Mi a kötelező utasító tábla?
Definíció
A kötelező utasító tábla piros tábla fehér felirattal, amely olyan helyet jelöl, amelyet légijármű vagy jármű engedély nélkül nem léphet át.
Az ICAO 14. melléklete (5.4.2.1) rögzíti a célt. A tábla azt a helyet jelöli, amelyen túl a gurulást végző légijármű vagy jármű nem haladhat tovább. Ezt a repülőtéri irányítótorony engedélyezheti. Az EASA CS ADR-DSN.N.780 ugyanezt a célt adja meg. A tábla függőleges vizuális segédeszköz a burkolat mellett. A festett futópálya várakozási pont jelöléssel együtt dolgozik.
A várakozási pont oldal a várakozási pontot mint helyet mutatja be, és felsorolja az ICAO, az EASA és az FAA erre vonatkozó kifejezéseit. Ez az oldal a táblát mutatja be: típusait, feliratát, színeit, elhelyezését, világítását és ellenőrzését.
A kötelező utasító táblák típusai
Az ICAO 5.4.2.2 pontja és a CS ADR-DSN.N.780 ugyanazt a csoportot sorolja fel. Minden típusnak rögzített felirata van.
| Tábla | Felirat | Hol használják |
|---|---|---|
| Futópálya-megjelölő tábla | A gurulóút által metszett futópályák jelölése, a néző felé fordítva | Gurulóút és futópálya, vagy futópálya és futópálya kereszteződésénél, A-mintás jelöléssel |
| I., II. vagy III. kategóriás várakozási pont tábla | A futópálya jelölése, amelyet a CAT I, CAT II, CAT III, CAT II/III vagy CAT I/II/III követ | B-mintás jelölésnél, az ILS/MLS kritikus terület megközelítése felé nézve |
| Futópálya várakozási pont tábla | A gurulóút jelölése és egy szám | Olyan várakozási pontnál, amely akadályhatárolt felületet vagy navigációs segédeszközt véd (ICAO 3.12.3) |
| Közúti várakozási pont tábla | Az ICAO 5.4.7 pontja szerint | Az útról a futópályára vezető bejáratnál |
| NO ENTRY tábla | Az ICAO 5-30. ábrájának szimbóluma (EASA N-4. ábra) | Olyan terület kezdeténél, amelybe a légijárművek nem léphetnek be |
Két részlet módosítja a futópálya-megjelölő táblára vonatkozó szabályt. Az ICAO megengedi, hogy a futópálya végénél álló tábla csak az adott futópályavég jelölését mutassa. Az ICAO azt is ajánlja, hogy mellette helyzetjelző tábla álljon a külső helyzetben, vagyis a gurulóúttól legtávolabb. A CS ADR-DSN.N.785(a)(10) előírja a helyzetjelző táblát a futópálya-megjelölő táblánál, kivéve futópálya és futópálya kereszteződésénél.
Az FAA más neveket használ. Az FAA AIM (2-3-8 bekezdés) ezeket a kötelező táblákat nevezi meg:
- Futópálya várakozási pont tábla. A metsző futópálya jelölését mutatja, például 15-33. A számok a küszöbök helyzetének felelnek meg. Ha a gurulóút a felszálló futópálya kezdetébe fut, a tábla csak az adott futópálya jelölését mutathatja.
- Futópálya megközelítési területének várakozási pont tábla. A légijárművet kiszorítja a futópálya megközelítési vagy felszállási területéről. Felirata futópályajelölés kötőjellel és APCH vagy DEP végződéssel, például 15-APCH.
- ILS kritikus terület várakozási pont tábla. Felirata ILS.
- NO ENTRY tábla. Tiltja a belépést. Az AIM szerint jellemzően egyirányú gurulóúton áll. Olyan helyen is áll, ahol az út gurulóútnak látszhatna.
Hogyan lehet megkülönböztetni más tábláktól
A kötelező utasító tábla az egyetlen piros tábla a mozgási területen. Az ICAO 5.4.1.5 pontja és a CS ADR-DSN.N.775(c)(3) szerint más tábla nem használhat piros színt.
Más táblák más színt használnak:
- A helyzetjelző tábla információs tábla. Az FAA AIM fekete alapot és sárga feliratot és keretet ír le. Megmondja, hol van a légijármű. Nem ad utasítást.
- Az irányjelző tábla szintén információs tábla. Nyilakkal mutatja az útvonalat. Az ICAO 14. melléklete 4. függelékének fénysűrűség-rácsához tartozó 1. megjegyzés sárga alapot ad neki.
A gurulóút jelzőtábla oldal ismerteti az információs táblákat és a futópálya-megjelölő táblánál álló helyzetjelző táblát.
Hol áll a tábla
Az ICAO 5.4.2.8 és 5.4.2.11 közötti pontjai és a CS ADR-DSN.N.780(b) rögzítik az egyes típusok helyét:
- A futópálya-megjelölő tábla a futópálya várakozási pont jelölésének mindkét oldalán áll, a megközelítés irányába nézve.
- Az I., II. vagy III. kategóriás várakozási pont tábla a jelölés mindkét oldalán áll, a kritikus terület megközelítése felé nézve.
- A NO ENTRY tábla a lezárt terület kezdeténél áll, a gurulóút mindkét oldalán, a pilóta látószöge szerint.
- A futópálya várakozási pont tábla a várakozási pont mindkét oldalán áll. Az akadályhatárolt felület vagy az ILS/MLS kritikus vagy érzékeny terület megközelítése felé néz.
A távolság a futópálya kódszámától függ (ICAO 5-5. táblázat és EASA N-1. táblázat):
| Kódszám | A tábla közeli széle a gurulóút burkolatának szélétől | A tábla közeli széle a futópálya burkolatának szélétől |
|---|---|---|
| 1 vagy 2 | 5 m és 11 m között | 3 m és 10 m között |
| 3 vagy 4 | 11 m és 21 m között | 8 m és 15 m között |
A tábla könnyen törő szerkezetű legyen, és elég alacsony legyen ahhoz, hogy a propellerek és a sugárhajtóművek gondolái elférjenek mellette. A beépítési magasságnak van felső határa (ICAO 5.4.1.3). A kötelező utasító tábla felirat magassága 300 mm 1-es vagy 2-es kódszámnál, és 400 mm 3-as vagy 4-es kódszámnál (függelék, 1. tétel). Ezekhez a felirat magasságokhoz az 5-5. táblázat 900 mm és 1 100 mm maximális beépítési magasságot ad. Az EASA táblázata ugyanezt a két maximumot adja meg.
Méret és fénysűrűség
Az ICAO 14. melléklet 4. függeléke és a CS ADR-DSN.N.775(c) határozza meg a kialakítást:
- Betűmagasság. Legalább 300 mm 1-es vagy 2-es kódszámnál, és legalább 400 mm 3-as vagy 4-es kódszámnál.
- Szín. Fehér felirat piros alapon. Ahol a láthatóság ezt igényli, a fehér felirat köré fekete keret ajánlott. Szélessége 10 mm 1-es vagy 2-es kódszámnál, és 20 mm 3-as vagy 4-es kódszámnál (ICAO 5.4.2.13).
- Fénysűrűség. 800 m alatti futópálya-látótávolságnál a piros átlagos fénysűrűsége legalább 30 cd/m², a fehéré legalább 300 cd/m². A többi olyan feltétel mellett, amelynél megvilágított tábla szükséges, a számok 10 cd/m² a pirosra és 100 cd/m² a fehérre.
- Fénysűrűségi arány. Az ICAO 14. melléklet 4. függelékének 5. tétele szerint a kötelező tábla piros és fehér eleme közötti arány 1:5 és 1:10 között van.
Mikor kell a táblának világítania
Az ICAO 5.4.1.7 pontja és a CS ADR-DSN.N.775(c)(4) megvilágított táblát ír elő, ha a tábla az alábbi feltételek valamelyikénél használatos:
- futópálya-látótávolság 800 m alatt
- éjszaka műszeres futópályánál
- éjszaka 3-as vagy 4-es kódszámú nem műszeres futópályánál
1-es vagy 2-es kódszámú nem műszeres futópálya esetén az éjszakai használatra szánt tábla lehet fényvisszaverő vagy megvilágított (5.4.1.8).
A táblát ismétlő jelölés
A kötelező utasító jelölés a burkolatra festett tábla. Fehér felirat piros alapon (ICAO 5.2.16.6). A NO ENTRY jelölés kivételével a szöveg azonos a táblával.
- Az ICAO akkor írja elő a jelölést, ha a tábla nem kivitelezhető (5.2.16.1).
- Az ICAO ajánlja kiegészítésként, ha a műveletek ezt igénylik. Példa erre a 60 m-nél szélesebb gurulóút, vagy a futópálya-behatolás megelőzése (5.2.16.2).
- A jelölés a futópálya várakozási pont jelölésének várakozási oldalán áll. A jelöléstől és a gurulóút középvonalától mért távolság legalább 1 m. A külső főfutómű kerékközű 9 m-nél kisebb repülőgépek gurulóútján a jelölés átmetszően áll a gurulóúton. A 9 m-től, de 15 m-t el nem érve, a jelölés a középvonal mindkét oldalán áll (5.2.16.3 és 5.2.16.4).
- Az ICAO nem ajánl ilyen jelölést futópályán, kivéve, ha a művelet ezt megköveteli (5.2.16.5).
Az FAA hasonló elvet más néven használ. A burkolatra festett várakozási pont tábla piros alapú, fehér feliratú tábla, amely a futópálya-jelöléseket mutatja. Az A-mintás jelölés előtt 2 és 4 láb (0,6 és 1,2 m) között áll. Az AC csak olyan gurulóúton használja, amely közvetlenül a futópályába torkollik (AC 150/5340-1M, 4.5 bekezdés). A 35 láb (10,5 m)-nél szélesebb gurulóúton egy tábla a középvonaltól balra áll. Két pilótás repülőgépekhez az AC erősen ajánlja a második táblát a jobb oldalon. Az AC szerint a burkolatra festett tábla a 14 CFR 139.311(b)(1)(ii) szerinti szokásos jelzési követelmények része.
Mit kell tennie a pilótának és a járművezetőnek
A kötelező utasítás nem tanács. Az ICAO 9.8.2 pontja és az EASA ADR.OPS.B.027(a) előírja, hogy a járművezető betartsa a jelölések és táblák kötelező utasításait. Az irányítótorony ettől eltérően is engedélyezhet.
Légijármű esetén az FAA AIM ugyanazt a szabályt írja elő a tábla mellett álló jelölésre. Működő irányítótoronnyal rendelkező repülőtéren a pilóta ATC-engedély nélkül nem léphet át futópálya várakozási pont jelölést (2-3-5 bekezdés). Az AIM azt is írja, hogy a várakozási pont tábla vizuális jelzést ad a pilótának a jelölés helyéről.
A táblák ellenőrzése
Az EASA AMC1 ADR.OPS.C.015(d) és (f) pontja szerint a tábla karbantartásának az információt épen és teljesen olvashatóan kell megőriznie. A GM1 szétbontja az ellenőrzéseket:
- Napi. A lámpák működnek, a feliratok olvashatók, a panelek nem sérültek, a színek nem fakultak ki, és semmi nem takarja a táblát. Éjszaka ellenőrizni kell, hogy a tábla megfelelően világít-e.
- Éves. A tábla és a világítása rögzítése, valamint a tábla szerkezete.
- Esemény után. Hó vagy vihar után ellenőrizni kell azokat a táblákat, amelyeket az időjárás érinthet.
Ezek a repülőtéri üzemeltető karbantartási ellenőrzései. A repülőtéri világítás drónos vizsgálata nem helyettesíti őket.
Gyakran Ismételt Kérdések
- Mi a kötelező utasító tábla?
- A kötelező utasító tábla piros tábla fehér felirattal, amely olyan helyet jelöl, amelyet légijármű vagy jármű engedély nélkül nem léphet át. Az ICAO 14. melléklete szerint a tábla olyan helyet jelöl, amelyen túl a gurulást végző légijármű vagy jármű csak akkor haladhat tovább, ha a repülőtéri irányítótorony engedélyezi.
- Hogyan néz ki a futópálya várakozási pont tábla?
- Piros téglalap fehér betűkkel és számokkal. Az FAA futópálya várakozási pont táblának (runway holding position sign) nevezi. Felirata az előtte lévő futópálya jelölése, például 15-33, a futópálya-küszöbök helyzetéhez igazítva. Az ICAO és az EASA ugyanezt a táblát futópálya-megjelölő táblának nevezi. A várakozási pontnál áll, a burkolaton lévő jelölés mellett.
- Milyen színű a kötelező utasító tábla?
- A felirat fehér, a háttér piros. Az ICAO 5.4.2.12 pontja és az EASA CS ADR-DSN.N.780 ugyanezt írja elő, az FAA AIM is ugyanezeket a színeket írja le. A piros szín ezekre a táblákra van fenntartva. Az ICAO 5.4.1.5 pontja szerint a mozgási területen csak a kötelező utasító táblák használnak piros színt.
- Mely táblák tartoznak a kötelező utasító táblák közé?
- Az ICAO és az EASA öt típust sorol fel. Ezek a futópálya-megjelölő táblák, az I., II. vagy III. kategóriás várakozási pont táblák, a futópálya várakozási pont táblák, a közúti várakozási pont táblák és a NO ENTRY táblák. Az FAA AIM a kötelező táblákat ezekre csoportosítja: futópálya várakozási pont, futópálya megközelítési területének várakozási pontja, ILS kritikus területének várakozási pontja és NO ENTRY tábla.
- Ugyanaz a kötelező utasító tábla, mint a hold short vonal?
- Nem. A hold short vonal a futópálya várakozási pont jelölése, amelyet a burkolatra festenek. A tábla annak függőleges párja. Az ICAO minden A-mintás és minden B-mintás jelöléshez tábla elhelyezését írja elő. A tábla megmondja a pilótának, mit véd a jelölés, a jelölés pedig a pontos vonalat mutatja.
- Hol áll a kötelező utasító tábla?
- A futópálya-megjelölő tábla és a kategóriás várakozási pont tábla a futópálya várakozási pont jelölésének mindkét oldalán áll, a megközelítés felé nézve. A NO ENTRY tábla a lezárt terület kezdeténél áll, a gurulóút mindkét oldalán. Az ICAO 5-5. táblázata adja meg a burkolat szélétől mért távolságot. 3-as vagy 4-es kódszámnál ez a gurulóút szélétől 11 m és 21 m közötti.
- Kell-e világítania a kötelező utasító táblának?
- A legtöbb esetben igen. Az ICAO 5.4.1.7 pontja három esetben írja elő a megvilágított táblát. Ezek: a futópálya-látótávolság 800 m alatt van, éjszakai használat műszeres futópályán, és éjszakai használat 3-as vagy 4-es kódszámú nem műszeres futópályán. 1-es vagy 2-es kódszámú nem műszeres futópálya esetén a tábla lehet fényvisszaverő vagy megvilágított.
- Mi van, ha nincs hely a táblának?
- Az ICAO ilyenkor kötelező utasító jelölést ír elő a burkolaton. Ez fehér felirat piros alapon, a tábla szövegével azonos szöveggel. Az ICAO a jelölést kiegészítésként is ajánlja a táblához. Példa erre a 60 m-nél szélesebb gurulóút, vagy a futópálya-behatolás megelőzése.
Hivatkozások
- icao-annex-14-vol1
- Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation, Aerodromes, Volume I, Aerodrome Design and Operations, Ninth Edition (July 2022, consolidated with later amendments) ICAO
- easa-ear-aerodromes
- Easy Access Rules for Aerodromes (Regulation (EU) No 139/2014), including CS-ADR-DSN Issue 7 EASA
- faa-aim-2-3
- Aeronautical Information Manual, Chapter 2, Section 3, Airport Marking Aids and Signs FAA
- faa-ac-150-5340-1m
- AC 150/5340-1M, Standards for Airport Markings, Change 1 FAA
Ez egy referenciabejegyzés. A TarmacView drónos ellenőrzési szolgáltatásokat nyújt, és nem árulja az ebben a szószedetben leírt felszereléseket vagy anyagokat.


