PAPI, APAPI és VASI: miben térnek el, és melyik számít még
PAPI kontra VASI kontra APAPI: a PAPI négy egységből álló sor, az APAPI kettőből áll, a VASI régebbi FAA-sávrendszer. Elrendezések, szögek, és az ICAO, az EASA és az FAA állása.
PAPI · SZÁRNYSOR · NÉGY EGYSÉG · ALKONYA PAPI a futópálya mellett elhelyezett, egyetlen sorban álló négy fényegység. A pilótának öt piros-fehér minta valamelyikével mutatja, hol van a siklópálya. A VASI régebbi konstrukció, két vagy három fénysorból áll, amelyek a küszöbtől különböző távolságban állnak. Az FAA már nem telepíti új létesítményként.
Az APAPI ugyanez az elv: két egységgel és három mintával. Az EASA csak a PAPI-t és az APAPI-t nevezi meg szabványos rendszerként. Az ICAO ezek mellett megnevezi a T-VASIS-t és az AT-VASIS-t is, és ezek kivezetését javasolja. Egyik dokumentum sem említi a kétsoros vagy háromsoros VASI-t. Ez a bejegyzés az elrendezéseket, a beállítási szögeket és az egyes rendszerek státuszát tekinti át az EU, az ICAO és az FAA szövegei szerint.
Egy név, két jelentés
Az ICAO a 14. melléklet I. kötetének 5.3.5. szakaszát „visual approach slope indicator system” címmel látja el. Ezen belül négy rendszer található: T-VASIS, AT-VASIS, PAPI és APAPI (5.3.5.2). Az EU elfogadható megfelelési módja a karbantartáshoz ugyanebben az általános értelemben használja a VASIS rövidítést, és ugyanabban a pontban nevesíti a PAPI-t és az APAPI-t (AMC1 ADR.OPS.C.015(b) és (f), földi ellenőrzések).
Az FAA a „VASI” kifejezést főleg piros és fehér sávokból álló rendszercsaládra használja. Az AIM ugyanakkor a „visual approach slope indicator” kifejezést egyetlen egységből álló, háromszínű és pulzáló rendszerekre is alkalmazza. Így a „PAPI kontra VASI” más jelentést hordoz egy FAA-dokumentumban, mint egy ICAO-dokumentumban. A VGSI szószedeti bejegyzés az általános osztályt fedi le.
Hogyan működik a PAPI
Az Annex 14 a PAPI-t négy éles átmenetű, többlámpás egységből álló szárnysorként írja le. Az egységek egyenlő távolságban állnak a futópálya bal oldalán, hacsak ez fizikailag nem megvalósíthatatlan (5.3.5.24). A gurulási vezetéshez a szemközti oldalon második szárnysor is elhelyezhető. A jelzéseket az 5.3.5.26 pont határozza meg:
- A siklópályán vagy annak közelében a két, futópályához legközelebbi egység piros, a két legtávolabbi fehér.
- A siklópálya felett egy egység piros, három fehér. Még feljebb mind a négy fehér.
- A siklópálya alatt három egység piros, egy fehér. Még lejjebb mind a négy piros.
Minden egység színátmenetes eszköz. Sugara egy beállított szögmagasság felett fehér, alatta piros, a négy egység pedig négy kissé eltérő szögre van állítva. A pilóta abból olvassa le a siklópályát , hogy hány egység váltott pirosra. A siklópálya alatti piros és feletti fehér ugyanaz a szabály a VASI-nál is, így a piros túl alacsonyt, a fehér túl magasat jelent.
Miben tér el az APAPI
Az APAPI két egységből áll négy helyett (5.3.5.25). Három jelzést ad: mindkét egység fehér a siklópálya felett, egy piros és egy fehér a siklópályán, mindkettő piros alatta (5.3.5.27). Ez durvább vezetés, mint amit a PAPI ad.
Az Annex 14 a választást a futópálya méretéhez köti. Ha a kódszám 3 vagy 4, PAPI, T-VASIS vagy AT-VASIS kell, ha a felsorolt feltételek valamelyike fennáll, például sugárhajtású repülőgépek használata vagy félrevezető terep (5.3.5.1 és 5.3.5.3). Ha a kódszám 1 vagy 2, PAPI vagy APAPI kell (5.3.5.5). A CS ADR-DSN.M.640(c) és (d) pont ugyanezt a felosztást követi a PAPI és az APAPI között, a tanúsítási előírásokra jellemző „should” igével.
Az APAPI PAPI-vá bővíthető. Az Annex 14 megengedi, hogy az APAPI-egységek távolsága 6 m helyett 9 m legyen, „ha nagyobb hatótávolságra van szükség, vagy később teljes PAPI-ra való átalakítás várható”. Átalakítás esetén a belső egység 15 m-re van a futópálya szélétől (Figure 5-19, g) megjegyzés). Az FAA kifejezéseivel a kétdobozos L-881 jellemzően olyan futópályákra kerül, amelyeken nincs elektronikus vezetés, nem Part 139 szerinti repülőtereken, vagy ahol a normál siklópálya alatt súlyos veszély áll fenn. Sugárhajtású üzem indulásakor a négydobozos L-880-ra bővíthető (AC 150/5340-30J, 7.3.6.4.5).
A beállítási szögek
Az Annex 14 Figure 5-20 ábrája mindkét rendszert szemlélteti 3°-os megközelítési siklópályán:
| Rendszer | Egységek beállítási szögei (3°-os siklópálya) | A megközelítési siklópálya |
|---|---|---|
| PAPI | 2°30′, 2°50′, 3°10′, 3°30′ | a két középső szög átlaga |
| PAPI, szélesebb siklópálya-szektorral | 2°25′, 2°45′, 3°15′, 3°35′ | ugyanaz az átlag |
| APAPI | 2°45′, 3°15′ | a két szög átlaga |
Az ábra megjegyzése szerint a PAPI siklópálya-szektora 20′-ről 30′-re szélesíthető, hogy a látható pálya összhangba kerüljön a küszöbhöz közelebbi ILS siklópályával. A futópályához legközelebbi egység a legmagasabb szöget kapja. A siklópálya maga nincs 3°-hoz kötve. Az Annex 14 csak azt kéri, hogy a megközelítést használó repülőgépekhez illeszkedjen (5.3.5.36). Ugyanez az ábra szerepel a CS ADR-DSN.M.650 pontban.
Az FAA ugyanezt a geometriát a kiválasztott pályától mért eltérésekként fejezi ki. A négydobozos L-880 esetén a futópályához legközelebbi egységtől számítva az egységek a siklópályától 30′-cel felfelé, 10′-cel felfelé, 10′-cel lefelé és 30′-cel lefelé céloznak. A 4. magassági csoportba tartozó, ILS-es futópályán lévő repülőgépeknél az eltérések 35′ és 15′. A kétdobozos L-881 15′-cel felfelé és 15′-cel lefelé céloz (AC 150/5340-30J, Tables 7-2 and 7-3). Ez ugyanaz a két eltérés, mint az Annex 14 APAPI-jánál 3°-on. A PAPI-ellenőrzés mindegyik szöget összeveti azzal az értékkel, amelyre az egységet beállították. A szög magát a megközelítési lejtőszög szószedeti bejegyzés magyarázza.
Miben tér el a VASI
Az AIM szerint a PAPI „hasonló fényegységeket használ, mint a VASI, de két vagy négy fényegységből álló egyetlen sorban települnek”. A VASI ezzel szemben egységeit sávokba rendezi. Kétsávos rendszerben a küszöbhöz közelebbi sáv fehér, a távolabbi piros, ha a repülőgép a siklópályán van. Ha túl alacsonyan van, mindkét sáv piros (JO 6850.2C, E. függelék). A kétsávos rendszerek:
- VASI-2, két egység, nem telepítik a sugárhajtású gépek által használt futópályákra.
- VASI-4, négy egység, amelyet az FAA alapszabványként ír le.
- VASI-12, tizenkét egység.
A háromsávos VASI egy középső sávot ad hozzá, és egy második siklópályát a hosszú törzsű repülőgépek számára. A felső pályán a küszöbhöz közelebbi (downwind) és a középső sáv fehér, a távolabbi (upwind) sáv piros (JO 6850.2C, Table E-1). Az AIM szerint az alsó pálya általában 3°, a felső nagyjából negyed fokkal magasabb. Az FAA ehhez a VASI-6 és a VASI-16 típusokat sorolja (JO 6850.2C, E. függelék).
Az átmenet élessége is eltér. VASI-nál a piros és fehér közötti váltás nagyjából negyed fokon zajlik, közben rózsaszínes fénnyel (JO 6850.2C, E. függelék). Egy PAPI átmenetének legalább 300 m távolságból nézve legfeljebb 3 ívpercen belül kell megjelennie (Annex 14, 5.3.5.30). Egy negyed fok 15 ívperc, azaz ötször szélesebb.
Hol állnak az egyes rendszerek
| ICAO, 14. melléklet I. kötet | EU, CS ADR-DSN Issue 7 | FAA | |
|---|---|---|---|
| PAPI | Szabványos rendszer, 5.3.5.24 | Szabványos rendszer, M.640(b) és M.645 | A JO 6850.2C 5. fejezetében és az AC 150/5340-30J 7.5.4 pontjában szerepel |
| APAPI | Szabványos rendszer, 5.3.5.25 | Szabványos rendszer, M.640(b) és M.645 | Kétdobozos L-881 típus, AC 150/5340-30J |
| T-VASIS, AT-VASIS | Az 5.3.5.2 pontban szerepel. Szabványos rendszerként való használatát 2020. január 1-jétől javasolt kivezetni (5.3.5.4 ajánlás) | Nincs az M.640(b) pontban | Az átnézett FAA-szövegek nem nevezik meg |
| Kétsávos és háromsávos VASI | Nincs a szabványos rendszerek listáján | Nincs a listán | Új létesítményként már nem telepítik. A meglévő berendezést támogatják |
Az 5.3.5.4 ajánlás egy 5.3.5.3 szabvány mellett áll, amely még mindig megnevezi a „PAPI, T-VASIS vagy AT-VASIS” rendszereket a 3-as és 4-es kódszámú futópályákra. A szöveg tehát felsorolja a rendszert, és egyben ajánlja is, hogy ne használják. Az FAA oldalán a JO 6850.2C kimondja, hogy a VASI-t már nem telepítik új létesítményként, a kritériumait pedig egy függelékbe helyezi, „a meglévő VASI-berendezések műszaki támogatása céljából”. Hozzáteszi, hogy ha egy VASI-t át kell helyezni, érdemes a PAPI-re cserét fontolóra venni. A rendelkezés az FAA Légiforgalmi Szervezetének (Air Traffic Organization) mérnökeinek szól. Nem minden repülőtérre vonatkozó szabály.
A VASI nem tűnt el az FAA-szövegekből. Az AIM továbbra is leírja a pilóták számára, az AC 150/5340-1M 2.2.3.2 pontja pedig továbbra is együtt elhelyezett PAPI-ról vagy VASI-ról beszél, amikor a célzási pont jelölését eltolják. A tanácsadó körlevelek útmutatók. Az AC 150/5340-30J csak az AIP-támogatásból vagy PFC-bevételből finanszírozott projekteken kötelező (3. pont). Az EU- és ICAO-szövegek státuszához lásd az oldalainkat a 14. mellékletről és a CS-ADR-DSN szabványról.
Mit jelent ez egy ellenőrzés szempontjából
A típus határozza meg a munkát. A PAPI négy egységet és négy szöget jelent, amelyeket ellenőrizni kell. Az APAPI kettőt. A VASI sávokat tartalmaz, és jelzései két vagy három sávon múlnak, nem egyetlen soron. Egy megbízásban ezért rögzíteni kell, melyik rendszer áll az egyes futópályavégeknél, és hogy van-e szemközti második szárnysor. A PAPI-ellenőrzési oldal leírja, hogyan méri a TarmacView a PAPI négy egységét. Ha a futópályájánál APAPI vagy VASI van, ezt jelezze, amikor megbízást kér.
Az ILS futópályán az Annex 14 kéri, hogy a vizuális siklópálya a lehető legszorosabban illeszkedjen a siklópályához (5.3.5.37). Az a vizuális megközelítés segédeszköz, amely eltávolodott a beállított szögeitől, már nem felel meg ennek. Emellett eltolja a pilóta által látott küszöbátlépési magasságot is, mert az FAA ezt a magasságot a küszöb felett a legalacsonyabb pályajelző magasságaként határozza meg (AC 150/5340-30J, 7.5.4.5).
Gyakran Ismételt Kérdések
- Mi a különbség a PAPI és a VASI között?
- A PAPI egyetlen sorban álló négy fényegység, amely öt mintát mutat piros és fehér színben. A VASI két vagy három sávból áll, amelyek a küszöbtől különböző távolságban vannak. Az FAA már nem telepíti új létesítményként a VASI-t, az ICAO és az EASA szabványos rendszerek listája pedig nem tartalmazza a kétsávos vagy háromsávos VASI-t.
- Mi a különbség a PAPI és az APAPI között?
- Az APAPI két fényegységből áll, a PAPI négyből, így három jelzést ad öt helyett. Mindkét egység fehér a jelzés felett, egy piros és egy fehér a siklópályán, mindkettő piros alatta (Annex 14, 5.3.5.27). Durvább vezetést ad. Az Annex 14 megengedi, hogy az egységek távolságát egy későbbi teljes PAPI-ra való átalakításra állítsák be.
- Miért mutat a PAPI piros és fehér fényeket?
- Minden egység fehéren világít egy beállított szögmagasság felett, és pirosan alatta, a négy egység pedig kissé eltérő szögekre van állítva. A pilóta abból olvassa le a siklópályát, hány egység piros. Két piros és két fehér a siklópályán van, több piros túl alacsonyt, több fehér túl magasat jelent.
- Hogyan működnek a PAPI-lámpák?
- A PAPI egyetlen sorban álló négy színátmenetes egység, egyenlő távolságra, általában a futópálya bal oldalán (Annex 14, 5.3.5.24). Az egységek a siklópálya körüli négy szögre vannak állítva. A pilóta öt minta valamelyikét látja, a siklópálya feletti négy fehértől a siklópálya alatti négy pirosig.
- Milyen színeket mutat a háromsávos VASI a felső siklópályán?
- A felső siklópályán a küszöbhöz közelebbi (downwind) és a középső sáv fehér, a távolabbi (upwind) sáv piros (JO 6850.2C, Table E-1). A felső pálya a hosszú törzsű repülőgépeknek készült. Az AIM szerint ez általában nagyjából negyed fokkal van az alsó pálya felett.
Hivatkozások
- icao-annex-14-vol-i
- Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation, Aerodromes, Volume I, Aerodrome Design and Operations, Ninth Edition, July 2022 (English text, copy hosted by the Swiss Federal Office of Civil Aviation) ICAO
- easa-ear-aerodromes
- Easy Access Rules for Aerodromes (Regulation (EU) No 139/2014) European Union Aviation Safety Agency
- faa-aim-2-1
- Aeronautical Information Manual, Chapter 2, Section 1, Airport Lighting Aids Federal Aviation Administration
- faa-jo-6850-2c
- FAA Order JO 6850.2C, Visual Guidance Lighting Systems Federal Aviation Administration, Air Traffic Organization
- faa-ac-150-5340-30j
- AC 150/5340-30J, Design and Installation Details for Airport Visual Aids Federal Aviation Administration
- faa-ac-150-5340-1m
- AC 150/5340-1M Change 1, Standards for Airport Markings Federal Aviation Administration
Alapítva repülésellenőrző veteránok által, akik évtizedekig mérték a PAPI lámpákat európai légügyi hatóságok számára.
Tudj meg többet
Kapcsolódó kifejezések
03 KIFEJEZÉSVizuális megközelítési siklópálya-jelző (VASI)
A vizuális megközelítési siklópálya-jelző (VASI) olyan fényrendszer, amely vizuális süllyedési vezetést ad a pilótának. Jelentése, jelzései, típusai, szögei, a VASI és a PAPI összehasonlítása, szabványai és ellenőrzései.
VGSI – Vizuális siklópálya-jelző
A VGSI, vagyis a vizuális siklópálya-jelző olyan fénysor, amely megmutatja a pilótának a megközelítési siklópályát. A PAPI és a VASI összehasonlítása, a jelzések, a térképes használat és az ellenőrzések.
Precíziós Megközelítési Fényrendszer (PAPI)
A precíziós megközelítési fényrendszer (PAPI) a futópálya mellett elhelyezett lámpasor. Mit jelent a PAPI, mit mutat a piros és fehér mintázat, az egységszögek, az elhelyezés, az APAPI, a VASI és az ellenőrzések.
Ajánlott olvasmányok
03 CIKK
Hogyan ellenőrzik a PAPI átmeneti szögeit a terepen
Hogyan ellenőrizzük a PAPI átmeneti szögeit a terepen: szintezés és földi ellenőrzés, repülési ellenőrzés és drónos mérés, az ICAO, az EASA és az FAA…

Mit kell tartalmaznia egy PAPI-kalibrálási ajánlatkérésnek
Mit kell tartalmaznia egy PAPI-ellenőrzési ajánlatkérésnek: a hatókört, a módszert, a tűréseket, a jelentés tartalmát és a gyakoriságot, minden…

Mit követel meg ténylegesen az ICAO Annex 14 a PAPI-rendszertől
A PAPI-protokoll mögötti tűrések, hogy mit keres a hatóság a bizonyítékokban, és milyen gyakran kell ellenőrizni a rendszert a tanúsíthatóság…