Glosario de aviación

¿Qué son las Luces de Plataforma de Giro en Pista?

Airfield lighting · Runway lighting · Standards 8 idiomas
Definición
Las luces de plataforma de giro en pista son luces verdes fijas que guían a una aeronave en un giro de 180 grados y la llevan al eje de pista.

Las luces de plataforma de giro en pista son luces verdes fijas que guían a una aeronave en un giro de 180 grados y la llevan al eje de pista.

Definición

La OACI define la plataforma de giro en pista como un área definida en un aeródromo terrestre, junto a una pista. Las aeronaves la usan para completar un giro de 180 grados sobre la pista. La OACI y la EASA dan a las luces una sola función. Dan guía continua a una aeronave que gira en la plataforma y luego se alinea con el eje de pista (OACI 5.3.19.1, CS ADR-DSN.M.725(a)).

La página de la plataforma de giro trata la plataforma en sí. Describe el tamaño, la separación de las ruedas, la resistencia y la señalización. Esta página trata solo las luces.

Lo que exigen las normas

ElementoOACI, Anexo 14, 5.3.19EASA CS ADR-DSN.M.725
Visibilidad bajaObligatorias en una plataforma de giro para uso por debajo de 300 m de alcance visual en pistaRecomendadas por debajo de 350 m
NocheRecomendadas en una plataforma de giro para uso nocturnoRecomendadas de noche. No son necesarias cuando las luces de borde de calle de rodaje y la señal dan una guía adecuada
PosiciónSobre la señal de la plataforma de giro. Puede desplazarse hasta 30 cmLo mismo
Separación, tramo rectoComo máximo 15 mLo mismo
Separación, tramo curvoComo máximo 7,5 mLo mismo
Color y modoFijas, unidireccionales, verdesLo mismo
HazVisible solo desde las aeronaves que están sobre la plataforma de giro o se aproximan a ellaLo mismo
FotometríaApéndice 2, figura A2-13, A2-14 o A2-15CS ADR-DSN.U.940, figura U-17 o U-18, y cromaticidad según U.930

La OACI escribe el caso de visibilidad baja como una Norma, con la forma obligatoria. La EASA usa la forma recomendatoria («debería») en todas las filas y utiliza 350 m. La EASA deja en blanco la GM1 ADR-DSN.M.725.

Las figuras isocandela que citan estas reglas llevan los títulos de los diagramas de luces de eje de calle de rodaje. La figura A2-13 es para una separación de 15 m, y la figura A2-14 para una separación de 7,5 m (OACI). La figura U-17 es para una separación de 15 m, y la figura U-18 para una separación de 7,5 m (EASA). Por tanto, una luz de plataforma de giro tiene el haz de una luz de eje de calle de rodaje con la misma separación. Esta página no da ningún valor de intensidad, porque ese valor está en la figura.

Dónde se colocan las luces

Las luces siguen la señal de la plataforma de giro. La OACI y la EASA indican que la señal es amarilla (OACI 5.2.1.5, CS ADR-DSN.L.520(b)). La señal se curva desde el eje de pista hacia la plataforma, así que las luces se curvan con ella.

  • Sobre la señal. Cada luz se coloca sobre la línea de la señal. Puede desplazarse hasta 30 cm hacia un lado si no puede colocarse sobre la línea.
  • Tramo recto. Las luces están como máximo a 15 m entre sí.
  • Tramo curvo. Las luces están como máximo a 7,5 m entre sí.

Luces de plataforma de giro y luces de borde de calle de rodaje

Una plataforma de giro que se usa de noche suele tener dos conjuntos de luces.

LuzColorDóndeSeparación
Luces de plataforma de giro en pistaVerde fijaSobre la señalComo máximo 15 m en recto y 7,5 m en curva
Luces de borde de calle de rodajeAzul fijaEn el borde de la plataforma, o hasta 3 m fuera de ellaComo máximo 30 m

Fuentes: OACI 5.3.19, 5.3.18.1, 5.3.18.5 y 5.3.18.6. EASA CS ADR-DSN.M.725 y M.720(a)(1), (b)(3) y (b)(4).

La OACI exige luces de borde en los bordes de una plataforma de giro para uso nocturno. La EASA las recomienda. Ambas permiten una excepción cuando la iluminación de la superficie u otros medios dan una guía adecuada. La página de la luz de borde de calle de rodaje trata las luces azules.

Cómo se diferencia una luz de plataforma de giro de una luz de eje

Ambas son luces verdes fijas, y ambas usan los diagramas isocandela de las luces de eje de calle de rodaje. Se diferencian en lo que marcan. Una luz de eje de calle de rodaje marca una ruta de rodaje. Una luz de plataforma de giro marca el trayecto curvo sobre la plataforma, que termina en el eje de pista.

Mantenimiento

Para las luces de calle de rodaje, la EASA fija objetivos numéricos de mantenimiento solo para las luces de eje y para las barras de parada en una posición de espera en pista. Ambos se aplican al uso por debajo de 550 m de alcance visual en pista. ADR.OPS.C.015(b) no da ningún objetivo numérico para las luces de plataforma de giro en pista.

La prueba para una luz fuera de servicio sigue aplicándose a cada una. Una luz está fuera de servicio si su intensidad media en el haz principal está por debajo del 50 por ciento del valor especificado. También lo está si falta su filtro o si está dañado, o si el haz tiene un color incorrecto (ADR.OPS.C.015(c)).

Qué comprueba una inspección

Una inspección de una plataforma de giro que se usa de noche cubre estos puntos:

  • Cada luz de plataforma de giro está encendida y muestra verde.
  • Las luces siguen la señal, sin ninguna luz a más de 30 cm de ella.
  • La separación está dentro de 15 m en el tramo recto y de 7,5 m en la curva.
  • Las luces están orientadas hacia la aeronave que se aproxima a la plataforma.
  • Las luces azules de borde están en el borde, a no más de 30 m entre sí.

Un vuelo con dron puede registrar si cada luz está encendida, su color y su posición. La inspección de luces de calle de rodaje de TarmacView hace esto para la red de calles de rodaje. No mide la intensidad en candelas.

Preguntas Frecuentes

¿Qué son las luces de plataforma de giro en pista?
Las luces de plataforma de giro en pista son luces verdes fijas que guían a una aeronave en un giro de 180 grados y la llevan al eje de pista. Se colocan sobre la señal de la plataforma de giro. La OACI y la EASA fijan las reglas para ellas.
¿De qué color son las luces de plataforma de giro en pista?
Las luces de plataforma de giro en pista son verdes. La OACI y la EASA especifican luces fijas unidireccionales que muestran verde. El haz es lo bastante estrecho para que solo vean la luz las aeronaves que están sobre la plataforma de giro o que se aproximan a ella.
¿Necesita luces una plataforma de giro en pista?
Solo para algunos usos. La OACI exige luces de plataforma de giro en una plataforma que se use con un alcance visual en pista inferior a 300 m. La EASA las recomienda por debajo de 350 m. Ambas las recomiendan para el uso nocturno. La EASA retira la recomendación nocturna cuando las luces de borde y la señal de la plataforma dan una guía adecuada.
¿Con qué separación van las luces de plataforma de giro en pista?
La separación es como máximo de 15 m en un tramo recto de la señal y como máximo de 7,5 m en un tramo curvo. La OACI y la EASA dan los mismos dos valores.
¿Dónde se colocan las luces de plataforma de giro en pista?
Se colocan sobre la señal de la plataforma de giro en pista. La OACI y la EASA permiten un desplazamiento de no más de 30 cm cuando una luz no puede colocarse sobre la señal.
¿En qué se diferencian las luces de plataforma de giro de las luces de borde de calle de rodaje?
Las luces de plataforma de giro son verdes y se colocan sobre la señal, así que muestran el trayecto. Las luces de borde de calle de rodaje son azules y se colocan en el borde de la plataforma de giro, así que muestran sus límites. La OACI fija un máximo de 30 m entre luces de borde en una plataforma de giro.
¿Son fijas o intermitentes las luces de plataforma de giro en pista?
Son fijas. La OACI 5.3.19.6 y la CS ADR-DSN.M.725(d)(1) exigen luces fijas unidireccionales que muestren verde.

Esta es una entrada de referencia. TarmacView proporciona servicios de inspección con drones y no vende los equipos ni materiales descritos en este glosario.

Comience ¿Necesita verificar la iluminación de su aeródromo? TarmacView inspecciona PAPI, iluminación de pista y aproximación mediante drones, entre movimientos de aeronaves, y entrega un informe de cumplimiento diseñado para su regulador. La inspección de pavimento y obstáculos está en desarrollo.
Seguir leyendo

Más información

06 PÁGINAS

Términos relacionados

03 TÉRMINOS
Plataforma de Giro
glossary

Plataforma de Giro

Una plataforma de giro en pista es un área definida junto a una pista para un giro de 180 grados. Cuándo la exige OACI, su diseño y la separación de las ruedas, la señalización, las luces verdes de la plataforma y las luces de borde.

Luz de eje de calle de rodaje
glossary

Luz de eje de calle de rodaje

Una luz de eje de calle de rodaje es una luz aeronáutica verde de tierra en el eje de una calle de rodaje. Sus colores, sus luces de salida, dónde se exigen, su separación en tramos rectos y curvas, y su mantenimiento.

Luces de zona de parada
glossary

Luces de zona de parada

Las luces de zona de parada son luces fijas que muestran rojo hacia la pista a lo largo de una zona de parada. Dónde se colocan, cuántas marcan el extremo, las normas de la OACI, la EASA y la FAA, la alimentación y la inspección.

Lecturas adicionales

03 ARTÍCULOS
Inspección del sistema de iluminación de aproximación
Inspección del sistema de iluminación de aproximación
blog

Inspección del sistema de iluminación de aproximación

Qué hace el sistema de iluminación de aproximación para la tripulación, qué exige el Anexo 14 en servicio y por qué 900 metros de línea fuera del…

AUG 15 2026 11 MIN