PAPI-Inbetriebnahme-Checkflug nach einer LED-Umrüstung
Was eine PAPI-Inbetriebnahmeprüfung nach einer LED-Umrüstung umfasst: wann die FAA eine Fluginspektion verlangt, die sieben Prüfungen und was LED ändert und was nicht.
PAPI-EINHEITEN · EINE WEISS, DREI ROT · DÄMMERUNGNach einer LED-Umrüstung hat eine PAPI-Inbetriebnahmeprüfung zwei Teile. Die Arbeiten am Boden stellen die Ausrichtung und den Intensitätsausgleich jeder Einheit ein. Wo die Vorschriften es verlangen, prüft danach eine Fluginspektion sieben Dinge, von der Lichtstärke bis zur Hindernisfreiheit. Der gelesene FAA-Text sagt nicht, dass ein gleichartiger LED-Austausch sie auslöst.
Wann die FAA eine Inbetriebnahmeprüfung verlangt
Eine Inbetriebnahme-Fluginspektion ist für jeden neuen visuellen Gleitwegsanzeiger erforderlich, also auch für eine PAPI , der ein Instrumentenverfahren zugeordnet ist. Kreisanflüge zählen dazu. AC 150/5340-30J Absatz 7.7.6.6.4 sagt das so, und FAA Order 8200.1D Kapitel 7 Absatz 3.a sagt dasselbe mit eigenen Worten. Die AC ist im Allgemeinen eine Leitlinie und bei Projekten verbindlich, die über das Airport Improvement Program oder durch Passagierentgelte (PFC) finanziert werden. Nach einer LED -Umrüstung gelten dieselben Prüfungen, wenn die Arbeit als neues oder umkonfiguriertes System zählt. Der FAA-Text, den ich lesen konnte, sagt nicht, dass ein gleichartiger Wechsel der Lichtquelle darunter fällt.
Order 8200.1D fügt eine Nachtregel hinzu. Ein VGSI , den ein Instrumentenanflug nachts braucht, muss seine Inbetriebnahmeprüfung bestanden haben, bevor der Anflug nachts genutzt wird. Order JO 6850.2C Absatz 9 verweist für die Inbetriebnahme visueller Befeuerungssysteme auf die aktuelle Ausgabe von Order 8200.1.
Ein Vorbehalt zur Order. Die Sätze oben stammen aus dem Text vom April 2015 mit Change 1. Die konsolidierte Datei mit Change 2, gültig ab dem 20. September 2024, zeigt Absatz 3.a ohne die Sätze zur Inbetriebnahme, zur Nachtnutzung und zu den Anlagendaten, und der Rest von Kapitel 7 ist unverändert. Ich konnte nicht feststellen, ob das ein redaktioneller Fehler ist. Die Regel für neue VGSI steht auch in der AC. Die Nachtregel steht nur im Text von 2015.
Für eine Anlage verlangt AC 150/5340-30J außerdem ein NOTAM zur Inbetriebnahme. Die Flight Service Station muss benachrichtigt werden, wenn das System betriebsbereit ist, und die AC listet auf, was ihr zu melden ist: der Flugplatz, die Piste und ihre Seite, der PAPI-Typ (L-880 oder L-881), der Gleitwinkel, die Schwellenüberflughöhe und das Datum der Inbetriebnahme.
Löst eine LED-Umrüstung eine Prüfung aus
Order 8200.1D nennt die Ereignisse, die ein System wieder vor einen Prüfer bringen. Sie sind für bestehende Systeme geschrieben, die ohne Inbetriebnahmeprüfung in Betrieb gingen: eine Umkonfiguration, ein neu veröffentlichter Winkel, eine elektronische vertikale Führung, die der Piste hinzugefügt wird, oder die Entscheidung, dass eine Prüfung angemessen ist. Eine neue Lichtquelle steht nicht auf dieser Liste. Der gleiche Absatz sagt nichts über ein System, das bereits in Betrieb genommen wurde und dessen Lichtquelle danach gewechselt wurde.
Order 8200.1D verweist für die Wartungstoleranzen auf JO 6850.5, Maintenance of Lighted Navigational Aids. Ich konnte diese Order nicht lesen. Fragen Sie Ihr Airports District Office oder das Büro für Fluginspektionen, bevor Sie eine der beiden Antworten annehmen.
Zwei Dinge sind belegt. Engineering Brief 95 behandelt die Modifikation und die Wiederinbetriebnahme einer bestehenden nicht bundeseigenen PAPI, und er verlangt bei einem PAPI-Austauschprojekt eine Vermessung der Lichtsignal-Freifläche. Und Order 8200.1D sagt, dass die Einstellwinkel über die Toleranzen von JO 6850.5 hinaus angepasst werden dürfen, wenn die Fluginspektion einen Winkel außerhalb der Toleranz findet, und dass diese Referenzeinstellungen dann die Grundlage aller späteren Ausrichtungen werden. Hat Ihre PAPI solche Referenzeinstellungen, wird jede spätere vertikale Ausrichtung nach ihnen vorgenommen.
Was die Inbetriebnahmeprüfung misst
Order 8200.1D nennt sieben Prüfungen, und alle sieben sind für eine Inbetriebnahmeprüfung vorgesehen. Der Prüfer fliegt den Anflug, und der Flugplatz liefert die Daten. Order 8200.1D sagt, dass Daten anderer Anlagen auf der Piste, etwa des ILS, nicht verwendet werden dürfen, deshalb braucht die PAPI ihre eigenen Vermessungsdaten.
| Prüfung | Was der Prüfer tut | Kriterium in Order 8200.1D |
|---|---|---|
| Lichtintensität | Fliegt anfliegend, während die Einstellung durch alle Stufen geschaltet wird | Alle Lampen auf derselben relativen Intensität bei jeder Einstellung |
| Gleitwinkel | Misst den Übergang von Rot zu Weiß jeder Box, bei der Inbetriebnahme mindestens zwei ebene Durchgänge | Wirksamer Winkel innerhalb von 0,20 Grad des festgelegten Winkels |
| Winkelabdeckung | Überquert die verlängerte Mittellinie im 90-Grad-Winkel | Mindestens 10 Grad zu beiden Seiten der Mittellinie |
| Hindernisfreiheit | Bewertet die Fläche bis 8 nm (4 nm bei einer PAPI mit zwei Boxen) und fliegt einen Anflug unterhalb des Gleitwegs | Eine eindeutige Anzeige zum Steigen mit der erforderlichen Freiheit über jedem Hindernis |
| Identifikation und Kontrast | Achtet auf Lichter oder rollende Luftfahrzeuge, die das Signal verwechseln lassen | Von anderen Hilfen eindeutig zu unterscheiden |
| Funksteuerung | Schaltet die Anlage 4 bis 5 Meilen vor der Schwelle ein | Aktiviert sich auf ein gültiges Signal, nur wenn die Anlage ein solches hat |
| Koinzidenz | Vergleicht den visuellen und den elektronischen Gleitweg, wo beide die Piste bedienen | Innerhalb von 0,2 Grad des Verfahrenswinkels, Schwellenüberflughöhe innerhalb von 3 ft |
Die Methode zählt mehr als die Bestehensmarke. Bei einer PAPI mit vier Boxen misst und meldet der Prüfer den Winkel aller vier Boxen. Der Gleitwinkel ist der Mittelwert der Boxen 2 und 3, und jeder Boxwinkel wird am schmalen Übergang von Rot zu Weiß bestimmt. Bei der Methode auf dem Gleitweg ist der Boxwinkel der Mittelwert von mindestens drei Farbwechseln in jede Richtung.
Die Hindernisfreiheit hat schon zu gescheiterten Inbetriebnahmeprüfungen geführt. Engineering Brief 95 sagt, die aktualisierte Order habe mehrere davon verursacht, und FAA-Daten zeigen, dass sich der Strahl bis zu 13 Grad zu beiden Seiten der Mittellinie ausbreitet. Deshalb wird die Hindernisfreiheit über den gesamten sichtbaren Strahl beurteilt und nicht nur über die 10-Grad-Fläche. Lässt sich eine Durchstoßung nicht beseitigen, nennt Order 8200.1D einen höheren Winkel, eine Verlagerung, eine Drehung, Blenden oder eine eingeschränkte nutzbare Länge mit einem Puffer von mindestens einer halben nautischen Meile innerhalb der Durchstoßung. Engineering Brief 95 nennt Blenden die letzte Möglichkeit. Er sagt außerdem, dass der Flugplatz Hindernisse jenseits von 4 nautischen Meilen nicht entschärfen muss, wenn stattdessen die nutzbare Länge eingeschränkt wird.
Was sich bei LED-Einheiten ändert
Für die PAPI selbst sehr wenig. AC 150/5345-28H gibt eine einzige photometrische Spezifikation für jede PAPI-Lichteinheit vor. In 1 000 ft Entfernung muss der Übergang von Rot zu Weiß in der Strahlmitte innerhalb von 3 Bogenminuten liegen und an den Strahlrändern innerhalb von 5 Bogenminuten. Eine Einheit mit LEDs unterliegt derselben Spezifikation und keiner anderen. Das Ausrichtwerkzeug muss auf 3 Bogenminuten wiederholbar sein, und eine Einheit, die mehr als einen Viertelgrad nach unten oder einen halben Grad nach oben kippt, muss das gesamte System abschalten.
Was die AC für LEDs hinzufügt, ist die Farbart . Luftfahrtrot und Luftfahrtweiß müssen bei einer LED-Einheit die Grenzen aus FAA Engineering Brief 67 einhalten, auf den die AC verweist. Die AC setzt den Maßstab für Geräte, die im Zulassungsprogramm der FAA gelistet sind. Sie ist nicht allgemein verbindlich und wird bei Projekten verbindlich, die über das Airport Improvement Program oder durch Passagierentgelte finanziert werden.
Kapitel 7 von Order 8200.1D beschreibt Lichtkästen mit Lampen, Filtern und optischen Projektoren, und ich fand darin keine LED-spezifische Bestimmung. Die Prüfungen des Prüfers lesen weiterhin aus dem Cockpit: den Farbwechsel, das Gleichgewicht zwischen den Boxen und die Intensität bei jeder Einstellung. Dort würde sich eine schlecht passende LED-Einheit zeigen. Die photometrische Prüfung am Boden sagt Ihnen das, bevor das Luftfahrzeug es tut.
Die Position der EU und der ICAO
In der EU ist der Text, der das anspricht, Leitlinie. AMC1 zu ADR.OPS.C.015 sagt in seinem Absatz (d) zu Flugprüfungen, dass besondere Checkflüge bei größeren Wartungsarbeiten an den Befeuerungssystemen oder bei Änderungen daran und vor der Inbetriebnahme neuer Systeme angesetzt werden sollten, bei Tag und bei Nacht. Eine AMC ist ein annehmbares Mittel zur Einhaltung, nicht die Vorschrift selbst. GM1 sagt, dass ein VASIS auch auf den richtigen Anflugwinkel und, sofern verfügbar, auf die Verträglichkeit mit den nichtvisuellen Hilfen geprüft wird, und dass das Gleichgewicht der Lichtintensität bei allen Intensitätsstufen zu prüfen ist.
Für den Teil am Boden sagt dieselbe AMC, dass Fehler einer VASIS-Ausrichtung über einer Bogenminute korrigiert werden sollten. CS ADR-DSN.M.650(b)(4) sagt, dass dort, wo Flügelbalken auf beiden Seiten der Piste stehen, einander entsprechende Einheiten auf denselben Winkel eingestellt werden, damit sich die Signale gemeinsam ändern. Die EASA verweist für die Durchführung der Prüfung auf Kapitel 5 von ICAO Doc 9137 Teil 8 und auf Kapitel 8 von Doc 9157 Teil 4. Ich habe keines von beiden gelesen.
Bevor das Luftfahrzeug eintrifft
Was auch immer der Auslöser ist, die sinnvolle Reihenfolge ist, zuerst zu messen. Order 8200.1D sagt, die ersten Einstellungen stammen aus Bodenjustierungen und werden durch die Fluginspektion verifiziert. AC 150/5340-30J verlangt, dass der Installateur und der Ingenieur die Order kennen, bevor eine Inbetriebnahmeprüfung beantragt wird. Order JO 6850.2C Absatz 504.d sagt, dass die Terminierung einer Fluginspektion jede Hindernisdurchstoßung mit Seite, Abstand und Winkel angeben muss und ob Blenden angebracht sind.
Die Fläche selbst ist in Absatz 504 definiert. Sie beginnt auf der Pistenmittellinie 300 ft vor der PAPI und steigt mit einem Grad weniger als dem Zielwinkel der dritten Lichteinheit von der Piste aus. Sie erstreckt sich 10 Grad zu beiden Seiten der Mittellinie und bis 3,4 nautische Meilen von der Schwelle, während der Prüfer bis 8 bewertet. Bei einem 3-Grad-Gleitweg mit 20 Bogenminuten zwischen den Lichteinheiten ist die dritte Einheit auf 2 Grad 50 Minuten eingestellt. Die Vermessung, die beweist, dass die Fläche frei ist, ist Aufgabe des Flugplatzes, und sie wird vor dem Flug durchgeführt, nicht während des Flugs.
Eine Boden- oder Drohnenmessung des Übergangswinkels jeder Einheit, der Symmetrie des Flügelbalkens und des Intensitätsgleichgewichts liefert Ihnen diese Werte, bevor der Prüfer sie erhebt. Kapitel 7 beschreibt die Inbetriebnahmeprüfung, wie sie das Prüfluftfahrzeug fliegt, mit einem Theodolit am Boden als Option zum Erfassen der Winkel. Es erwähnt keine Drohnen und keinen anderen Ersatz für den Flug. Deshalb verstehen wir unsere PAPI-Inspektion als Vorbereitung darauf und nicht als Ersatz. Der Vergleich von Drohnenvermessung und Fluginspektion legt dar, welche Aufgabe jede Methode erfüllt.
AC 150/5340-30J verlangt außerdem spezifische Anlagendaten für jede VGSI-Prüfung außer der Überwachung und verweist dafür auf das National Flight Data Center. Die Fluginspektion arbeitet mit diesen Daten, einschließlich der Schwellenüberflughöhe und des Gleitwinkels.
Häufig gestellte Fragen
- Was umfasst eine PAPI-Inbetriebnahmeprüfung nach dem Austausch der Einheiten gegen LED?
- Sie hat einen Bodenteil und, wo verlangt, einen Flugteil. Die Arbeiten am Boden legen die Ausrichtung und den Intensitätsausgleich jeder Einheit fest. Die Fluginspektion nach FAA Order 8200.1D prüft dann Lichtstärke, Gleitwinkel, Winkelabdeckung, Hindernisfreiheit, Kennung und Kontrast, Funksteuerung und die Übereinstimmung mit der elektronischen Führung. Der LED-Wechsel ändert diese Prüfungen nicht.
- Wann ist für eine neue PAPI nach FAA-Regeln eine Inbetriebnahme-Fluginspektion nötig?
- Sie ist für jeden neuen visuellen Gleitwinkelanzeiger verlangt, der ein Instrumentenverfahren zugeordnet hat, also auch für eine PAPI. Kreisanflüge zählen dazu. AC 150/5340-30J, Absatz 7.7.6.6.4, und FAA Order 8200.1D, Kapitel 7, Absatz 3.a, nennen die Regel. Die AC ist allgemein Leitlinie und bei Projekten verbindlich, die über das Airport Improvement Program oder aus Passenger Facility Charges (PFC) finanziert werden.
- Löst eine LED-Umrüstung eine neue Inbetriebnahme-Fluginspektion aus?
- Der gelesene FAA-Text sagt das nicht für einen gleichartigen Wechsel der Lichtquelle. Order 8200.1D nennt als Auslöser eine Umkonfiguration, einen neu veröffentlichten Winkel, eine ergänzte elektronische vertikale Führung oder die Entscheidung eines Prüfers. Eine Umrüstung, die als neues oder umkonfiguriertes System gilt, ist erfasst. Fragen Sie das zuständige Airports District Office oder das Büro für Fluginspektion, bevor Sie eine der beiden Antworten annehmen.
- Hat eine LED-PAPI-Einheit eine andere photometrische Spezifikation?
- Nein. AC 150/5345-28H legt eine Spezifikation für jede PAPI-Leuchteinheit fest. Bei 1 000 ft muss der Übergang von Rot zu Weiß in der Strahlmitte innerhalb von 3 Bogenminuten und an den Strahlrändern innerhalb von 5 Bogenminuten liegen. Für LED-Einheiten ergänzt die AC Farbartgrenzen für aviatisches Rot und Weiß, die sie aus FAA Engineering Brief 67 übernimmt.
- Was sollte vor der Ankunft des Fluginspektionsflugzeugs erledigt werden?
- Messen Sie jede Einheit zuerst am Boden. Order 8200.1D sagt, die Anfangseinstellungen stammen aus Bodenjustierungen und werden durch die Fluginspektion bestätigt. Der Flugplatz vermisst außerdem die Hindernisfreiheitsfläche der PAPI und gibt Hindernisdurchdringungen an die Terminplanung weiter. Eine Boden- oder Drohnenmessung der Übergangswinkel und des Intensitätsausgleichs bereitet den Flug vor und ersetzt ihn nicht.
Referenzen
- faa-ac-150-5340-30j
- AC 150/5340-30J, Design and Installation Details for Airport Visual Aids Federal Aviation Administration
- faa-order-8200-1d
- Order 8200.1D, United States Standard Flight Inspection Manual, with Change 1 Federal Aviation Administration
- faa-order-8200-1d-chg2
- Order 8200.1D with Changes 1 and 2 (consolidated file) Federal Aviation Administration
- faa-jo-6850-2c
- Order JO 6850.2C, Visual Guidance Lighting Systems Federal Aviation Administration
- faa-eb-95
- Engineering Brief No. 95, Additional Siting and Survey Considerations for PAPI and Other VGSI Federal Aviation Administration
- faa-ac-150-5345-28h
- AC 150/5345-28H, Precision Approach Path Indicator (PAPI) Systems Federal Aviation Administration
- easa-ear-aerodromes
- Easy Access Rules for Aerodromes (Regulation (EU) No 139/2014) European Union Aviation Safety Agency
Gegründet von Fluginspektionsveteranen, die jahrzehntelang PAPI-Leuchten für Luftfahrtbehörden in ganz Europa vermessen haben.
Mehr erfahren
Verwandte Begriffe
03 BEGRIFFEInbetriebnahme-Fluginspektion
Eine Inbetriebnahme-Fluginspektion ist die erste Flugprüfung einer neuen oder geänderten Anlage. Wann die FAA sie für ein PAPI verlangt, was geprüft wird und wie man sich vorbereitet.
LED-Umrüstung (Flugplatzbefeuerung)
Eine LED-Umrüstung ersetzt die Lichtquellen der Flugplatzfeuer durch LEDs. Die Mischregel, Pflichten von Eigentümer und AIS, die Wirkung auf CCR und PAPI und die Prüfungen danach.
Präzisions-Anflugwinkelanzeiger (PAPI)
Ein Präzisions-Anflugwinkelanzeiger (PAPI) ist eine Reihe von Leuchten neben der Piste. Was PAPI bedeutet, was das rote und weiße Muster zeigt, Einheitenwinkel, Aufstellung, der APAPI, der VASI und die Prüfungen.
Weiterführende Lektüre
03 ARTIKEL
FAA AC 150/5345-28: Präzisions-Anflugwinkelanzeiger-Systeme
Was FAA AC 150/5345-28H für PAPI-Geräte verlangt: Typen L-880 und L-881, Übergang von Rot zu Weiß, Lichtstärke, Ausrichtungsgerät und…

PAPI, APAPI und VASI: Was sie unterscheidet und was noch gilt
PAPI vs. VASI vs. APAPI: Ein PAPI ist eine Reihe aus vier Einheiten, ein APAPI hat zwei, ein VASI ist ein älteres FAA-Balkensystem. Aufbau, Winkel und…

Was ICAO Annex 14 tatsächlich von Ihrer PAPI verlangt
Die Toleranzen hinter einem PAPI-Protokoll, wonach eine Behörde in den Nachweisen sucht und wie oft das System überprüft werden muss, um…