Aviation-Glossar

Was ist eine zertrümmerte Platte?

Pavement Distress · Concrete Pavement · Pavement Inspection 8 Sprachen
Definition
Eine zertrümmerte Platte ist eine Betonplatte, die sich kreuzende Risse in vier oder mehr Teile brechen.

Eine zertrümmerte Platte ist eine Betonplatte, die sich kreuzende Risse in vier oder mehr Teile brechen. Das FAA-Rundschreiben zur Instandhaltung nennt Überlastung durch den Verkehr und unzureichende Tragfähigkeit des Untergrunds als Hauptursachen.

Wie die Schadensart definiert ist

Das PAVER-Handbuch für Betonflugplätze führt die Schadensart unter der Nummer 72, Shattered Slab/Intersecting Cracks. Überlastung, unzureichende Unterstützung oder beides brechen die Platte in vier oder mehr Teile. Das Handbuch nennt den hohen Schweregrad dieser Schadensart eine zertrümmerte Platte.

Das Handbuch legt den Schweregrad anhand der Anzahl der Teile und des Schweregrads ihrer Risse fest:

StufeTeileRisse
Niedrig4 oder 5Überwiegend niedriger Schweregrad
Mittel4 oder 5Mehr als 15 Prozent mittlerer Schweregrad, keine Risse mit hohem Schweregrad
Mittel6 oder mehrMehr als 85 Prozent niedriger Schweregrad
Hoch (zertrümmert)4 oder 5Einige oder alle Risse mit hohem Schweregrad
Hoch (zertrümmert)6 oder mehrMehr als 15 Prozent mittlerer oder hoher Schweregrad

Zwei Zählregeln gelten:

  • Zählen Sie keine Schwindrisse mit, wenn Sie die Teile zählen.
  • Erfassen Sie an einer Platte mit mittlerem oder hohem Schweregrad keine anderen Schäden, etwa Abwitterung, Abplatzungen oder Dauerhaftigkeitsrisse. Der Schweregrad der sich kreuzenden Risse bestimmt die Bewertung der Platte bereits.

Andere gerissene Platten

Risse, die eine Platte in zwei oder drei Teile teilen, sind keine zertrümmerte Platte. PAVER erfasst sie als Längs-, Quer- und Diagonalrisse (Schadensart 63). PAVER sagt, Risse dieser Art mit niedrigem Schweregrad hängen meist mit Verwölbung oder Reibung zusammen und sind keine wesentlichen strukturellen Schadensarten. Risse mit mittlerem und hohem Schweregrad sind nach PAVER meist Arbeitsrisse und wesentliche strukturelle Schadensarten.

Ein Eckbruch (Schadensart 62) ist ein einzelner Riss, der beide Fugen innerhalb der halben Plattenlänge von der Ecke trifft. PAVER gibt ein Beispiel für eine Platte von 7,5 m × 7,5 m (25 ft × 25 ft). Ein Riss, der die Fugen 1,5 m und 5 m von der Ecke trifft, ist ein Diagonalriss. Ein Riss, der sie 2 m und 3 m von der Ecke trifft, ist ein Eckbruch.

Ein Eckbruch unterscheidet sich von einer Eckabplatzung, weil der Bruch die volle Plattendicke durchdringt. Liegen alle Teile oder Risse innerhalb eines Eckbruchs, erfasst PAVER einen schweren Eckbruch.

Ursachen

AC 150/5380-6C nennt für eine zertrümmerte Platte dieselben Ursachen wie PAVER: Überlastung durch den Verkehr und unzureichende Unterstützung des Untergrunds. Für Risse in starren Befestigungen allgemein nennt die AC diese Ursachen, einzeln oder zusammen:

  • Spannungen durch Ausdehnung, Schrumpfung und Verwölbung.
  • Überlastung.
  • Verlust der Unterstützung durch den Untergrund.
  • Unzureichende oder unsachgemäß geschnittene Fugen.

AC 150/5320-6G sagt, ein Verlust der Unterstützung kann mehrere Ursachen haben. Das sind die Erosion der Tragschicht, des Unterbaus oder des Untergrunds, Setzungen unter der Platte sowie temperaturbedingte Aufwölbung oder feuchtebedingte Verwölbung. AC 150/5380-6C ergänzt, dass Pumpen oder ein Verlust der Lastübertragung an der Fuge einen Mangel an Unterstützung an einer Plattenecke verursachen kann.

Warum es auf einem Flugplatz wichtig ist

  • Die FAA behandelt diese Schadensart als lastbedingt. Der Structural Condition Index (SCI) zählt zertrümmerte Platten in allen Schweregraden. Ein SCI von 80 ist die Definition der FAA für das strukturelle Versagen einer starren Befestigung. Das entspricht einem Anteil von 50 Prozent der Platten im Verkehrsbereich mit einem strukturellen Riss.
  • Der Leitfaden der FHWA zum Diamantschleifen für Straßen sagt, ein hoher Anteil zertrümmerter Platten, mehr als 5 Prozent, zeigt einen strukturellen Mangel an. Er sagt außerdem, zertrümmerte Platten müssen vor dem Schleifen repariert werden.
  • Schäden an der Befestigung können lose Teile erzeugen, die Flugzeugpropeller treffen oder in Strahltriebwerke gelangen. Die FAA nennt dies Fremdkörper (FOD), und alle Befestigungsinspektionen sollten sich damit befassen.
  • Die PCI-Erhebung erfasst die Schäden. Ein US-Flughafen, der an Bundesmittel gebunden ist, muss die Befestigung mindestens einmal im Jahr eingehend inspizieren. Eine PCI-Erhebung nach ASTM D5340 kann diesen Abstand auf drei Jahre verlängern.

Reparatur

Das Rundschreiben der FAA nennt “repair/replace slab” für gerissene starre Befestigungen. Es verlangt außerdem, die Eignung des Befestigungsaufbaus zu prüfen, der gegebenenfalls verstärkt werden muss. Die wahrscheinlichen Ursachen, die es nennt, sind der Verlust der Plattenunterstützung, Lastwiederholungen, Aufwölbungsspannungen und Schwindspannungen.

Die Volltiefen-Reparatur entfernt den gesamten beschädigten Beton. Die Tragschicht und der Unterbau müssen möglicherweise ebenfalls repariert werden, wenn Wasser und Pumpen sie beschädigt haben. Das Rundschreiben beschreibt in Anhang A6 ein Verfahren für den teilweisen Plattenaustausch und in Anhang A7 ein Verfahren für den vollständigen Plattenaustausch.

Das Verfahren für den vollständigen Plattenaustausch hat diese Grenzen:

  • Beginnen Sie keine Reparaturen bei ungünstiger Witterung.
  • Bringen Sie Beton nur ein, wenn die Umgebungstemperatur mindestens 4 °C (40 °F) beträgt und steigt.
  • Bringen Sie keinen Beton auf eine gefrorene Tragschicht, auf Eis oder auf Schnee auf.
  • Lassen Sie den Verkehr erst zu, wenn der Beton ausgehärtet ist.

Überlagerung

AC 150/5320-6G sagt, starre Befestigungen mit erheblichen strukturellen Schäden kommen in der Regel nicht für eine Überlagerung in Frage. Eine Befestigung mit einem SCI unter 80 kommt in der Regel nicht für eine übliche Überlagerung in Frage, weil sie zuerst umfangreiche Reparaturen braucht. Bei erheblichen Schäden sagt die AC, dass Rubblisierung oder ähnliche Verfahren, die die Plattenwirkung aufheben, besser sein können.

Vor einer Überlagerung kann nach der AC ein örtlicher Austausch gebrochener Platten erforderlich sein. Stark gebrochene und instabile Platten können außerdem in kleinere Stücke gebrochen werden, damit sie fester aufliegen. Wenn zerbrochene und instabile Platten die ganze Fläche bedecken, sagt die AC, dass Crack-and-Seat, Rubblisierung oder Neubau erforderlich sind.

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine zertrümmerte Platte?
Eine zertrümmerte Platte ist eine Betonplatte, die sich kreuzende Risse in vier oder mehr Teile brechen. Das PAVER-Handbuch nennt Überlastung und unzureichende Unterstützung als Ursachen. Es führt die Schadensart unter der Nummer 72 als Shattered Slab/Intersecting Cracks und bezeichnet den hohen Schweregrad dieser Schadensart als zertrümmerte Platte.
Wie viele Teile ergeben eine zertrümmerte Platte?
Vier oder mehr. Eine Platte mit vier oder mehr Teilen hat sich kreuzende Risse, PAVER-Schadensart 72. Bei hohem Schweregrad ist sie eine zertrümmerte Platte. Das sind vier oder fünf Teile mit einigen Rissen von hohem Schweregrad. Außerdem gilt sie bei sechs oder mehr Teilen mit mehr als 15 Prozent der Risse von mittlerem oder hohem Schweregrad. Schwindrisse zählen nicht zu den Teilen.
Was verursacht eine zertrümmerte Platte?
AC 150/5380-6C sagt, sie wird vor allem durch Überlastung durch den Verkehr und unzureichende Unterstützung des Untergrunds verursacht. Für Risse in starren Befestigungen allgemein nennt die AC außerdem Spannungen durch Ausdehnung, Schrumpfung und Verwölbung sowie unzureichende oder unsachgemäß geschnittene Fugen. AC 150/5320-6G nennt als Ursachen für den Verlust der Unterstützung die Erosion der Tragschicht, Setzungen, Aufwölbung und Verwerfung.
Worin unterscheidet sich eine zertrümmerte Platte von einem Eckbruch?
Eine zertrümmerte Platte hat vier oder mehr Teile. Ein Eckbruch ist ein einzelner Riss quer über eine Ecke. Ein Eckbruch ist ein einzelner Riss, der beide Fugen innerhalb der halben Plattenlänge von der Ecke trifft. Liegen alle Teile oder Risse innerhalb eines Eckbruchs, erfasst PAVER stattdessen einen schweren Eckbruch.
Kann eine Platte mit nur zwei oder drei Teilen eine zertrümmerte Platte sein?
Nein. Risse, die eine Platte in zwei oder drei Teile teilen, sind Längs-, Quer- oder Diagonalrisse, PAVER-Schadensart 63. Schwindrisse zählen nicht zu den vier Teilen.
Wie schwerwiegend ist eine zertrümmerte Platte?
AC 150/5320-6G behandelt sie als lastbedingte Schadensart. Der Structural Condition Index (SCI) zählt zertrümmerte Platten in allen Schweregraden. Ein SCI von 80 ist die Definition der FAA für das strukturelle Versagen einer starren Befestigung. Er entspricht einem Anteil von 50 Prozent der Platten im Verkehrsbereich mit einem strukturellen Riss. Die FHWA sagt außerdem, dass mehr als 5 Prozent zertrümmerte Platten in einer Straßenbefestigung auf einen strukturellen Mangel hindeuten.
Wie repariert man eine zertrümmerte Platte?
Das Rundschreiben der FAA zur Instandhaltung nennt den Austausch der Platte als Reparatur für gerissene Platten. Die Volltiefen-Reparatur entfernt den gesamten beschädigten Beton, und das Rundschreiben enthält ein Verfahren für den vollständigen Plattenaustausch. Auch die Tragschicht muss möglicherweise repariert werden, wenn Wasser und Pumpen unter der Platte sie beschädigt haben.
Kann man eine zertrümmerte Platte überlagern?
AC 150/5320-6G sagt, starre Befestigungen mit erheblichen strukturellen Schäden kommen in der Regel nicht für eine Überlagerung in Frage. Eine Befestigung mit einem SCI unter 80 braucht in der Regel umfangreiche Reparaturen, bevor eine übliche Überlagerung möglich ist. Wenn zerbrochene und instabile Platten die ganze Fläche bedecken, sagt die AC, dass Crack-and-Seat, Rubblisierung oder Neubau erforderlich sind.

Dies ist ein Referenzeintrag. TarmacView bietet Drohneninspektionsdienste an und verkauft nicht die in diesem Glossar beschriebene Ausrüstung oder Materialien.

Loslegen Muss Ihre Flugplatzbefeuerung geprüft werden? TarmacView prüft PAPI, Start-/Landebahn- und Anflugbefeuerung per Drohne zwischen Flugbewegungen und erstellt einen Konformitätsbericht, der für Ihre Aufsichtsbehörde ausgelegt ist. Pisten- und Hindernisinspektion sind in Entwicklung.
Weiterlesen

Mehr erfahren

06 SEITEN

Verwandte Begriffe

03 BEGRIFFE
Abplatzungen (Spalling)
glossary

Abplatzungen (Spalling)

Abplatzungen sind der Zerfall einer Betonplatte an einer Fuge, einem Riss oder einer Ecke. Die Arten, die Abgrenzung zu Eckbruch und Scaling, PAVER-Bewertungen, Ursachen, FOD-Risiko und Reparatur.

Schwindrisse
glossary

Schwindrisse

Ein Schwindriss ist ein feiner Haarriss in einer Betonplatte, der sich beim Erstarren und Aushärten des Betons bildet. Plastisches, Trocknungs- und autogenes Schwinden, wie sich ein Schwindriss von einem Lastriss unterscheidet, Vorbeugung und wann er repariert werden muss.

Querrisse
glossary

Querrisse

Ein Querriss verläuft quer über eine Befestigung, etwa im rechten Winkel zur Mittellinie. Ursachen in Asphalt und Beton, Rissabstand, Schweregrade, Folgen für Flugplätze und Reparatur.

Weiterführende Lektüre

03 ARTIKEL
Von Oberflächenschäden zu Fremdkörperschäden
Von Oberflächenschäden zu Fremdkörperschäden
blog

Von Oberflächenschäden zu Fremdkörperschäden

Die meisten Fremdkörper auf Start- und Landebahnen werden nicht fallen gelassen, sondern von der Fahrbahn selbst freigesetzt. Wie Ausmagerung,…

AUG 15 2026 8 MIN.
Pavement Condition Index erklärt
Pavement Condition Index erklärt
blog

Pavement Condition Index erklärt

Was der PCI ist, wie ASTM D5340 sichtbare Schäden in eine Zahl von 0 bis 100 umwandelt, was der Abzugswert-Schritt bewirkt und was der Index über eine…

AUG 15 2026 9 MIN.