Repülési szószedet

Mi a légiforgalmi információs kézikönyv (AIM)?

Compliance · Airport Operations · Airfield lighting 8 nyelvek
Meghatározás
Az Aeronautical Information Manual az FAA hivatalos útmutatója az alapvető repülési információkról és az ATC-eljárásokról az USA nemzeti légtérrendszerében.

Meghatározás

Az Aeronautical Information Manual (AIM) az FAA hivatalos útmutatója az alapvető repülési információkról és az ATC-eljárásokról az USA nemzeti légtérrendszerében.

Az FAA a repülési közösségnek írta. Tartalmazza azokat az alapokat, amelyekre a pilótának szüksége van az USA légterében repüléshez. Tartalmaz egészségügyi és orvosi tényeket, a repülésbiztonságot befolyásoló tényezőket, pilóta- és irányítói szójegyzéket, valamint a biztonsággal, balesetekkel és veszélyekkel kapcsolatos bejelentések információit.

Ez az oldal az FAA kézikönyvét ismerteti. A légiforgalmi információk oldal azokat az adatokat fedi le, amelyeket az államok a légi navigációhoz tesznek közzé. Ez másik téma.

Amit az AIM nem jelent

Az AIM nem szabályozás. Az FAA repülési információs kiadványokra vonatkozó szabályzata szerint a kiadvány nem szabályozó jellegű. Működési technikákat és eljárásokat mutat példaként. Más szövetségi kiadványok vagy szabályok előírásokká tehetik ezeket. Azért létezik, hogy segítse a pilótákat abban, hogy megfeleljenek azoknak a kötelezettségeknek, amelyeket más kiadványok írnak elő.

Három FAA-kiadvány különböző szerepet tölt be.

  • A szövetségi szabályzatok gyűjteménye (CFR) tartalmazza a szabályozási követelményeket.
  • A tanácsi közlemények (AC) nem szabályozó jellegű anyagot tartalmaznak. Az AC nem köti a közönséget, hacsak egy szabályozás be nem építi.
  • Az AIM az alapvető repülési információkat és az ATC-eljárásokat tartalmazza. Szövege arra a szabályra utal, ahol szabály vonatkozik. Például az 5-4-5 bekezdés a műszeres megközelítésekhez a 14 CFR 91.175-re utal.

A repülőtéri mérnök a pilóta nézőpontjából olvassa az AIM-et. A tervezési értékek, például a fények távolsága és fényereje, tervezési szabványokhoz tartoznak, nem az AIM-hez.

Mely fejezetek foglalkoznak

Az AIM 12 fejezetből áll, 0-tól 11-ig számozva, és 5 függelékből.

FejezetCím
0Általános információk
1Légi navigáció
2Repülési világítás és egyéb repülőtéri vizuális segédeszközök
3Légtér
4Légiforgalmi irányítás
5Légiforgalmi eljárások
6Vészhelyzeti eljárások
7Repülésbiztonság
8Orvosi tények pilóták számára
9Repülési térképek és kapcsolódó kiadványok
10Helikopteres műveletek
11Pilóta nélküli légijárműrendszerek (UAS)

A bekezdésszám három részből áll: a fejezet, a szakasz és a bekezdés. A 2-1-4 bekezdés a 2. fejezet, az 1. szakasz 4. bekezdése. A futópálya széllámpa-rendszerekről szól.

A repülőtéri világítás az AIM-ben

A 2. fejezet 1. szakasza a Repülőtéri világítási segédeszközök címet viseli. A világítási rendszereket a pilóta oldaláról írja le.

BekezdésTárgyMit mond
2-1-1Bevezető fényrendszeri rendszerekA küszöbtől indulnak. Pontos műszeres futópályán mintegy 730 és 910 m (2 400 és 3 000 ft) között nyúlnak be a megközelítésbe. Nem pontos műszeres futópályán mintegy 430 és 460 m (1 400 és 1 500 ft) között
2-1-3Futópálya-végi azonosító fényekEgy pár szinkronizált villogó fény a küszöb mindkét oldalán. Lehetnek mindenirányúak vagy egyirányúak
2-1-4Futópálya széllámpa-rendszerekFényerő szerint osztályozva. A HIRL és a MIRL változó fényerejű. A LIRL általában egy beállítással rendelkezik
2-1-5Futópályába épített világításKözépvonali fények, földetérési terület fényei, le- és felgurulási fények, valamint land and hold short fények
2-1-7 és 2-1-8A fények irányításaAz irányítótorony irányítja őket. Egyes repülőtereken a pilóta rádión kapcsolja
2-1-10Gurulóút-fényekA széllámpák kékek. A középvonali fények zöldek

Futópálya széllámpák és éjszakai műveletek

A 2-1-4 bekezdés szerint a futópálya széllámpák körvonalazzák a futópálya szélét sötétben vagy korlátozott látótávolságban. Négy tényt állapít meg.

  • Az FAA a rendszereket az általuk kibocsátható fényerő szerint osztályozza. Az osztályok a nagy fényerejű (HIRL), a közepes fényerejű (MIRL) és az alacsony fényerejű (LIRL).
  • A HIRL és a MIRL változó fényerő-szabályozóval rendelkezik. A LIRL általában egy beállítással rendelkezik.
  • A fények fehérek. Műszeres futópályán a fehéret a sárga váltja fel a futópálya utolsó 610 m-ében (2 000 ft) vagy a futópálya hosszának felében, attól függően, melyik a kisebb. Ez leszállási figyelmeztető zónát alkot.
  • A futópálya végén lévő fények a futópálya felé pirosat, a végétől kifelé zöldet mutatnak. Így jelölik a küszöböt a leszálló légijárművek számára.

A bekezdés nem ad távolság- vagy fényerőértéket. A futópálya széllámpa oldal ezeket az értékeket, a berendezéseket és az ellenőrzést fedi le az EASA, az ICAO és az FAA szabályai szerint.

Futópályába épített világítás

A 2-1-5 bekezdés három futópálya-világítási rendszert ad hozzá alacsony látótávolságra.

  • A középvonali fények 15 m (50 ft) közönként állnak. Az utolsó 914 m (3 000 ft) előtt fehérek. Ezután 610 m (2 000 ft) hosszan fehér és piros váltakozik. Az utolsó 305 m (1 000 ft) csak pirosat mutat.
  • Az földetérési terület fényei két sor fehér keresztirányú fénysáv. A küszöbtől 30 m (100 ft) távolságra kezdődnek. A küszöbön túl 914 m-ig (3 000 ft) tartanak, vagy a futópálya felezőpontjáig, attól függően, melyik a kisebb.
  • A land and hold short fények egy sor pulzáló fehér fény, amely keresztben húzódik a futópályán a megállási ponton. Akkor világítanak, amikor a land and hold short műveletek érvényben vannak.

Ki kapcsolja a fényeket

Az irányítótorony irányítja a bevezető fényrendszereket és a futópálya-világítást. Egyes helyeken, ahol nincs működő torony, a repülési tájékoztató állomás irányítja őket (2-1-7). A pilóták kérhetik a fények be- vagy kikapcsolását. A futópálya széllámpáknak, a futópályába épített fényeknek és a bevezető fényeknek van fényerő-szabályozójuk, amelyet az irányító a kérésnek megfelelően állít be.

Kiválasztott repülőtereken a pilóta a légijármű mikrofonjának megnyomásával rádión irányíthatja a fényeket (2-1-8). Egy repülőtéren minden rádióval vezérelt világítás ugyanazt a frekvenciát használja.

Hogyan kapcsolódik az AIM más kiadványokhoz

  • Az AIP. Az Aeronautical Information Publication az AIM nemzetközi változata. Párhuzamos információkat és a nemzetközi repülőterekre vonatkozó részleteket tartalmaz. Lásd: Aeronautical Information Publication .
  • A Chart Supplement. Az AIM külön kiadványokkal egészül ki. A Chart Supplement U.S. adatokat tartalmaz a repülőterekről, a távközlésről, a navigációs létesítményekről, a műszeres leszállórendszerekről, a VOR-vevő ellenőrzőpontokról, az ajánlott útvonalakról és a különleges közleményekről.
  • Műszeres megközelítési térképek. Az AIM 5-4-5 bekezdése ismerteti a műszeres megközelítési eljárások térképeit.

Frissítések

Az FAA az AIM-et alapkiadásként, majd módosításokként teszi közzé. A 2023. októberi kiadás menetrendje 2023. április 20. és 2026. július 9. közötti hatálybalépési dátumokat sorol fel. Minden dátum 24 héttel követi az előzőt. A sorrend: alapkiadás, majd az 1., 2. és 3. módosítás, majd új alapkiadás.

Az online AIM a 3. módosítást mutatja, 2026. július 9-i hatállyal. Az FAA a kézikönyvet a hatálybalépési dátuma szerint teszi közzé az Air Traffic Plans and Publications weboldalon. E-mailes értesítést is küld az előfizetőknek, amikor egy módosítás megjelenik. Minden szervezet maga felelős a megtekintésért, a letöltésért és az előfizetésért.

Az AIM és a drónok a repülőtereken

A 11. fejezet a pilóta nélküli légijárműrendszerekről szól. A 11-1-2 bekezdés a legfeljebb 55 font (kb. 25 kg) maximális felszálló tömegű UAS-ekre vonatkozik. Általában vizuális látóvonalon belül repülhet legfeljebb 400 láb (122 m) magasan a föld felett a G osztályú légtérben. Az ellenőrzött légtérben az üzemeltetőnek ATC-engedély kell.

A Part 107 üzemeltető a LAANC-on vagy a DroneZone-on keresztül kérhet légtérengedélyt. Ez a B, C vagy D osztályú légtérben tett repülésekre vonatkozik. Vonatkozik az E osztályú légtér repülőtérnek kijelölt felszíni részére is. Az UAS-térkép megadja a legnagyobb magasságot, amelyet az ATC további koordináció nélkül jóváhagyhat.

Ezek a szabályok csak az USA légterére vonatkoznak.

Mit jelent ez a repülőtéren

Egy repülőtéri világítási rendszer olyan pilótákat szolgál, akik az AIM-et olvassák. A pilóta a 2-1-1 és 2-1-10 közötti bekezdések által leírt színeket, figyelmeztető zónát, fényerő-lépcsőket és rádióvezérlést vár. Az ellenőrzés azt vizsgálja, megfelelnek-e a fények a tervezési szabványnak. Az AIM megmondja az ellenőrnek, mit lát a pilóta éjszaka.

A TarmacView futópálya széllámpa-ellenőrzése drónnal repüli be a sorokat. Minden egységet megmér.

Gyakran Ismételt Kérdések

Mi az FAA Aeronautical Information Manual?
Az Aeronautical Information Manual (AIM) az FAA hivatalos útmutatója az alapvető repülési információkról és az ATC-eljárásokról az USA nemzeti légtérrendszerében. Tartalmaz orvosi tényeket, repülésbiztonsági tényezőket, pilóta- és irányítói szójegyzéket, valamint veszélyjelentési információkat.
Mit mond az AIM a futópálya széllámpákról?
A 2-1-4 bekezdés szerint a futópálya széllámpák körvonalazzák a futópálya szélét sötétben vagy korlátozott látótávolságban. Az FAA fényerő szerint osztályozza őket: HIRL, MIRL és LIRL. A fények fehérek. Műszeres futópályán a fehéret a sárga váltja fel a futópálya utolsó 610 m-ében (2 000 ft) vagy a futópálya hosszának felében, attól függően, melyik a kisebb.
Ad az AIM tervezési értékeket a futópálya széllámpákhoz?
Nem. A 2-1-4 bekezdés a fényeket a pilóta oldaláról írja le, és nem ad távolság- vagy fényerőértékeket. Ezek a tervezési szabványokhoz tartoznak. Példák az EASA CS-ADR-DSN, az ICAO 14. melléklete és az FAA tanácsi közleményei.
Az AIM szabályozás?
Nem. Az AIM-ben szereplő FAA-szabályzat kimondja, hogy a kiadvány nem szabályozó jellegű. Működési technikákat és eljárásokat mutat be példaként. Más szövetségi kiadványok vagy szabályok előírásokká tehetik őket.
Az AIM szerint ki irányítja a repülőtéri fényeket?
Az irányítótorony irányítja a bevezető fényrendszereket és a futópálya-fényeket. Ahol nincs működő torony, a repülési tájékoztató állomás irányíthatja azokat. A pilóták kérhetik a fények be- vagy kikapcsolását, valamint a fényerő változtatását. Kiválasztott repülőtereken a pilóta rádión keresztül kapcsolhatja a fényeket (2-1-7 és 2-1-8).
Milyen gyakran változik az AIM?
A 2023. októberi kiadás menetrendje 24 hetenként ad új hatálybalépési dátumot. Először az alapkiadás szerepel, majd sorban az 1., 2. és 3. módosítás. Az online AIM a 3. módosítást mutatja, 2026. július 9-i hatállyal.
Mi a különbség az AIM és az AIP között?
Az AIM az USA alapvető repülési információit és ATC-eljárásait tartalmazó kézikönyv. Az Aeronautical Information Publication (AIP) a nemzetközi változat. Párhuzamos információkat és a nemzetközi repülőterekről szóló részleteket tartalmaz.
Foglalkozik az AIM drónműveletekkel?
Igen. A 11. fejezet a pilóta nélküli légijárműrendszereket (UAS) fedi le. A 11-1-2 bekezdés a legfeljebb 55 font (kb. 25 kg) maximális felszálló tömegű UAS-ekre vonatkozik. Általában vizuális látóvonalon belül repülhet legfeljebb 400 láb (122 m) magasan a föld felett a G osztályú légtérben. Az ellenőrzött légtérben történő műveletekhez az ATC engedélye kell.

Ez egy referenciabejegyzés. A TarmacView drónos ellenőrzési szolgáltatásokat nyújt, és nem árulja az ebben a szószedetben leírt felszereléseket vagy anyagokat.

Kezdje el Szüksége van a repülőtéri világítás ellenőrzésére? A TarmacView drónnal ellenőrzi a PAPI, futópálya és megközelítési világítást repülőgépmozgások között, és megfelelőségi jelentést készít a szabályozó hatóság számára. A burkolat- és akadályvizsgálat fejlesztés alatt áll.
Olvass tovább

Tudj meg többet

06 OLDALAK

Kapcsolódó kifejezések

03 KIFEJEZÉS
Légiforgalmi Tájékoztató Kiadvány (AIP) – Szójegyzék és Mélyreható Referencia
glossary

Légiforgalmi Tájékoztató Kiadvány (AIP) – Szójegyzék és Mélyreható Referencia

Átfogó szójegyzék és referenciagyűjtemény a Légiforgalmi Tájékoztató Kiadványhoz (AIP), amely lefedi a legfontosabb kifejezéseket, szabályozási környezetet, felhasználást és az integrációt a globális repülési szabványokkal az ICAO 15. melléklete szerint.

Légiforgalmi információk
glossary

Légiforgalmi információk

A légiforgalmi információk a légi navigáció biztonságos és hatékony működéséhez szükséges kritikus adatok összegyűjtését, kezelését és terjesztését jelentik. Ide tartoznak a repülőtéri adatok, légtérstruktúrák, navigációs eszközök és szabályozási követelmények – mindezeket a nemzetközi sztenderdek minőségi és pontossági előírásai szabályozzák.

Megközelítési térkép (műszeres megközelítési térkép)
glossary

Megközelítési térkép (műszeres megközelítési térkép)

A megközelítési térkép egyetlen műszeres megközelítés térképe. Megmutatja, mit ábrázol az egyes szakasz, hol van a TCH, a minimumok, a magassági jelölések és a fények.

Ajánlott olvasmányok

03 CIKK
Mit fogad el valójában egy hatóság bizonyítékként
Mit fogad el valójában egy hatóság bizonyítékként
blog

Mit fogad el valójában egy hatóság bizonyítékként

A hatóságok ritkán neveznek meg elfogadott műszert. Amit elfogadnak, az egy keltezett, nyomon követhető feljegyzés, amely igazolja, hogy a repülőtér…

AUG 15 2026 8 PERC
Megközelítési Világítórendszer Ellenőrzése
Megközelítési Világítórendszer Ellenőrzése
blog

Megközelítési Világítórendszer Ellenőrzése

Mit nyújt a megközelítési világítórendszer a személyzet számára, mit vár el tőle az Annex 14, és miért nehéz ellenőrizni a repülőtéren kívül…

AUG 15 2026 9 PERC