État des chaussées des aérodromes de l'OTAN et des alliés par drone
Un relevé PCI par drone pour chaque aérodrome allié, selon la méthode STANAG 7181 et AEP-56. Chaque unité d'échantillonnage est évaluée, et la piste rouvre dès que le drone atterrit.

- 01 Le drone image chaque mètre carré à 1 à 5 mm par pixel et évalue chaque unité d'échantillonnage selon les définitions de la D5340, si bien que le PCI provient de la surface entière et non d'un échantillon.
- 02 Le même logiciel évalue chaque aérodrome de la même façon, quel que soit le pilote, de sorte que les résultats de différentes nations peuvent être mis côte à côte.
- 03 Le temps de piste correspond au vol lui-même. Un seul appareil couvre 1 km d'une piste de 45 m de large en 4 à 45 minutes selon la taille des fissures recherchée, et la piste rouvre dès que le drone atterrit.
- 04 Le relevé fonctionne sur un ordinateur portable sur place, sans cloud, si bien que les données restent chez la nation qui possède l'aérodrome.
- 05 Il suit la même méthode PCI et n'est pas approuvé par l'OTAN. Un relevé à pied effectué par un inspecteur certifié reste la référence partout où une exigence en nomme un.
Sur cette page · 10 sections
Qui se heurte à ce problème
Les nations alliées ont convenu de la méthode depuis longtemps. La STANAG 7181 , publiée sous le nom d’AEP-56, est la méthode standard de l’OTAN pour les relevés de l’indice de l’état des chaussées (PCI) aéroportuaires. L’UFM 3-260-16 y renvoie pour les opérations de l’OTAN. Sur papier, il n’existe donc qu’une seule façon d’évaluer une piste alliée.
En pratique, chaque nation évalue ses propres unités d’échantillonnage selon son propre cycle. Le résultat est une image du réseau allié qui est incomplète, car seul un échantillon de chaque chaussée a été évalué, et non comparable, car les cycles, les évaluateurs et les échantillonnages diffèrent. Un relevé à pied ferme aussi la piste pendant que les évaluateurs travaillent, et il exige des évaluateurs formés sur place, ce qui est difficile à organiser sur un site déployé ou dispersé.
Cela se manifeste à travers quatre questions.
- Peut-on évaluer chaque unité d’échantillonnage d’une base opérationnelle principale, et pas seulement les unités retenues par une règle d’échantillonnage ?
- Peut-on comparer les aérodromes de deux nations, sachant que le même jeu de règles a évalué les deux ?
- Combien de temps le relevé ferme-t-il la piste, et combien de personnes doivent se trouver sur la chaussée ?
- Où vont les données, et peuvent-elles rester chez la nation qui possède l’aérodrome ?
L’évaluation de l’état des chaussées est le service derrière cette page. Il est en développement et proposé en accès anticipé. Cette page présente ce que le logiciel fait aujourd’hui, ce qu’il ne fait pas, et où il va.
Où cela s’applique et où non
Cela s’applique aux pistes, voies de circulation et aires de trafic en enrobé ou en béton de ciment joint, dans les bases opérationnelles principales, sur les emplacements opérationnels déployés et dispersés, et dans les aéroports civils utilisés par le pays hôte. Il fonctionne de la même façon sur un aérodrome familier et sur un aérodrome que l’équipe n’a jamais vu, sur toute surface en enrobé ou en béton non couverte de neige, de sable ou d’eau.
Il suit la même méthode PCI que la STANAG 7181 et les définitions de l’ASTM D5340. Il ne voit rien sous la surface, il ne donne donc ni capacité structurelle ni adhérence. Et il ne remplace pas une exigence qui prescrit un relevé à pied signé par un inspecteur certifié, tant qu’une comparaison côte à côte avec un tel inspecteur n’existe pas.
Ce que fait le relevé aujourd'hui
- Méthode
- La même méthode PCI que la STANAG 7181 et l'AEP-56, avec les définitions de dégradations de l'ASTM D5340 et le catalogue transcrit de l'UFM 3-260-16.
- Couverture
- Chaque mètre carré imagé à 1 à 5 mm par pixel. Chaque dégradation repérée, mesurée et évaluée, et le PCI calculé pour chaque unité d'échantillonnage, et non pour un échantillon.
- Temps de piste
- 4 min par km de piste de 45 m de large pour les fissures à partir de 10 mm, 13 min à partir de 5 mm, 45 min pour le relevé complet à 1 mm par pixel. Un seul appareil, décollant de l'accotement.
- Délai jusqu'au rapport
- Environ 20 minutes entre la capture des images et le rapport PCI pour 1 km de piste à 5 mm par pixel.
- Lieu d'exécution
- Un MacBook ou un PC avec carte graphique, sur place. Aucun cloud requis.
- Résultats
- Un inventaire GeoJSON que tout SIG national peut ouvrir, un PCI par unité d'échantillonnage et par section, une fiche d'état PDF par unité, des tableaux CSV.
- Appareils
- DJI, MAVLink (PX4 et ArduPilot) et UgCS. Les opérateurs partenaires volent avec des appareils homologués Blue UAS.
- Fournisseur
- TarmacView j. s. a., Bratislava, code NCAGE de l'OTAN 0181M.
Chaque unité d’échantillonnage évaluée, une seule règle
Le drone image la chaussée à 1 à 5 mm par pixel. Le logiciel repère, mesure et évalue ensuite chaque dégradation selon les définitions de la D5340, puis calcule le PCI de chaque unité d’échantillonnage et de chaque section. Les fissures sont évaluées automatiquement, avec une sévérité déduite de la largeur mesurée. Sur l’enrobé, cela couvre la fissuration en peau de crocodile, en blocs, longitudinale et transversale. Sur le béton, cela couvre la fissuration linéaire et l’écaillage des joints et des angles. Un classificateur étiquette chaque tuile avec les autres types de la D5340, et il reconnaît déjà les 33 types. Le rapport indique quels types ont été évalués et lesquels ne l’ont pas été, car un type non évalué fausse le PCI à la hausse.
Les évaluations sont les mêmes quel que soit le pilote. Une équipe nationale, une équipe du pays hôte ou un opérateur partenaire attribue la même valeur au même revêtement, car la valeur provient de l’image et d’une seule règle, et non du jugement de l’évaluateur du moment. C’est ce qui permet à deux nations de comparer leurs aérodromes.
Vérifié sur les exemples travaillés de l’UFM 3-260-16, le PCI de l’exemple en enrobé comme celui de l’exemple en béton tombe à 1 point près. Une section relevée à nouveau sur la même piste se reproduit à 1 point près.

Revue sur une piste en béton à 1 mm par pixel. L’analyste voit une fissure capillaire à côté des 22 détections qui lui ressemblent et les marque en une seule sauvegarde.
Quelques minutes de temps de piste, et non une fermeture
La capture est la seule étape sur l’aérodrome. Pour 1 km d’une piste de 45 m de large, un seul appareil a besoin de 4 minutes pour repérer les fissures à partir de 10 mm, de 13 minutes pour les fissures à partir de 5 mm et de 45 minutes pour le relevé complet à 1 mm par pixel, avec des fissures à partir de 2 mm. Davantage d’appareils réduisent ces durées. L’appareil décolle de l’accotement et rien ne touche la chaussée, si bien que la piste rouvre dès que le drone atterrit. Un relevé à pied maintient la piste fermée tant que les évaluateurs la parcourent.
Traitement sur place, données chez la nation
Environ 20 minutes s’écoulent entre la fin de la capture et le rapport PCI pour 1 km de piste à 5 mm par pixel. Sur un MacBook, le traitement prend environ 30 minutes par 100 m de piste à 1 mm par pixel et environ 2 minutes à 5 mm. Le logiciel fonctionne sur un MacBook ou sur un PC équipé d’une carte graphique, sur place, et n’a pas besoin de cloud. Les images et les résultats restent sur la machine que fournit la nation. L’orthomosaïque est construite à partir des positions du drone, 6 fois plus vite que la photogrammétrie, avec un PCI à 1 point près du résultat photogrammétrique.
Revue par l’analyste
Le rapport n’attend jamais la revue. Chaque détection est affichée à côté des fissures qui lui ressemblent. L’analyste marque une fissure scellée, un joint, de la végétation, de la peinture ou une tache en une seule sauvegarde, et voit aussitôt le PCI de l’unité changer. Les bords de scellant et de peinture sont lus comme des fissures, et leur suppression prend quelques minutes. Chaque verdict devient une étiquette d’apprentissage pour la version suivante des modèles.
Ce que reçoit un SIG national
Chaque dégradation conserve sa position sur la carte, sa longueur en mètres et sa largeur en millimètres, et sur le béton la dégradation se situe dans la trame des dalles. Un relevé répété montre donc comment chaque fissure s’élargit. L’inventaire est un fichier GeoJSON, que tout SIG national peut ouvrir. La fiche d’état PDF de chaque unité d’échantillonnage présente le calcul des valeurs déduites ligne par ligne. C’est le document sur lequel un ingénieur vérifie le PCI.
Pourquoi les relevés à pied ne s’additionnent pas entre nations
Un relevé à pied évalue les unités choisies par une règle d’échantillonnage et en déduit la section. C’est une méthode statistique saine, et la raison pour laquelle le PCI d’une grande chaussée était pratique à relever à pied. La faiblesse réside dans ce qui l’entoure. Le cycle diffère d’une nation à l’autre. Les évaluateurs diffèrent. Les unités retenues diffèrent. Lorsque deux valeurs PCI issues de deux aérodromes sont placées dans un même tableau, le tableau masque tout cela.
Évaluer chaque unité d’échantillonnage supprime l’erreur d’échantillonnage à la capture. Utiliser une seule règle supprime la différence entre évaluateurs. Ce qui reste, c’est la chaussée elle-même, et c’est la grandeur qu’un planificateur de réseau veut comparer.
Un relevé AEP-56 à pied et un relevé PCI par drone
| Question | Relevé AEP-56 à pied | Relevé PCI par drone |
|---|---|---|
| Couverture | Les unités d'échantillonnage choisies par les règles d'échantillonnage, le reste déduit | Chaque mètre carré imagé, chaque unité d'échantillonnage évaluée |
| Dépendance à l'évaluateur | Évaluateurs formés sur place, et le résultat porte leur jugement | Une seule règle, la même évaluation quel que soit le pilote |
| Temps de piste | La piste est fermée pendant que les évaluateurs parcourent les unités | Quelques minutes de vol par kilomètre, et la piste rouvre à l'atterrissage du drone |
| Personnes sur l'aérodrome | Évaluateurs formés sur la chaussée | Une équipe de vol sur l'accotement |
| Comparable entre nations | Même méthode sur papier, mais cycles, unités et évaluateurs différents en pratique | Même méthode et même règle, les aérodromes peuvent donc être mis côte à côte |
| Données | Fiches de terrain, saisies ensuite dans le système de gestion des chaussées | GeoJSON, CSV et un PDF par unité, produits sur place |
| Registre officiel | Le relevé qu'une exigence prescrivant un PCI à pied et signé demande | Suit la même méthode PCI et ne remplace pas un relevé à pied signé lorsqu'il est exigé |
Opérer depuis un aérodrome du pays hôte
Un relevé allié a souvent lieu sur un terrain qui appartient à quelqu’un d’autre. Les règles de données sont celles de la nation propriétaire, l’espace aérien relève de son contrôle de la circulation aérienne, et l’opérateur peut devoir être un opérateur agréé.
TarmacView j. s. a., à Bratislava, détient le code NCAGE de l’OTAN 0181M, l’identifiant que les acheteurs de la défense utilisent pour trouver un fournisseur. Nos opérateurs partenaires entretiennent une flotte d’appareils homologués Blue UAS, les appareils que le département américain de la Défense contrôle pour les exigences de cybersécurité et de chaîne d’approvisionnement. TarmacView lui-même ne figure pas sur cette liste. Le planificateur de mission est indépendant du drone. Une nation qui pilote ses propres appareils, DJI, MAVLink sur PX4 ou ArduPilot, ou UgCS, utilise donc le même planificateur et le même traitement. Les données restent chez la nation, car le traitement s’effectue sur son propre ordinateur portable.
De la définition du périmètre au rapport PCI remis sur place
- 01
Définir le périmètre de l'aérodrome et la carte des sections
Convenir des pistes, voies de circulation et aires de trafic concernées. Partir de la carte du réseau, des branches et des sections de la nation lorsqu'elle existe, et conserver ses identifiants.
PourquoiUn PCI est une valeur portant sur une zone définie. Les sections et les unités d'échantillonnage doivent donc être fixées avant tout vol.
Terminé quandUne carte de sections signée, que ce relevé et tous les suivants réutiliseront.
Si nonSi aucune carte n'existe, diviser selon l'historique de construction et l'usage, et consigner la règle.
- 02
Convenir des règles de données et de l'opérateur
Convenir que le traitement s'effectue sur l'ordinateur portable de la nation, sur place, qui relit le résultat, et si un opérateur national ou un opérateur partenaire avec des appareils Blue UAS homologués vole.
PourquoiLe pays hôte décide où les images et les résultats peuvent être conservés et qui peut voler.
Terminé quandUne note de cadrage qui nomme la machine, le relecteur et l'opérateur.
Si nonSi les règles ne sont pas claires, garder toutes les données sur la machine sur place jusqu'à ce qu'elles soient convenues.
- 03
Coordonner l'espace aérien et la fenêtre de piste
Convenir avec le contrôle de la circulation aérienne et la gestion de l'aérodrome d'une fenêtre dimensionnée selon la résolution choisie. Prévoir le point de lancement sur l'accotement, hors de la chaussée.
PourquoiLe seul moment où le relevé prend sur les opérations est le vol.
Terminé quandUne fenêtre écrite exprimée en minutes par kilomètre, et un point de lancement dégagé de la surface.
Si nonSi la fenêtre se réduit, voler à une résolution plus faible ou ajouter des appareils, et garder la carte des sections inchangée.
- 04
Survoler les surfaces
Planifier la mission dans le planificateur pour l'appareil utilisé, et survoler toute la largeur de chaque surface de jour, sur une surface sèche si possible, dans les limites de vent, de température et de pluie du constructeur de l'appareil.
PourquoiChaque mètre carré doit être imagé pour que chaque unité d'échantillonnage puisse être évaluée.
Terminé quandChaque surface couverte, avec une position sur chaque image, et la piste rouverte dès que l'appareil atterrit.
Si nonDe la neige, du sable ou de l'eau sur une section signifie que cette passe est refaite une fois la surface dégagée.
- 05
Traiter sur place et relire
Traiter les images sur l'ordinateur portable, lire le PCI par unité d'échantillonnage et effacer les bords de scellant et de peinture lors de la revue. Le rapport est disponible avant la revue.
PourquoiLa nation garde les données, et le rapport ne doit pas attendre une connexion.
Terminé quandUn PCI par unité d'échantillonnage et par section, avec la liste des types de dégradations évalués et non évalués.
Si nonUne détection contestée se vérifie sur les images conservées, sans nouveau vol.
- 06
Remettre le rapport PCI sur place
Remettre l'inventaire GeoJSON, les tableaux CSV et la fiche d'état PDF par unité d'échantillonnage, avec son calcul de valeurs déduites.
PourquoiLes personnes qui possèdent la chaussée doivent repartir avec le registre.
Terminé quandLa nation détient l'inventaire, le rapport et les images, et peut charger le GeoJSON dans son propre SIG.
Si nonSi la nation souhaite une vérification à pied, choisir quelques sections et les parcourir dans la même saison.
Où cela va
Tout ce qui précède fonctionne aujourd’hui sur nos propres vols. La direction, sans dates, est la suivante. Chaque type de dégradation évalué automatiquement avec sa sévérité. Les débris signalés dans le même passage. Les résultats chargés dans PAVER et dans les SIG. Des prévisions de croissance des fissures. La profondeur des fissures mesurée à partir de photos obliques. Des stations d’accueil des drones à la base. Un traitement sur le cloud sécurisé propre au client.
Pour un aérodrome endommagé, la direction est la profondeur et le volume des cratères et des écaillages, mesurés à partir des images du drone, afin de soutenir une évaluation rapide des dégâts après une attaque. Il s’agit d’une direction et non d’une fonctionnalité. La réparation des dégâts d’aérodrome dispose de sa propre norme de l’OTAN, la STANAG 2929 et l’AATMP-03, et une évaluation des dégâts alimenterait ce processus. Le relevé d’aujourd’hui s’arrête avant ce processus.
Preuves et limites honnêtes
Les affirmations fortes peuvent être vérifiées lors d’un essai pilote. Chaque unité d’échantillonnage est évaluée. Le temps de piste est celui du vol. Le PCI tombe à 1 point près des exemples travaillés de l’UFM 3-260-16, et le traitement fonctionne sur un ordinateur portable sans connexion. L’explication du PCI montre comment un PCI est construit, et la page de la norme ASTM D5340 précise ce que la méthode exige.
Voici maintenant les limites. Les limites de vent, de température et de pluie sont celles du constructeur de l’appareil. Le vol se fait de jour et de préférence sur une surface sèche. Les bords de scellant et de peinture sont lus comme des fissures et sont effacés lors de la revue en quelques minutes. Le relevé ne voit rien sous la surface, il ne donne donc ni capacité structurelle ni adhérence. Et aucun inspecteur PCI certifié n’a encore évalué nos sections côte à côte avec le logiciel. La façon de le tester sur un aérodrome allié est de parcourir à pied quelques sections dans la même saison qu’un relevé par drone, et de comparer unité par unité.
Objections à soulever avant un essai pilote
« La norme, c’est le relevé à pied. » Gardez-le là où une exigence le prescrit. Le relevé par drone évalue toute la surface en quelques minutes de temps de piste et donne à l’équipe à pied une carte des endroits où regarder.
« Nos données ne peuvent pas quitter la base. » Elles ne le peuvent pas. Le traitement s’effectue sur un ordinateur portable sur place, sans cloud, et les fichiers restent sur la machine de la nation.
« Nous ne pouvons pas accepter un fournisseur que nous ne connaissons pas. » TarmacView j. s. a. détient le code NCAGE de l’OTAN 0181M, et les appareils sont exploités par des partenaires qui entretiennent une flotte d’appareils Blue UAS homologués. Ni l’un ni l’autre n’est un soutien de l’OTAN.
« Les chiffres de deux nations seront-ils vraiment comparables ? » La même règle évalue les deux, et la comparaison se vérifie sur quelques sections par rapport aux évaluations à pied.
Tâches connexes
Si l’acheteur est un aéroport ou une autorité routière nationale, l’état des chaussées des aéroports gouvernementaux aborde cet angle. Si la question porte sur l’installation militaire américaine et l’UFM 3-260-16, le PCI des chaussées des aérodromes militaires américains la couvre. Le service lui-même est décrit sur la page évaluation de l’état des chaussées . Pour parler de l’accès anticipé sur vos propres sections, contactez TarmacView .
Foire aux questions
- Le relevé est-il conforme à la STANAG 7181 ou à l'AEP-56 ?
- TarmacView ne revendique pas la conformité et ne détient aucune approbation ni aucun soutien de l'OTAN. La STANAG 7181 et l'AEP-56 décrivent une méthode PCI visuelle, et le relevé suit la même méthode PCI avec les définitions de dégradations de l'ASTM D5340. Le catalogue du logiciel est transcrit de l'UFM 3-260-16, qui renvoie à la STANAG 7181 pour les opérations de l'OTAN. Il revient à chaque nation de décider si elle accepte un relevé par drone comme registre officiel.
- Combien d'unités d'échantillonnage sont évaluées ?
- Toutes. Un relevé à pied évalue les unités choisies selon ses règles d'échantillonnage et en déduit le reste. Le drone image chaque mètre carré à 1 à 5 mm par pixel, et le logiciel repère, mesure et évalue chaque dégradation, puis calcule le PCI de chaque unité d'échantillonnage et de la section. Rien n'est extrapolé à partir d'un sous-ensemble, et le rapport indique quels types de dégradations ont été évalués et lesquels ne l'ont pas été.
- Combien de temps la piste est-elle fermée ?
- Pendant toute la durée du vol. Avec un seul appareil, 1 km d'une piste de 45 m de large prend environ 4 minutes pour les fissures à partir de 10 mm, environ 13 minutes à partir de 5 mm et environ 45 minutes pour le relevé complet à 1 mm par pixel, avec des fissures à partir de 2 mm. Davantage d'appareils réduisent ces durées. L'appareil décolle de l'accotement, rien ne touche la chaussée et la piste rouvre dès que le drone atterrit.
- Les images ou les résultats quittent-ils l'aérodrome ?
- Non, sauf si la nation en décide ainsi. Le traitement s'effectue sur un MacBook ou sur un PC équipé d'une carte graphique, sur place, sans cloud. Environ 20 minutes s'écoulent entre la capture des images et le rapport PCI pour 1 km de piste à 5 mm par pixel. Les résultats sont un inventaire GeoJSON, des tableaux CSV et un PDF par unité d'échantillonnage, des fichiers qui restent sur l'ordinateur national.
- Qui pilote, et avec quel appareil ?
- Le planificateur de mission est indépendant du drone et fonctionne avec DJI, avec les appareils MAVLink sur PX4 et ArduPilot, ainsi qu'avec UgCS. Pour les travaux de défense, TarmacView j. s. a. à Bratislava détient le code NCAGE de l'OTAN 0181M, et nos opérateurs partenaires entretiennent une flotte d'appareils Blue UAS homologués. TarmacView lui-même ne figure pas sur la liste Blue UAS. Lorsqu'une nation a besoin de son propre opérateur, le même logiciel traite les images de cet opérateur.
- Peut-il évaluer un aérodrome endommagé après une attaque ?
- Pas aujourd'hui. Le relevé évalue l'état de surface d'une chaussée intacte. La profondeur et le volume des cratères et des écaillages font partie des développements envisagés, sans date fixée. La STANAG 2929 et l'AATMP-03 sur la réparation des dégâts d'aérodrome posent le contexte que cette évaluation des dégâts alimenterait. Le relevé d'aujourd'hui s'arrête avant ce processus.
- Remplace-t-il le relevé à pied d'un inspecteur certifié ?
- Pas là où une exigence prescrit un relevé à pied signé par un inspecteur certifié. Un inspecteur PCI certifié n'a pas encore évalué nos sections côte à côte avec le logiciel, et tant que cette comparaison n'existe pas, le relevé à pied fait référence. Le relevé par drone donne une image complète et reproductible de toute la surface en quelques minutes de temps de piste, et il peut être vérifié par rapport à un relevé à pied section par section.
Références
- stanag-7181-aep-56
- STANAG 7181 Edition 1 / AEP-56, NATO Standard Method for Airfield Pavement Condition Index (PCI) Surveys NATO Standardization Office, published on the US Tri-Service Transportation site
- ufm-3-260-16
- UFM 3-260-16, Condition Surveys of Operating Surfaces US Department of Defense, Unified Facilities Manual
- astm-d5340-24
- ASTM D5340-24, Standard Test Method for Airport Pavement Condition Index Surveys ASTM International
- blue-uas-dcma
- DIU's Blue UAS List to transition to DCMA Defense Innovation Unit
- stanag-2929
- STANAG 2929 / AATMP-03, Airfield Damage Repair (ADR) Capability NATO Standardization Office