la sécurité et la commodité des personnes au sol ». La FAA a ensuite adopté les « Clear Zones » assorties de normes dimensionnelles. Les directives conseillaient de garder les zones dégagées libres de constructions. Elles déconseillaient aussi tout aménagement créant un lieu de rassemblement public.
L’AC 150/5300-13B indique que la RPZ a remplacé le terme zone dégagée. Les normes de conception actuelles de la FAA utilisent donc la RPZ. Lorsque la FAA a introduit la RPZ, elle a découpé la zone en une partie « extended object free » et une partie « controlled activity ». Elle a depuis abandonné ce découpage. La zone de sécurité de piste étendue et la zone libre d’objets de piste protègent les zones les plus critiques aux extrémités de piste.
La zone de protection de piste
La FAA définit la RPZ comme une zone au niveau du sol, avant le seuil ou au-delà de l’extrémité de piste. Son objet est de protéger les personnes et les biens au sol. La RPZ présente les caractéristiques suivantes :
- Elle est trapézoïdale et centrée sur le prolongement de l’axe de piste.
- La RPZ d’approche commence à 200 pieds (61 m) du seuil de piste.
- La RPZ de départ commence à 200 pieds (61 m) au-delà de l’extrémité de piste. Lorsque l’extrémité lointaine de la distance de roulement utilisable au décollage diffère de l’extrémité de piste, elle commence à 200 pieds au-delà de cette extrémité lointaine.
- Les deux parties se chevauchent normalement. Pour une extrémité de piste, la RPZ la plus stricte (en général celle d’approche) régit les droits sur les biens et le dégagement.
- La taille de la RPZ d’approche dépend de la catégorie d’approche des aéronefs et du minimum de visibilité d’approche. La taille de la RPZ de départ dépend de la catégorie et des procédures de départ.
Dimensions de la RPZ
Le tableau donne la RPZ d’approche de l’appendice G de l’AC 150/5300-13B. Chaque cellule indique la longueur, la largeur à l’extrémité intérieure et la largeur à l’extrémité extérieure, en pieds.
| Code de conception de piste | Visuelle, ou pas inférieure à 1 mille | Pas inférieure à 3/4 de mille | Inférieure à 3/4 de mille |
|---|---|---|---|
| A/B-I et A/B-II, petits avions | 1 000 / 250 / 450 | 1 700 / 1 000 / 1 510 | 2 500 / 1 000 / 1 750 |
| A/B-I à A/B-IV | 1 000 / 500 / 700 | 1 700 / 1 000 / 1 510 | 2 500 / 1 000 / 1 750 |
| C/D/E-I à VI | 1 700 / 500 / 1 010 | 1 700 / 1 000 / 1 510 | 2 500 / 1 000 / 1 750 |
La RPZ de départ est plus petite pour la plupart des pistes. Pour A/B-I à A/B-IV, elle mesure 1 000 pieds de long, avec une largeur intérieure de 500 pieds et une largeur extérieure de 700 pieds. Pour C/D/E-I à VI, elle mesure 1 700 pieds de long, avec une largeur intérieure de 500 pieds et une largeur extérieure de 1 010 pieds. Les pistes pour petits avions ont leurs propres valeurs dans les tableaux G-1 et G-3.
Usage des sols dans la RPZ
Le propriétaire de l’aéroport contrôle la RPZ par l’usage des sols. L’acquisition d’un droit sur le bien, comme la propriété ou une servitude, donne un haut niveau de contrôle. Les règlements de zonage en donnent moins. Les objectifs principaux sont de dégager la RPZ des objets et activités incompatibles, et de la maintenir dégagée.
Lorsque c’est possible, les propriétaires détiennent le terrain sous les zones d’approche et de départ, au moins jusqu’aux limites de la RPZ. L’AC indique qu’il est souhaitable de dégager toute la RPZ de tout objet hors sol. L’AC 150/5190-4, Airport Land Use Compatibility Planning, encadre les activités incompatibles dans une RPZ.
Un décalage du seuil peut aussi retirer de la RPZ un usage des sols incompatible (appendice I, section I.6). La FAA recommande aux aéroports d’utiliser le zonage local, des servitudes ou d’autres moyens pour empêcher un empiétement qui nuit aux opérations aériennes.
La zone dégagée militaire
Le ministère de la Défense des États-Unis emploie encore « runway clear zone ». L’UFC 3-260-01 la décrit comme une zone au sol à chaque extrémité de piste. Elle présente un potentiel élevé d’accidents, donc le ministère limite son usage à ce qui est compatible avec les opérations aériennes. La zone devrait être possédée ou protégée par un bail de longue durée.
La zone dégagée a pour objet de protéger la sécurité des vols et la sécurité des personnes au sol. L’instruction DoD 4165.57 et les directives des armées régissent l’usage des sols dans cette zone. La zone dégagée mesure 3 000 pieds (914 m) de long, mesurés le long du prolongement de l’axe de piste depuis l’extrémité de piste. Sa largeur varie selon l’armée et la classe de piste (tableau 3-5). L’US Air Force et l’US Army fixent aussi une zone de frangibilité obligatoire. Les éléments qui doivent rester en place en raison de leur fonction doivent être frangibles, semi-frangibles ou à faible résistance à l’impact, dans la mesure maximale possible.
Autres zones souvent confondues avec la RPZ
- Zone de sécurité de piste (RSA) : une surface préparée autour de la piste. Elle réduit les dommages à un aéronef en cas d’atterrissage court, de dépassement ou de sortie de piste.
- Zone libre d’objets (OFA) : une zone centrée sur une piste, une voie de circulation ou une bretelle. Elle reste libre d’objets, sauf ceux qu’exigent la navigation aérienne ou les mouvements au sol.
- Zone libre d’obstacles (OFZ) : l’espace aérien tridimensionnel le long de la piste et de son prolongement d’axe, libre d’obstacles.
- Prolongement dégagé : une zone rectangulaire au-delà de l’extrémité de piste. La FAA la décrit comme dégagée ou apte à servir à la place d’une piste, pour satisfaire aux exigences de distance de décollage.
Un prolongement dégagé n’est pas une zone de protection du public. Il contribue à la masse maximale au décollage. La largeur du prolongement dégagé de la FAA est d’au moins 500 pieds (152 m), et sa longueur ne dépasse pas la moitié de la longueur de piste. Le plan du prolongement dégagé monte selon une pente d’au plus 1,25 pour cent. Aucun objet ni aucun relief ne peut le traverser, à l’exception des feux de seuil d’une hauteur maximale de 26 pouces (660 mm).
OACI et EASA
L’annexe 14 de l’OACI et les Easy Access Rules for Aerodromes de l’EASA ne contiennent pas le terme zone dégagée. L’aire de sécurité d’extrémité de piste (RESA) de l’OACI est un élément différent. Elle est « destinée à réduire le risque de dommages à un avion qui atterrirait trop court ou dépasserait l’extrémité de piste ». L’annexe 14 exige une RESA lorsque le chiffre de code est 3 ou 4. Elle l’exige aussi lorsque le chiffre de code est 1 ou 2 et que la piste est une piste aux instruments. Une RESA s’étend sur au moins 90 m au-delà de l’extrémité de la bande de piste.
Le prolongement dégagé de l’OACI est lui aussi un élément différent. L’Annexe 14, 3.6, recommande qu’il commence à la fin de la distance de roulement utilisable au décollage et qu’il ne dépasse pas la moitié de celle-ci. Pour une piste aux instruments, il devrait s’étendre d’au moins 75 m de chaque côté du prolongement de l’axe de piste. Le sol ne devrait pas dépasser un plan qui monte selon une pente de 1,25 pour cent.
L’Annexe 14 ne prévoit pas de zone au sol comparable à la RPZ. Elle demande seulement que la conception de l’aérodrome tienne compte des mesures de contrôle de l’usage des sols et de l’environnement (1.5.5). Elle renvoie au Manuel de planification d’aéroport (Doc 9184), partie 2, pour les orientations.
Objets dans les zones protégées
Un objet qui pénètre une surface imaginaire de la 14 CFR Part 77 est une « obstruction ». La FAA présume qu’une obstruction constitue un danger pour la navigation aérienne. Une étude aéronautique de la FAA décide ensuite s’il s’agit d’un danger. Voir les fiches du glossaire consacrées aux surfaces de limitation d’obstacles, à la zone de sécurité de piste et au prolongement dégagé pour les surfaces associées.
Vérifier la zone autour d’une extrémité de piste
L’objectif pour une RPZ est une zone dégagée. Une vérification d’extrémité de piste recherche les objets et activités que l’AC 150/5300-13B considère comme incompatibles. TarmacView développe un relevé par drone qui vérifie les obstacles par rapport aux surfaces de limitation d’obstacles d’une piste. Ce service est en développement et n’est pas encore proposé.
Foire aux questions
- Qu'est-ce qu'une zone dégagée ?
- Une zone dégagée est une zone au sol située à l'extrémité d'une piste, que l'aéroport garde libre d'objets et d'activités incompatibles. La FAA l'appelle désormais zone de protection de piste (RPZ). L'armée américaine emploie encore le terme « zone dégagée » dans l'UFC 3-260-01.
- La zone dégagée est-elle la même chose que la zone de protection de piste ?
- Oui, dans l'usage de la FAA. La FAA a introduit la zone de protection de piste (RPZ) pour remplacer le terme zone dégagée. Les normes de conception actuelles de la FAA utilisent donc la RPZ.
- Quelle est la taille d'une zone de protection de piste ?
- Sa taille dépend de la catégorie de conception de la piste et du minimum de visibilité d'approche. Pour une piste C/D/E avec approche à vue, la RPZ d'approche mesure 1 700 pieds de long. Elle fait 500 pieds de large à l'extrémité intérieure et 1 010 pieds à l'extrémité extérieure. L'appendice G de l'AC 150/5300-13B énumère tous les cas.
- Qu'est-il permis de construire dans une zone de protection de piste ?
- La FAA indique qu'il est souhaitable de dégager toute la RPZ de tout objet hors sol. L'AC 150/5300-13B renvoie à l'AC 150/5190-4 pour les conseils sur les activités incompatibles. Le propriétaire de l'aéroport contrôle la zone en en étant propriétaire ou en détenant une servitude. Les règlements de zonage donnent moins de contrôle.
- Existe-t-il une zone tampon ou une zone de sécurité aéroportuaire ?
- Pas comme terme défini de la FAA. L'AC 150/5300-13B ne contient ni « buffer zone » ni « safety zone ». Les zones les plus proches sont la zone de protection de piste (RPZ) et la zone de sécurité de piste (RSA). Une RPZ protège les personnes et les biens au sol. Une RSA est une surface aménagée autour de la piste. « Clear area » est la formulation de 1952 qui a conduit à la zone dégagée.
- La zone dégagée est-elle la même chose qu'un prolongement dégagé ?
- Non. Un prolongement dégagé est une zone rectangulaire située au-delà de l'extrémité de la piste, qu'un aéronef peut utiliser pour une partie de sa montée initiale. Il ajoute à la distance de décollage disponible. Une RPZ protège les personnes et les biens au sol.
- L'annexe 14 de l'OACI utilise-t-elle le terme zone dégagée ?
- Non. Le texte de l'annexe 14, volume I, 9e édition, ne contient pas ce terme selon la recherche effectuée. Les éléments de l'OACI les plus proches sont l'aire de sécurité d'extrémité de piste, le prolongement dégagé et la zone libre d'obstacles.
- Qu'est-ce qu'une zone dégagée sur un aérodrome militaire américain ?
- Dans l'UFC 3-260-01, une zone dégagée est une zone de contrôle de l'usage des sols située à chaque extrémité de piste. Elle protège la sécurité des vols et les personnes au sol. La zone dégagée mesure 3 000 pieds (914 m) de long, mesurés depuis l'extrémité de piste. Sa largeur varie selon l'armée et la classe de piste.
Références
- faa-ac-150-5300-13b
- AC 150/5300-13B, Airport Design FAA
- icao-annex-14-vol-i-9ed
- Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation, Volume I, Aerodrome Design and Operations, 9th edition (July 2022) ICAO (copy hosted by the Swiss FOCA)
- easa-ear-aerodromes
- Easy Access Rules for Aerodromes (Regulation (EU) No 139/2014) EASA
- ufc-3-260-01
- UFC 3-260-01, Airfield and Heliport Planning and Design (4 February 2019, Change 3, 4 February 2026) US Department of Defense, Unified Facilities Criteria
Ceci est une entrée de référence. TarmacView fournit des services d'inspection par drone et ne vend pas l'équipement ou les matériaux décrits dans ce glossaire.


