Glossaire aéronautique

Qu’est-ce qu’une chaussée d’aérodrome ?

Airport infrastructure · Pavement 8 langues
Définition
Une chaussée d’aérodrome est une structure en couches qui supporte les charges des avions et offre une surface ferme, régulière et antidérapante.

Définition

Une chaussée d’aérodrome est une structure en couches qui supporte les charges des avions et offre une surface ferme, régulière et antidérapante. C’est la structure située sous les pistes, les voies de circulation et les aires de trafic. On emploie aussi les termes « chaussée de terrain d’aviation » et « chaussée de piste ».

La chaussée doit aussi être exempte de débris que le souffle de l’hélice ou des réacteurs peut soulever. La FAA indique qu’elle doit avoir une capacité structurelle suffisante, une stabilité suffisante face au trafic et aux intempéries, une bonne construction et un entretien régulier.

Couches

Une structure de chaussée comporte quatre parties :

  • La couche de roulement est en général un enrobé bitumineux ou du béton de ciment.
  • La couche de base est en granulats concassés ou non concassés, avec ou sans ciment ou bitume pour la stabiliser.
  • La couche de fondation est en matériau granulaire.
  • Le sol support est un sol naturel ou modifié.

La couche de base est l’élément structurel principal d’une chaussée souple. Elle répartit la charge des roues vers la couche de fondation et le sol support. La couche de fondation est utilisée lorsque le gel est sévère ou que le sol support est faible. Elle fonctionne comme la couche de base, mais ses règles de matériau sont moins strictes, car elle supporte des contraintes plus faibles. La contrainte due à la charge diminue avec la profondeur, si bien que le sol support subit la contrainte la plus faible (AC 150/5380-6C de la FAA, section 2.2.1).

La FAA cite quatre facteurs qui agissent ensemble. Ce sont le sol support, les matériaux de chaussée, le climat et les charges appliquées (poids, pression des pneus, emplacement et fréquence).

Types

Dans une chaussée souple, chaque couche de structure repose sur la couche située en dessous, et la couche de roulement est en général un enrobé bitumineux. Dans une chaussée rigide, la couche de béton de surface assure l’essentiel de la résistance aux charges. Les combinaisons de types de chaussée et de couches donnent des chaussées mixtes, intermédiaires entre les deux. Un recouvrement souple ou rigide posé sur une ancienne chaussée est un type supplémentaire.

La FAA indique qu’avec une conception, des matériaux, une construction et un entretien appropriés, tout type de chaussée peut atteindre la durée de vie voulue. Le choix dépend du coût, de l’exploitation, du délai de construction, de l’approvisionnement en matériaux, de l’entretien prévu, de l’environnement et du trafic futur. La page sur l’asphalte traite en détail de la surface souple.

Renforcement et recouvrement

La réhabilitation remplace une partie des couches structurelles de la chaussée. La FAA indique qu’elle est en général plus rentable qu’une reconstruction (AC 150/5320-6G, paragraphe 4.3).

Un recouvrement est une nouvelle couche de roulement en enrobé ou en béton posée sur une chaussée existante. Un recouvrement structurel peut être nécessaire si la composition ou la fréquence du trafic aérien change. FAARFIELD dimensionne par défaut un recouvrement pour une durée de vie structurelle de 20 ans. L’épaisseur minimale d’un recouvrement structurel souple est de 3 pouces (75 mm).

Chaussée d’aérodrome et chaussée routière

Une chaussée d’aérodrome et une chaussée routière ont les mêmes couches. Les charges, la méthode de dimensionnement et les règles de surface diffèrent.

  • Charge. L’AC 150/5320-6G de la FAA indique que les chaussées souples construites selon l’item P-401 acceptent en général des pressions de pneu allant jusqu’à 254 psi (1,75 MPa). Des enquêtes menées dans sept États américains de 1984 à 1986 ont montré que les pneus de camions sur route atteignaient en moyenne environ 100 psi (FHWA). La pression des pneus influe davantage sur la couche de roulement en enrobé que sur le sol support. Elle a un effet négligeable sur le dimensionnement d’une chaussée rigide.
  • Trafic et épaisseur. La FAA dimensionne une chaussée pour un mélange d’avions. Le calcul utilise les départs annuels prévus pour chaque type d’avion. La masse brute de l’avion le plus lourd fixe l’épaisseur minimale des couches, quel que soit le niveau de trafic. Lorsque des avions de 100 000 livres (45 360 kg) ou plus utilisent une chaussée souple, l’épaisseur minimale de la couche de roulement en enrobé est de 4 pouces (100 mm).
  • Position du trafic. La plupart du trafic sur piste circule sur la partie centrale (axe) de la piste. Pour cette raison, une piste peut avoir une section variable transversalement, avec moins de matériaux dans les couches supérieures des parties externes.
  • Adhérence et surface. L’Annexe 14 de l’OACI exige une surface de piste sans irrégularités qui nuiraient à l’adhérence ou affecteraient le décollage et l’atterrissage. Une piste revêtue doit offrir une adhérence au moins égale au minimum fixé par l’État. L’Annexe 14 recommande une profondeur moyenne de texture d’au moins 1,0 mm pour une surface neuve.

Surface

La réglementation américaine recommande le rainurage ou un autre traitement d’adhérence pour les pistes principales et secondaires des aéroports à service commercial. L’adhérence diminue avec l’usure des pneus et les dépôts de caoutchouc. Un contrôle visuel ne la prévoit pas, il faut donc un relevé d’adhérence pour la connaître.

Scellements

La circulaire AC 150/5380-6C de la FAA présente le scellement des fissures et l’enduit de scellement comme des opérations d’entretien préventif typiques d’une chaussée d’aérodrome.

Sceller les fissures empêche l’humidité de surface de pénétrer dans la structure de la chaussée. Dans une chaussée en béton, un joint de scellement endommagé laisse entrer le sol, les cailloux et l’eau dans les joints. Les corps étrangers peuvent faire gondoler, fracturer ou épaufrer les dalles. L’eau peut provoquer un pompage ou endommager la couche de base. L’AC 150/5370-10 donne les produits d’étanchéité des joints et des fissures dans les items P-604 et P-605. Elle recense les enduits de scellement aux items P-608 (émulsion de bitume), P-609 (enduit à gravillons) et P-626 (enduit coulé).

Résistance

La résistance d’une chaussée est exprimée par une cote. L’Annexe 14 de l’OACI utilise la méthode ACR-PCR (cote de classement de l’avion et cote de classement de la chaussée) pour les avions de plus de 5 700 kg. L’EASA décrit encore la méthode ACN-PCN, plus ancienne.

L’ACR est un nombre qui traduit l’effet d’un avion donné sur une chaussée. Le PCR est un nombre qui traduit la capacité portante de la chaussée. Une chaussée peut supporter un avion dont l’ACR est égal ou inférieur à son PCR. Dans le code déclaré, la lettre F désigne une chaussée souple et R une chaussée rigide. La page sur le PCN explique l’ancien nombre.

Inspection

La réglementation de l’UE exige que l’exploitant d’aérodrome inspecte régulièrement les chaussées. L’exploitant doit aussi prévenir les irrégularités nuisibles, éviter les débris d’objets étrangers (FOD) et maintenir l’adhérence au-dessus du minimum. Les dégradations d’une chaussée peuvent libérer des matériaux détachés, c’est pourquoi chaque inspection recherche les FOD.

La FAA définit l’indice de l’état de la chaussée (PCI) comme un nombre de 0 (chaussée défaillante) à 100 (chaussée neuve). Il résulte du type, de la gravité et de la quantité des dégradations.

Foire aux questions

Qu’est-ce qu’une chaussée d’aérodrome ?
C’est la structure en couches située sous les pistes, les voies de circulation et les aires de trafic. Elle supporte les charges des avions et offre une surface ferme, stable, régulière et antidérapante, exempte de débris.
En quoi une chaussée d’aérodrome diffère-t-elle d’une chaussée routière ?
Elle porte les charges des avions à une pression de pneu plus élevée, et elle a ses propres règles d’épaisseur et de surface. Les chaussées construites selon l’item P-401 de la FAA acceptent en général des pressions de pneu allant jusqu’à 254 psi. Dans une enquête citée par la FHWA, les pneus de camions sur route atteignaient en moyenne environ 100 psi. L’avion le plus lourd fixe l’épaisseur minimale des couches, et une piste doit atteindre un niveau minimal d’adhérence.
Quelle est la différence entre une chaussée souple et une chaussée rigide ?
Dans une chaussée souple, chaque couche de structure repose sur la couche située en dessous, et la couche de roulement est en général un enrobé bitumineux. Dans une chaussée rigide, la couche de béton de surface assure l’essentiel de la résistance aux charges.
Que sont les scellements de chaussée de piste ?
Ce sont les produits d’étanchéité placés dans les fissures et les joints d’une chaussée. Sceller les fissures empêche l’humidité de surface de pénétrer dans la structure de la chaussée. Dans une chaussée en béton, un joint de scellement endommagé laisse entrer l’eau, ce qui peut provoquer un pompage et endommager la couche de base. L’enduit de scellement est une opération d’entretien distincte, réalisée en surface.
Quelle durée de vie une chaussée d’aérodrome est-elle conçue pour atteindre ?
L’AC 150/5320-6G de la FAA exige une durée de vie de conception d’au moins 20 ans pour les nouvelles chaussées des projets de la FAA financés par l’État fédéral. La durée de vie atteinte dépend aussi du mélange d’avions, de la qualité des matériaux et de la construction, et d’un entretien opportun.
Comment la résistance d’une chaussée d’aérodrome est-elle exprimée ?
Par la cote de classement de la chaussée (PCR) selon la méthode ACR-PCR. Une chaussée peut supporter un avion dont la cote de classement de l’avion (ACR) est égale ou inférieure au PCR. L’Annexe 14 de l’OACI exige cette méthode pour les chaussées accueillant des avions de plus de 5 700 kg.
À quelle fréquence une chaussée d’aérodrome doit-elle être inspectée ?
Cela dépend du régulateur. Dans l’UE, l’exploitant d’aérodrome doit inspecter régulièrement les surfaces des chaussées dans le cadre d’un programme d’entretien. Aux États-Unis, les aéroports soumis à une obligation fédérale doivent réaliser une inspection détaillée au moins une fois par an. Un relevé PCI porte cet intervalle à trois ans.
Comment renforce-t-on une chaussée d’aérodrome ?
Par la réhabilitation, par exemple un recouvrement. Un recouvrement est une nouvelle couche de roulement en enrobé ou en béton posée sur une chaussée existante. L’AC 150/5320-6G de la FAA indique qu’un recouvrement structurel peut être nécessaire si la composition ou la fréquence du trafic aérien change. L’épaisseur minimale d’un recouvrement structurel souple est de 3 pouces (75 mm).

Ceci est une entrée de référence. TarmacView fournit des services d'inspection par drone et ne vend pas l'équipement ou les matériaux décrits dans ce glossaire.

Commencer L'inspection de la chaussée par drone est en développement TarmacView développe des scans de surface par drone qui localisent fissures, rapiéçages et débris sur les pistes, voies de circulation et aires de trafic. Demandez-nous l'accès anticipé.
Poursuivez votre lecture

En savoir plus

06 PAGES

Termes associés

03 TERMES
Chaussée souple
glossary

Chaussée souple

Une chaussée souple est une chaussée en couches dont la surface est en enrobé. Couches, cheminement des charges, épaisseur, orniérage, autres dégradations, comparaison avec la chaussée rigide, code F et feux.

Couche de base dans les structures de chaussée
glossary

Couche de base dans les structures de chaussée

La couche de base est la couche de chaussée située sous la couche de roulement qui répartit les charges de roues sur la couche de fondation ou le sol support. Types de base, matériaux, épaisseur, compactage et essais de la FAA.

Couche de fondation dans les structures de chaussée
glossary

Couche de fondation dans les structures de chaussée

La couche de fondation est une couche granulaire ou stabilisée optionnelle placée entre le sol support et la couche de base, offrant une distribution supplémentaire des charges, le drainage, la protection contre le gel et une plateforme de travail pendant la construction. Dans les chaussées aéroportuaires, l'épaisseur de la couche de fondation est souvent substantielle pour supporter les charges…

Lectures complémentaires

03 ARTICLES